1 00:01:14,208 --> 00:01:15,625 Здраво, јас сум Боб Лазар. 2 00:01:16,291 --> 00:01:18,208 Во декември 1988 г. 3 00:01:18,375 --> 00:01:20,833 Бев ангажиран како физичар од висок персонал 4 00:01:21,000 --> 00:01:23,291 од страна на американски одбранбен изведувач повикан 5 00:01:23,458 --> 00:01:25,208 Специјални проекти на EGandG. 6 00:01:25,875 --> 00:01:27,500 Ми рекоа дека ќе работам 7 00:01:27,666 --> 00:01:29,500 на напреден погонски систем 8 00:01:29,666 --> 00:01:32,291 надвор во оддалечена област на полигонот за тестирање во Невада 9 00:01:32,916 --> 00:01:35,333 познат како Област 51. 10 00:01:35,833 --> 00:01:38,000 Јас и уште 21 лице 11 00:01:38,166 --> 00:01:40,916 беа одговорни за назад инженеринг на технологијата 12 00:01:41,083 --> 00:01:43,333 што потекнува од друга цивилизација. 13 00:01:44,416 --> 00:01:46,958 Иако ова беше високо класифициран проект, 14 00:01:47,208 --> 00:01:48,791 Никогаш не ми беше удобно да знам 15 00:01:48,958 --> 00:01:51,291 дека оваа тајна се чува од светот. 16 00:01:53,000 --> 00:01:55,208 Како што напредуваше работата таму, почнав да се грижам 17 00:01:55,375 --> 00:01:57,333 дека она што го знаев може да ми го загрози животот. 18 00:01:57,875 --> 00:01:59,625 Сакајќи да се заштитам, 19 00:01:59,791 --> 00:02:03,041 Решив да излезам во јавноста и да ги откријам тајните на S4. 20 00:02:03,375 --> 00:02:06,458 Оттогаш, мојата приказна е раскажана безброј пати 21 00:02:06,625 --> 00:02:08,208 од луѓе од целиот свет. 22 00:02:08,916 --> 00:02:11,000 Никој никогаш не успеал точно да покаже 23 00:02:11,166 --> 00:02:12,875 она што го видов со свои очи. 24 00:02:13,500 --> 00:02:14,500 До сега. 25 00:03:05,875 --> 00:03:07,916 Леле, тоа е голем морков што го добивте таму. 26 00:03:08,083 --> 00:03:09,958 Па... 27 00:03:10,125 --> 00:03:12,041 Сигурен сум дека ќе им се допаднат и зелените. 28 00:03:18,458 --> 00:03:20,500 Дојди овде, дојди овде. 29 00:03:22,375 --> 00:03:23,375 Момче! 30 00:03:27,916 --> 00:03:29,333 Косата на Rockstar на неа. 31 00:03:38,708 --> 00:03:42,125 Многу ме прашуваат дали се каам што продолжив понатаму и... 32 00:03:43,291 --> 00:03:45,750 Јас исто така реков, со години, 33 00:03:46,625 --> 00:03:48,416 „Мојот ум оди напред-назад. 34 00:03:49,041 --> 00:03:51,291 Ако одам напред, доаѓам до оваа точка 35 00:03:51,625 --> 00:03:53,750 во мојот живот, кога би можел да се вратам во времето, 36 00:03:54,458 --> 00:03:57,333 Се прашувам што би се случило ако не одам напред и само 37 00:03:57,500 --> 00:03:59,291 играше заедно и не земаше 38 00:03:59,458 --> 00:04:01,708 некој излезе на страницата да им покаже и... 39 00:04:02,041 --> 00:04:03,750 Не знам како би се одвивале работите. 40 00:04:04,625 --> 00:04:05,625 Не знам дали тоа ќе беше 41 00:04:05,791 --> 00:04:07,333 во секој случај правилна работа, 42 00:04:07,625 --> 00:04:08,958 Затоа што навистина ми пречеше тоа 43 00:04:09,125 --> 00:04:10,625 сето тоа се чуваше во тајност. 44 00:04:12,041 --> 00:04:13,666 Ах, навистина нема шанси да го докажам тоа 45 00:04:13,833 --> 00:04:15,958 без да го откријам мојот идентитет и да не навлегувам 46 00:04:16,125 --> 00:04:17,583 повеќе проблеми отколку што имам веќе. 47 00:04:18,291 --> 00:04:19,666 Што точно се случува таму горе? 48 00:04:19,833 --> 00:04:21,416 Па, има неколку, ах, 49 00:04:21,625 --> 00:04:24,041 всушност девет летечки чинии, летечки дискови 50 00:04:24,208 --> 00:04:26,791 кои се таму од вонземско потекло. 51 00:04:26,958 --> 00:04:28,625 Тие во основа се демонтираат, но 52 00:04:28,791 --> 00:04:31,250 некои се, добро, во различни фази на... 53 00:04:31,500 --> 00:04:33,166 на доизградба изградена од други делови 54 00:04:33,333 --> 00:04:34,750 and they're being test flown 55 00:04:34,916 --> 00:04:36,666 and basically just analyzed. 56 00:04:39,458 --> 00:04:42,416 Секогаш бев заинтересиран за наука и инженерство, 57 00:04:42,583 --> 00:04:44,416 particularly things that 58 00:04:44,583 --> 00:04:47,458 управува или контролира огромни количини на енергија, како што се, 59 00:04:47,958 --> 00:04:50,875 ласери со голема моќност, ракетни мотори, млазни мотори, 60 00:04:51,041 --> 00:04:53,166 explosives, things of that sort, 61 00:04:53,541 --> 00:04:56,000 и почна да гради мали млазни и ракетни мотори 62 00:04:56,166 --> 00:04:57,291 in my late teens. 63 00:04:59,208 --> 00:05:00,416 I remember, um, 64 00:05:00,583 --> 00:05:02,583 either buying this magazine or I-- 65 00:05:02,750 --> 00:05:05,583 Можеби бев претплатен на него во тоа време, но, хм, 66 00:05:06,083 --> 00:05:09,041 ова се врати кога бев или во средно или во средно училиште. 67 00:05:09,333 --> 00:05:11,625 И, да, видов дека ... 68 00:05:12,750 --> 00:05:15,250 ...знаеш, млазен мотор на картинг оди, „Па, 69 00:05:15,416 --> 00:05:18,500 ништо не е покул од тоа“, знаеш кога си дете. 70 00:05:18,666 --> 00:05:20,916 Да, но сакав да знам сè за тоа. 71 00:05:21,083 --> 00:05:22,291 Знаеш, млазен мотор, ти-- ти- 72 00:05:22,458 --> 00:05:24,125 можеш да изградиш млазен мотор и... 73 00:05:24,375 --> 00:05:26,791 Како и да е, станав фасциниран од сето ова и 74 00:05:26,958 --> 00:05:28,666 моќта и - и што уште не. 75 00:05:29,125 --> 00:05:32,500 И, хм... знаете, забележано од статијата дека имало а 76 00:05:32,666 --> 00:05:35,416 момчето по име Јуџин Глухареф и живеело во 77 00:05:35,791 --> 00:05:37,375 Калифорнија некаде и, 78 00:05:37,791 --> 00:05:40,708 знаеш, времето - времето минуваше, годините минуваат и 79 00:05:40,958 --> 00:05:43,750 Се преселив со моите родители во Калифорнија и, 80 00:05:44,083 --> 00:05:46,083 знаеш, јас-- мислам дека во одреден момент ова-- 81 00:05:46,250 --> 00:05:48,375 ова списание се појави повторно, 82 00:05:48,750 --> 00:05:52,000 знаеш, и отидов... „Чекај, има... тоа... 83 00:05:52,208 --> 00:05:54,708 тој човек е овде“, знаеш, и јас погледнав и... 84 00:05:54,875 --> 00:05:57,666 Мислам дека беше во Гардена, Калифорнија. 85 00:05:57,833 --> 00:06:00,375 Отидов, тоа е како 30 минути возење. 86 00:06:00,541 --> 00:06:02,958 Значи, знаете, само што излегов таму 87 00:06:03,291 --> 00:06:05,166 и, знаеш, еве, ух, 88 00:06:05,333 --> 00:06:07,458 продавницата на овој човек беше токму во ова мало 89 00:06:07,625 --> 00:06:10,083 вид на зграда што се распаѓа, 90 00:06:10,250 --> 00:06:12,416 знаеш, тропна на вратата и тука е момчето. 91 00:06:12,583 --> 00:06:15,583 И, знаеш, ние... почнуваме да зборуваме и ... 92 00:06:16,125 --> 00:06:17,500 во-- за кратко време, 93 00:06:18,000 --> 00:06:20,000 знаеш, виде колку ме интересира 94 00:06:20,166 --> 00:06:21,666 и објаснувајќи се. 95 00:06:21,833 --> 00:06:23,208 И ние - станавме пријатели. 96 00:06:23,375 --> 00:06:25,083 Тогаш постојано одев јас 97 00:06:25,250 --> 00:06:27,125 напред-назад таму и, ух... 98 00:06:27,708 --> 00:06:31,125 и да научиме многу за тоа како... 99 00:06:31,916 --> 00:06:35,250 како функционираше сè, знаете, суперсонична аеродинамика и... 100 00:06:35,416 --> 00:06:38,041 знаеш, ударните бранови што работат внатре, џу-- 101 00:06:38,208 --> 00:06:39,416 работи што нема да ги направиш 102 00:06:39,583 --> 00:06:41,208 учат во средно училиште во тоа време. 103 00:06:41,541 --> 00:06:43,833 И се повеќе и повеќе се интересирав за... 104 00:06:44,000 --> 00:06:46,208 знаеш, тоа навистина стана основа, 105 00:06:46,708 --> 00:06:49,541 искрата во секој случај, за она што ме заинтересира, 106 00:06:49,708 --> 00:06:51,333 знаеш, таков погон. 107 00:07:03,208 --> 00:07:04,750 Еден мој стар пријател, Џим, 108 00:07:04,916 --> 00:07:06,416 тој работеше на истото место и јас, 109 00:07:06,583 --> 00:07:08,083 Fairchild Electronics, и 110 00:07:08,291 --> 00:07:10,041 влезе еден ден и рече: 111 00:07:10,250 --> 00:07:12,166 Синоќа отидов на тркачката патека“. 112 00:07:12,333 --> 00:07:14,416 Мислам дека тоа беше Оринџ Каунти Рејсвеј 113 00:07:14,666 --> 00:07:17,083 „И тие имаа млазни автомобили. 114 00:07:17,291 --> 00:07:19,875 Тоа е само овој голем млазен мотор со тркала на него. 115 00:07:20,041 --> 00:07:22,541 И тие се тркаа, знаете, оган го разнебитува грбот“. 116 00:07:22,708 --> 00:07:24,541 Јас-- И тој рече: „Да, мора да одиш“. 117 00:07:24,708 --> 00:07:27,000 И отидов таму. Бев, знаеш, 118 00:07:27,166 --> 00:07:29,625 веројатно-- само моите рани 20-ти, можеби 21 година. 119 00:07:29,791 --> 00:07:30,833 И, јас - знаеш, си помислив. 120 00:07:31,250 --> 00:07:33,125 „Тоа е без сомнение најкул работа 121 00:07:33,291 --> 00:07:34,833 некогаш сум видел“. 122 00:07:35,083 --> 00:07:39,375 И јас веднаш - морам да имам една од тие работи. 123 00:07:39,791 --> 00:07:43,333 И мм, мислам дека тоа беше семето што го започна. 124 00:08:02,333 --> 00:08:04,333 Па, тоа е толку кул. Го запалив и само што го гледам овој автомобил 125 00:08:04,500 --> 00:08:05,875 повлекувајќи се од мене. реков, 126 00:08:06,041 --> 00:08:07,166 „Џез, се прашувам дали ќе го фатам“. 127 00:08:11,625 --> 00:08:12,625 Три ... 128 00:08:12,791 --> 00:08:14,000 ...два... 129 00:08:14,166 --> 00:08:15,250 -...еден... - 130 00:08:15,416 --> 00:08:17,958 -...нула! - 131 00:08:18,625 --> 00:08:20,750 Мојата сопруга имаше Хонда Сивик. 132 00:08:20,916 --> 00:08:24,041 И како што се испостави, само гледајќи го еден ден, 133 00:08:24,208 --> 00:08:28,000 само хечбекот навистина изгледаше како млаз да се вклопи таму. 134 00:08:28,166 --> 00:08:30,041 Само што почнав да го расклопувам. 135 00:08:30,208 --> 00:08:32,458 И, на нејзино изненадување, 136 00:08:32,666 --> 00:08:35,750 имало млаз таму за краток временски период. 137 00:08:36,125 --> 00:08:38,750 Но, таа беше во ред со тоа и 138 00:08:38,916 --> 00:08:40,916 некако стана проект за некое време. 139 00:08:41,083 --> 00:08:43,666 И, испадна дека е прилично кул. 140 00:08:52,083 --> 00:08:53,791 Тој исто така рече дека работел како физичар во 141 00:08:53,958 --> 00:08:55,500 Национална лабораторија во Лос Аламос, 142 00:08:55,708 --> 00:08:57,375 каде што експериментирал со еден од светските 143 00:08:57,541 --> 00:08:59,583 најголемите забрзувачи на зрак на честички, 144 00:08:59,750 --> 00:09:01,250 бегемот долг половина километар 145 00:09:01,416 --> 00:09:04,083 способен да генерира 700 милиони волти. 146 00:09:04,250 --> 00:09:06,333 Ни кажаа претставници на Лос Аламос 147 00:09:06,500 --> 00:09:08,916 тие немаа записи дека Роберт Лазар некогаш работел таму. 148 00:09:09,125 --> 00:09:11,041 Или згрешиле или лажеле. 149 00:09:11,333 --> 00:09:14,583 Во телефонскиот именик од лабораторијата од 1982 година е наведен Лазар 150 00:09:14,750 --> 00:09:17,291 токму таму меѓу другите научници и техничари. 151 00:09:17,750 --> 00:09:20,541 Клип од 1982 година од весникот Лос Аламос 152 00:09:20,708 --> 00:09:23,250 профилирани Лазар и неговиот интерес за млазни автомобили. 153 00:09:23,416 --> 00:09:26,500 Во него се споменува и неговото вработување во лабораторијата како физичар. 154 00:09:26,708 --> 00:09:28,125 Повторно се јавивме во Лос Аламос. 155 00:09:28,291 --> 00:09:29,958 Ни кажа вознемирен функционер 156 00:09:30,125 --> 00:09:32,291 сè уште немал записи за Лазар. 157 00:09:32,708 --> 00:09:36,083 Па, додека работев во Националната лабораторија Лос Аламос во 1982 година, 158 00:09:36,375 --> 00:09:38,375 локалниот весник направи приказна на насловната страница 159 00:09:38,541 --> 00:09:39,666 на млазен автомобил што го изградив. 160 00:09:40,208 --> 00:09:41,875 Случајно, д-р Едвард Телер 161 00:09:42,041 --> 00:09:44,541 држеше говор во Лос Аламос истиот ден. 162 00:09:50,958 --> 00:09:53,500 Еден, два, три, четири. 163 00:09:54,375 --> 00:09:57,875 Не сакаме војна. 164 00:09:59,000 --> 00:10:00,250 Реган... 165 00:10:01,083 --> 00:10:03,375 ...е нашиот прв претседател... 166 00:10:04,166 --> 00:10:06,000 кој имаше храброст... 167 00:10:06,250 --> 00:10:09,250 да му кажам на американскиот народ... 168 00:10:09,750 --> 00:10:12,458 голем дел... од вистината. 169 00:10:12,833 --> 00:10:14,583 Кога пристигнав рано да го слушнам неговиот говор, 170 00:10:14,750 --> 00:10:16,833 Д-р Телер сè уште седеше надвор 171 00:10:17,000 --> 00:10:19,000 читајќи приказна за мене во весникот. 172 00:10:19,375 --> 00:10:21,375 Го искористив тоа за да започнам разговор 173 00:10:21,541 --> 00:10:23,583 и направивме краток муабет за млазниот автомобил. 174 00:10:23,875 --> 00:10:25,333 Потоа подоцна го слушав неговиот говор. 175 00:10:25,958 --> 00:10:28,666 Сега, никогаш повеќе не го сретнав д-р Телер, но во 1988 година 176 00:10:28,833 --> 00:10:31,375 кога решив повторно да влезам во научната заедница, 177 00:10:31,541 --> 00:10:34,291 Му испратив биографија, и се распрашав за работа. 178 00:10:34,958 --> 00:10:36,666 Д-р Телер одговори по телефон 179 00:10:36,833 --> 00:10:38,458 и ми кажа дека повеќе не е активен, 180 00:10:38,625 --> 00:10:40,958 туку само функционираше како главен консултант. 181 00:10:41,583 --> 00:10:44,250 Ми даде име на контакт за да се јавам во Лас Вегас. 182 00:10:44,500 --> 00:10:46,458 Го направив тој повик и работите напредуваа оттаму 183 00:10:46,625 --> 00:10:48,583 додека не влегов во програмата на С4. 184 00:10:49,000 --> 00:10:52,291 Ја напуштив лабораторијата, се вратив назад и почнав да испраќам резимеа 185 00:10:52,458 --> 00:10:54,875 и тогаш тој рече: „Мислам дека имам“ знаеш, 186 00:10:55,041 --> 00:10:56,583 „Имам нешто што можеби ќе ве интересира“. 187 00:10:56,833 --> 00:11:00,291 И тогаш ме упати на EGandG и 188 00:11:00,625 --> 00:11:02,875 нивната поделба за специјални проекти е местото каде 189 00:11:03,041 --> 00:11:04,291 Го имав интервјуто и ... 190 00:11:04,958 --> 00:11:07,583 тоа всушност беше очигледно за уште една работа. 191 00:11:08,208 --> 00:11:10,250 И по моето интервју, тие рекоа: 192 00:11:10,625 --> 00:11:12,916 „Знаете, всушност постои поинаква позиција 193 00:11:13,250 --> 00:11:15,250 за да можеш да се вклучиш малку подобро“. 194 00:11:15,708 --> 00:11:18,833 Значи, знаете, тоа беше некако - нерамен пат до S4, но 195 00:11:19,000 --> 00:11:20,750 сето тоа помина, Телер. 196 00:11:22,208 --> 00:11:25,416 EGandG, каде Лазар вели дека бил интервјуиран 197 00:11:25,583 --> 00:11:28,333 за работата во S4, исто така, нема рекорд. 198 00:11:28,500 --> 00:11:30,583 Како некој да го снема. 199 00:11:30,791 --> 00:11:32,583 Консултантската инженерска фирма 200 00:11:32,750 --> 00:11:35,125 на Еџертон, Грумерсхаузен и Гриер, 201 00:11:35,500 --> 00:11:37,791 овие тројца заедно со нивниот персонал 202 00:11:38,125 --> 00:11:39,500 ќе ги спроведе многу важните 203 00:11:39,666 --> 00:11:41,083 Телер Алфа експеримент 204 00:11:41,250 --> 00:11:44,041 смислен во 1947 година од д-р Едвард Телер, 205 00:11:44,250 --> 00:11:45,875 физичар од Универзитетот во Чикаго 206 00:11:46,041 --> 00:11:47,500 и консултант во Лос Аламос, 207 00:11:47,833 --> 00:11:51,208 ги вклучува нултата кула и рефлекторите Телер Алфа. 208 00:11:52,750 --> 00:11:55,000 Тој не е вашиот типичен, ах, 209 00:11:55,208 --> 00:11:57,125 праволиниски научен човек, 210 00:11:57,500 --> 00:11:59,375 научен глупак што, ух, може 211 00:11:59,541 --> 00:12:02,750 обично се ангажираат на место како Лос Аламос или во S4. 212 00:12:03,083 --> 00:12:04,666 Значи, знаеш, 213 00:12:04,833 --> 00:12:08,208 ако сакаш да ангажираш момче што може јасно да размислува 214 00:12:08,375 --> 00:12:11,041 надвор од кутијата и помогне да се решат проблемите, 215 00:12:11,375 --> 00:12:14,041 но кој би можел да биде дискредитиран, ако треба да го направиш тоа, 216 00:12:14,208 --> 00:12:16,916 Боб беше веројатно најдобрата личност во земјата во тоа време. 217 00:12:17,083 --> 00:12:18,333 Тој беше совршен за тоа. 218 00:12:20,083 --> 00:12:21,083 Јас се викам Џорџ Кнап. 219 00:12:21,208 --> 00:12:22,958 Јас сум истражувачки новинар, 220 00:12:23,125 --> 00:12:25,208 поранешен водител на КЛАС-ТВ, 221 00:12:25,750 --> 00:12:27,916 и јас сум момчето што ја растури приказната за Боб Лазар. 222 00:12:28,083 --> 00:12:30,333 средношколска средба или нешто слично. 223 00:12:30,500 --> 00:12:32,000 - Да - погледни те! 224 00:12:32,166 --> 00:12:33,916 - Еј, добро е што те видов. - И ти, човеку. 225 00:12:35,125 --> 00:12:38,500 Добивам повеќе книги за НЛО од... кој било во-- на планетава. 226 00:12:38,666 --> 00:12:39,833 Без сомнение. 227 00:12:40,375 --> 00:12:42,625 Сето тоа е тајната историја на ЦИА. 228 00:12:43,291 --> 00:12:44,625 Добив Еми награди и ... 229 00:12:44,791 --> 00:12:45,916 „Добив... 230 00:12:46,083 --> 00:12:47,458 Добив неколку мали Еми таму“. 231 00:12:49,166 --> 00:12:51,208 Лазар, 51. 232 00:12:51,375 --> 00:12:53,333 Лазар, Лазар, 51. 233 00:12:54,375 --> 00:12:58,125 Ух, но сè почнува од тебе, така што ти си виновна 234 00:12:58,500 --> 00:13:00,416 -дека мојата куќа изгледа вака. - 235 00:13:00,583 --> 00:13:02,375 О, се сеќавам дека ми покажа летање... 236 00:13:02,541 --> 00:13:04,625 -Ене го! Со вонземјаните внатре. -Да. 237 00:13:04,833 --> 00:13:07,333 Да, мислев дека е навистина симпатично. 238 00:13:11,583 --> 00:13:13,375 Прво да почнам вака, па... 239 00:13:14,333 --> 00:13:15,833 Ова е прв пат Боб и јас да го имаме 240 00:13:16,000 --> 00:13:17,291 - беа заедно пред камера. - Мм-хм. 241 00:13:17,458 --> 00:13:18,708 Знаеш, кога првпат го запознав, 242 00:13:18,875 --> 00:13:20,375 тој-- дојде и ни зборуваше 243 00:13:20,541 --> 00:13:22,041 затоа што се плашеше за својот живот. 244 00:13:22,250 --> 00:13:24,125 Така почнав да се обидувам да проверам што има на неговата биографија, 245 00:13:24,291 --> 00:13:25,916 каде работеше, каде одеше на училиште. 246 00:13:26,666 --> 00:13:29,333 Хм, почна со училиштата и... 247 00:13:30,583 --> 00:13:32,083 ...тоа беше непосредна блокада на патот. 248 00:13:32,250 --> 00:13:33,916 Знаете, MIT и Caltech 249 00:13:34,083 --> 00:13:35,791 и двајцата рекоа: „Немаме никакво досие за него“. 250 00:13:35,958 --> 00:13:38,583 Си помислив: „Па, оваа серија може да заврши токму тука, знаеш“. 251 00:13:38,833 --> 00:13:43,208 И тогаш ова поттикна разговори со мене и Боб, 252 00:13:43,666 --> 00:13:46,041 и тој објасни дел од она што се случува. 253 00:13:46,666 --> 00:13:48,416 Тој рече: „Видете, јас работев во Лос Аламос. 254 00:13:48,583 --> 00:13:49,958 Јас бев таму. Работев во а 255 00:13:50,125 --> 00:13:52,625 научен капацитет за класифицирани програми. 256 00:13:52,791 --> 00:13:53,833 Тоа е факт“. 257 00:13:54,666 --> 00:13:56,958 И решив: „Па, на тоа ќе се фокусираме“. 258 00:13:57,125 --> 00:13:58,500 Ако работел во Лос Аламос 259 00:13:58,666 --> 00:14:01,000 во научен капацитет за класифицирани работи, 260 00:14:01,333 --> 00:14:02,458 - - ова е одење. 261 00:14:02,625 --> 00:14:03,750 И така почнав а 262 00:14:03,916 --> 00:14:05,750 COP кореспонденција со Лос Аламос, 263 00:14:05,916 --> 00:14:08,208 и тие беа болка во газот токму на-- од самиот почеток. 264 00:14:08,583 --> 00:14:09,791 „Немаме никакво досие за него 265 00:14:10,166 --> 00:14:12,833 некогаш да се биде таму во кое било својство. Извини." 266 00:14:13,000 --> 00:14:14,708 Потоа го имавме телефонскиот именик. 267 00:14:14,875 --> 00:14:16,125 Еве го во именикот. 268 00:14:16,291 --> 00:14:18,666 Им го испратив. „Еј луѓе, еве го. 269 00:14:18,833 --> 00:14:21,583 „Да, ние-- не можеме да најдеме а--“ Мислам дека го нарекоа Ш број. 270 00:14:21,750 --> 00:14:23,416 "Не можам да го најдам. Извини." 271 00:14:23,791 --> 00:14:27,208 Потоа ја имав приказната за насловната страница на Лос Аламос Монитор 272 00:14:27,375 --> 00:14:30,000 Боб е физичар кој работи таму. Им го испратив тоа. 273 00:14:30,166 --> 00:14:31,708 „Дали момци го видовте ова? 274 00:14:32,000 --> 00:14:33,458 Лос Аламос е мал град. 275 00:14:33,958 --> 00:14:35,625 Не може да лаже за тоа на насловната страница 276 00:14:35,791 --> 00:14:37,000 на хартијата и да се извлечеш со тоа. 277 00:14:37,583 --> 00:14:39,041 „Не, извинете, го немаме. 278 00:14:39,208 --> 00:14:40,666 Но, можеби тој работел за Кирк Мејер“. 279 00:14:40,833 --> 00:14:42,708 Така започнав преписка со Кирк Мајер. 280 00:14:43,125 --> 00:14:44,625 Ова е компанија која е ловец на глави. 281 00:14:44,791 --> 00:14:46,125 Вработуваат луѓе. 282 00:14:46,291 --> 00:14:48,500 Тие наоѓаат луѓе да пополнат позиции, 283 00:14:48,666 --> 00:14:50,500 научни и технички способности 284 00:14:50,666 --> 00:14:52,541 на места како Лос Аламос Лаб. 285 00:14:52,791 --> 00:14:54,875 „Имате записи за момче по име Роберт Лазар“. 286 00:14:55,041 --> 00:14:57,833 И тие рекоа: „Да, правиме“. Реков: „Можам ли да ги добијам?“ 287 00:14:58,041 --> 00:15:00,458 Рече: „Да, ако добиеш потпишано писмо од него 288 00:15:00,666 --> 00:15:02,791 или можеме да му ги испратиме нему или на вас со а-- 289 00:15:02,958 --> 00:15:04,416 со писмо со дозвола“. 290 00:15:04,583 --> 00:15:06,500 Реков: „Одлично“. И им го испратив. 291 00:15:06,833 --> 00:15:08,625 Минуваат недели, без одговор. 292 00:15:09,250 --> 00:15:10,791 Поминуваат месеци, без одговор. 293 00:15:10,958 --> 00:15:12,333 Му пишувам назад. 294 00:15:12,500 --> 00:15:14,000 Има а-- Добив куп вакви букви 295 00:15:14,166 --> 00:15:16,000 до Лос Аламос и Кирк Мајер. 296 00:15:16,416 --> 00:15:18,875 И јас ги прашувам: „Рековте дека ги имате - записите. 297 00:15:19,041 --> 00:15:20,250 Рековте дека сте го вработиле. 298 00:15:20,583 --> 00:15:22,500 Си му вработил таму. Може ли да ги добијам?" 299 00:15:22,666 --> 00:15:25,000 И на крајот, тоа беше напред-назад. 300 00:15:25,166 --> 00:15:26,208 „Да, ги имаме“. 301 00:15:26,583 --> 00:15:27,791 „Не, не можеме да ги најдеме“. 302 00:15:27,958 --> 00:15:29,000 „Не, никогаш не сме ги имале“. 303 00:15:29,541 --> 00:15:30,750 Знаев дека ме лажат. 304 00:15:31,500 --> 00:15:33,666 Тоа навистина... е клучен момент за мене 305 00:15:33,833 --> 00:15:36,166 затоа што знаев дека Лос Аламос ме лаже. 306 00:15:36,333 --> 00:15:38,083 И знаев дека Кирк Мајер ме лаже. 307 00:15:38,416 --> 00:15:39,416 И ме налути. 308 00:15:50,875 --> 00:15:53,583 Тој вели дека бил ангажиран да работи во област наречена S4, 309 00:15:53,750 --> 00:15:55,750 што е неколку милји јужно од езерото Groom. 310 00:15:55,958 --> 00:15:58,166 На С4, вели тој, има летечки чинии, 311 00:15:58,333 --> 00:16:00,958 реактори против материја и други работни примери 312 00:16:01,125 --> 00:16:04,458 на технологија која навидум е надвор од човечките можности. 313 00:16:04,625 --> 00:16:06,166 Во право. Ова - ова дојде од друго место. 314 00:16:06,333 --> 00:16:07,708 Мислам, колку и да е бизарно да се верува, 315 00:16:07,875 --> 00:16:09,583 но мислам, таму е. го видов. 316 00:16:09,958 --> 00:16:11,750 Знам каква е моменталната состојба на уметноста и... 317 00:16:12,166 --> 00:16:15,500 во-- во физиката и тоа е-- не може да се направи. 318 00:16:16,750 --> 00:16:18,416 Groom Lake, област 51. 319 00:16:18,583 --> 00:16:20,708 Ух, инсталацијата е опкружена 320 00:16:20,875 --> 00:16:22,208 од страна на планинскиот венец Гром 321 00:16:22,375 --> 00:16:24,500 и има големо суво езерско корито. 322 00:16:24,791 --> 00:16:26,416 Тоа е Groom Lake. 323 00:16:28,500 --> 00:16:32,208 Само јужно од тоа е S4 и Papoose Dry Lake. 324 00:16:36,833 --> 00:16:40,958 Начинот на кој функционираше беше дека ми се јавуваа по случаен избор и 325 00:16:41,125 --> 00:16:43,708 тие би рекле: „Господине Лазар, сега е такво и такво време. 326 00:16:43,958 --> 00:16:45,500 Ни треба да излезеш денес“. 327 00:16:45,666 --> 00:16:46,916 Па јас би излегол таму. 328 00:16:47,083 --> 00:16:49,125 Би одел до EGandG Special Projects, 329 00:16:49,291 --> 00:16:52,250 кој во тоа време беше токму на аеродромот Мекаран. 330 00:16:52,416 --> 00:16:54,458 Таму би поминал низ мало обезбедување 331 00:16:54,625 --> 00:16:56,666 а потоа излезе на асфалтот 332 00:16:56,833 --> 00:16:58,500 и се качи на еден од летовите на Џенет. 333 00:16:58,750 --> 00:17:00,250 Тие беа користени само од владата 334 00:17:00,416 --> 00:17:02,458 за одење напред-назад до полигонот. 335 00:17:02,625 --> 00:17:04,291 Лет 363 Кула во Лас Вегас, 336 00:17:04,458 --> 00:17:06,666 писта 26 десно, редете и почекајте, сообраќај надолу. 337 00:17:08,125 --> 00:17:09,916 Лет 826 Рајдер, реков. 338 00:17:10,916 --> 00:17:13,041 1313 директно во Браво 5 339 00:17:13,208 --> 00:17:15,208 и контактирајте со сообраќајот на рампата во позиција. 340 00:17:15,750 --> 00:17:17,750 Еј, крст 26 десно, Браво 5, 341 00:17:17,916 --> 00:17:19,125 во Рант куќа, 1330 година. 342 00:17:22,458 --> 00:17:24,708 Сега е добро познато како луѓето стигнуваат до езерото Groom. 343 00:17:24,875 --> 00:17:27,333 Авионите на Џенет сега се озлогласени, знаете, 344 00:17:27,500 --> 00:17:29,666 и автобусите со затемнети прозорци. 345 00:17:29,833 --> 00:17:31,625 Но, тогаш кога Боб првпат го сподели со мене 346 00:17:31,791 --> 00:17:33,208 и го објавивме јавно, 347 00:17:33,458 --> 00:17:35,791 на-- пошироката јавност немаше поим како тоа функционира. 348 00:17:36,333 --> 00:17:37,333 Го ставивме тоа таму. 349 00:17:37,500 --> 00:17:38,500 Боб знаеше за тоа 350 00:17:38,666 --> 00:17:39,875 и ќе потврди, знаеш. 351 00:17:51,666 --> 00:17:53,166 Кога стигнав до Областа 51 352 00:17:53,333 --> 00:17:54,875 надвор од авионот и во објектот, 353 00:17:55,041 --> 00:17:56,375 имаше многу малку луѓе. 354 00:17:56,541 --> 00:17:59,250 Само што влегов во една мала зграда 355 00:17:59,416 --> 00:18:02,666 и моравме да седнеме преку бирото од некого 356 00:18:02,833 --> 00:18:06,750 и тие ќе имаа многу документи во кои објаснуваат што потпишувам 357 00:18:06,958 --> 00:18:09,500 и што се очекува да правам и што сум 358 00:18:09,750 --> 00:18:12,291 се очекува да не се зборува за, така натаму и така натаму. 359 00:18:17,875 --> 00:18:19,708 Следниот пат кога излегов таму, 360 00:18:19,875 --> 00:18:22,291 имаа автобус, син автобус, 361 00:18:22,458 --> 00:18:25,458 кој во суштина беше училишен автобус Сина птица, 362 00:18:25,625 --> 00:18:28,541 штотуку обоена морнарско сино со затемнети прозорци. 363 00:18:29,000 --> 00:18:32,916 Дека се запознав со Денис, кој беше мој претпоставен во тоа време, 364 00:18:33,083 --> 00:18:37,250 и се возевме на југ до друг објект, сега познат како S4. 365 00:18:41,083 --> 00:18:43,291 Ние сме однесени со автобус јужно од таму. 366 00:18:43,583 --> 00:18:45,416 Прозорците на автобусот се блокирани од него 367 00:18:45,625 --> 00:18:47,208 и возат наоколу 368 00:18:47,541 --> 00:18:50,291 15, 20 минути, нешто слично, на земјен пат. 369 00:18:50,500 --> 00:18:52,083 Секој пат кога се качував во автобус, 370 00:18:52,250 --> 00:18:54,291 Тргнав и го грабнав 371 00:18:54,500 --> 00:18:56,833 долг хромиран столб што е веднаш до седиштето 372 00:18:57,041 --> 00:18:59,541 и доста само се вртеше наоколу и седна таму 373 00:18:59,708 --> 00:19:01,125 или блиску до предната страна. 374 00:19:01,458 --> 00:19:03,708 Денис секогаш седеше - тој никогаш не седеше до мене, 375 00:19:03,875 --> 00:19:05,500 тој секогаш седеше спроти мене 376 00:19:05,833 --> 00:19:07,291 и ме гледаше цело време, 377 00:19:07,458 --> 00:19:10,166 што беше навистина непријатно. 378 00:19:10,416 --> 00:19:12,958 Сега, прозорците беа блокирани, но 379 00:19:13,125 --> 00:19:16,708 ако се наведнав напред, можам да видам низ предниот прозорец. 380 00:19:19,791 --> 00:19:23,166 Како што успорувавме, можев да почувствувам дека бевме... 381 00:19:23,333 --> 00:19:25,708 успорувавме и вртевме во исто време 382 00:19:25,875 --> 00:19:27,166 кога застанавме. 383 00:19:28,041 --> 00:19:29,750 Кога излегов од автобусот, 384 00:19:30,083 --> 00:19:32,375 Можам да видам само пустина околу нас. 385 00:19:32,541 --> 00:19:35,416 Зад мене можам да видам дел од езерото Папоус 386 00:19:35,583 --> 00:19:37,875 а потоа кога одев околу предниот дел на автобусот, 387 00:19:38,041 --> 00:19:40,125 бевме на ридот и 388 00:19:40,333 --> 00:19:45,000 Денис беше покрај мене и се што беше пред нас беше врата 389 00:19:45,166 --> 00:19:47,208 и безбедносна камера над неа. 390 00:19:54,375 --> 00:19:56,583 Првпат влегуваме во објектот. 391 00:19:56,750 --> 00:20:00,333 Тоа е релативно мала соба со маса и стол таму. 392 00:20:00,500 --> 00:20:02,916 Во столот имаше чувар 393 00:20:03,333 --> 00:20:05,041 и тој го призна Денис. 394 00:20:05,208 --> 00:20:06,250 Влегов внатре. 395 00:20:06,708 --> 00:20:08,791 Зад него десно, 396 00:20:08,958 --> 00:20:11,000 тука е рачниот скенер. 397 00:20:22,250 --> 00:20:24,416 Првиот пат кога влегов таму со Денис, 398 00:20:24,708 --> 00:20:27,166 очигледно немав значка, мораше да научам, 399 00:20:27,333 --> 00:20:29,666 па моравме, знаете, да ја тренираме машината, 400 00:20:29,958 --> 00:20:32,833 но следните моменти кога ќе ја ставам раката таму, 401 00:20:33,125 --> 00:20:35,625 светлината свети низ твојата рака и мери 402 00:20:35,791 --> 00:20:37,166 коските во прстот, 403 00:20:37,333 --> 00:20:38,541 одредува кој си 404 00:20:38,750 --> 00:20:40,708 и вашата значка излегува од отворот. 405 00:20:44,083 --> 00:20:46,125 Секоја врата што ја имате, мора да ја поминете 406 00:20:46,291 --> 00:20:47,833 за да добиете пристап до собата 407 00:20:48,041 --> 00:20:51,458 и некаде што го снима времето кога сте влегле, 408 00:20:51,625 --> 00:20:54,250 кога ќе излезете, итн. 409 00:20:57,166 --> 00:20:59,958 На предната страна е слика од моето лице. 410 00:21:00,333 --> 00:21:04,208 Ух, има голем М.А.Ј. напишано настрана на неа. 411 00:21:04,375 --> 00:21:06,125 Мислам дека тоа се локации 412 00:21:06,458 --> 00:21:08,208 и добиваат - добиваат тупаница со ѕвезда 413 00:21:08,375 --> 00:21:10,083 каде што имате пристап до нив. 414 00:21:11,083 --> 00:21:12,791 Има број на вработен таму. 415 00:21:13,583 --> 00:21:16,333 Има темно сина и светло сина 416 00:21:16,500 --> 00:21:18,750 дијагонална лента нагоре во аголот. 417 00:21:19,291 --> 00:21:20,958 Одделот за поморско разузнавање, 418 00:21:21,125 --> 00:21:22,791 пругите на страна. 419 00:21:23,416 --> 00:21:26,083 И ѕвездениот удар што го видовте... 420 00:21:26,250 --> 00:21:27,625 Беше на S4. 421 00:21:28,625 --> 00:21:29,666 Да. 422 00:21:42,291 --> 00:21:44,583 Тоа е долг, пуст ходник, 423 00:21:45,000 --> 00:21:46,833 во најголем дел, слабо осветлена. 424 00:21:47,333 --> 00:21:51,000 Само двобојна зелена пепел блок ходник. 425 00:21:52,458 --> 00:21:55,666 Оддесно ќе биде... станицата за медицинска сестра, 426 00:21:55,833 --> 00:21:59,000 што е само неколку скалила подолу на тој начин. 427 00:21:59,166 --> 00:22:00,875 Но, главниот ходник, кога ќе ја отворите вратата 428 00:22:01,041 --> 00:22:02,500 и гледаш право надолу, 429 00:22:02,666 --> 00:22:04,416 доста оди до точка на исчезнување. 430 00:22:04,583 --> 00:22:06,708 Тоа е долг, долг ходник. 431 00:22:07,083 --> 00:22:09,458 И ќе имаш врати лево 432 00:22:09,625 --> 00:22:12,250 кои водат до експерименталните области и хангарите. 433 00:22:12,541 --> 00:22:16,083 Вратите десно ќе бидат: бања и, 434 00:22:16,250 --> 00:22:18,250 Кафетеријата, а потоа 435 00:22:18,500 --> 00:22:21,541 штом ќе го поминете главниот хангар, големиот хангар, 436 00:22:21,708 --> 00:22:24,333 Немам поим што е минато таму. 437 00:22:27,875 --> 00:22:30,208 Таму има мала медицинска установа. 438 00:22:30,541 --> 00:22:35,000 Ух, тоа е единствената женка што некогаш ја видов во објектот. 439 00:22:35,166 --> 00:22:37,958 Таа објасни дека потенцијално соработуваме 440 00:22:38,125 --> 00:22:40,041 многу непознати материјали 441 00:22:40,416 --> 00:22:43,958 и може да има чувствителност или алергиски реакции на нив. 442 00:22:44,208 --> 00:22:48,291 Така, таа нацрта мала решетка на дното на мојата рака 443 00:22:48,458 --> 00:22:51,291 и имаше разновидност на 444 00:22:51,625 --> 00:22:54,541 мали иглички со различни материи на нив и 445 00:22:54,708 --> 00:22:58,750 прободе малку површина во секој од тие квадрати, 446 00:22:59,166 --> 00:23:03,125 Ух, само да видам, знаеш, дали би имал некаква реакција на нив. 447 00:23:03,750 --> 00:23:06,333 И мене ми беше наложено да го пијам ова 448 00:23:06,500 --> 00:23:08,458 течност за која реков мириса на бор. 449 00:23:09,125 --> 00:23:11,541 Тоа е некако течност со боја на килибар, ако се сеќавам. 450 00:23:11,791 --> 00:23:15,333 И, ми даде реакција таа вечер, 451 00:23:15,500 --> 00:23:17,000 Мислам дека имав грчеви во стомакот. 452 00:23:17,166 --> 00:23:20,250 Но, не можам навистина да кажам дека тоа ги предизвикало. 453 00:23:20,500 --> 00:23:22,125 Знаете, тоа е случајно, па. 454 00:23:22,291 --> 00:23:24,958 Но, не можам официјално да го обвинам тоа. 455 00:23:33,875 --> 00:23:35,458 Кога првпат почнав во S4, 456 00:23:35,625 --> 00:23:37,583 По случаен избор би ме однеле во мала соба, 457 00:23:37,833 --> 00:23:39,250 кој содржеше маса, стол, 458 00:23:39,416 --> 00:23:41,833 и околу 120 брифинзи во сини папки. 459 00:23:42,500 --> 00:23:45,833 Овие извештаи се чинеше дека се преглед на информации за вонземјани, 460 00:23:46,000 --> 00:23:48,166 кои би можеле да се користат за брифирање на научници од која било област 461 00:23:48,333 --> 00:23:49,958 за обемот на целиот проект, 462 00:23:50,125 --> 00:23:52,291 а не само нивното специфично поле на настојување. 463 00:23:52,458 --> 00:23:55,291 Досието на врвот беше Проектот Галилео. 464 00:23:55,541 --> 00:23:58,750 И како што се испостави, тоа е проектот во кој бев дел. 465 00:23:59,083 --> 00:24:03,375 И тоа јасно... се однесуваше на обратно инженерство 466 00:24:03,541 --> 00:24:06,166 пронајдено вонземско вселенско летало. 467 00:24:06,708 --> 00:24:09,916 Мојата работа во оваа програма беше да бидам дел од инженерски тим. 468 00:24:10,375 --> 00:24:12,791 Назад инженеринг е чин на преземање на готов производ 469 00:24:12,958 --> 00:24:15,166 и да го раскине за да дознае што прави да штиклира. 470 00:24:15,791 --> 00:24:17,625 Целта во оваа програма беше да се види 471 00:24:17,791 --> 00:24:19,125 ако технологијата на дискот 472 00:24:19,291 --> 00:24:21,291 може да се дуплираат со материјали од Земјата. 473 00:24:23,083 --> 00:24:24,958 Денис не донесе во лабораторијата. Тој рече, 474 00:24:25,125 --> 00:24:27,375 „Ова е местото каде што ќе го поминувате поголемиот дел од вашето време“. 475 00:24:28,125 --> 00:24:30,250 Можам да видам дека беше... типична лабораторија. 476 00:24:30,416 --> 00:24:33,333 Имаше работи, компоненти, сè насекаде. 477 00:24:33,500 --> 00:24:35,416 И еден дечко таму, Бери, кој... 478 00:24:35,583 --> 00:24:37,375 кој веднаш стана и беше 479 00:24:37,541 --> 00:24:39,750 очигледно е навистина среќен што ме видов. 480 00:24:40,500 --> 00:24:43,166 Изгледа како порано да соработувал со некој друг. 481 00:24:43,333 --> 00:24:45,250 Имаше многу да каже, беше возбуден 482 00:24:45,500 --> 00:24:48,083 да ми покаже сè и да ме изведе на брзина. 483 00:24:48,250 --> 00:24:50,208 Во тој момент беше некако како мало дете. 484 00:24:50,375 --> 00:24:51,500 „Почекај да го видиш ова“. 485 00:24:51,666 --> 00:24:53,125 И, знаете, тој би прикажал 486 00:24:53,291 --> 00:24:54,916 како засилувачот, 487 00:24:55,083 --> 00:24:57,708 знаете, работи поврзан со емитери и 488 00:24:57,875 --> 00:25:01,041 како функционираат работите, иако не се поврзани, и- 489 00:25:01,375 --> 00:25:05,083 Но, да, тој... многу сакаше да ми покаже сè 490 00:25:05,250 --> 00:25:07,583 и желни да направат одреден напредок. 491 00:25:13,041 --> 00:25:14,666 Значи, ова е местото каде што тој рече, 492 00:25:15,291 --> 00:25:17,458 „Ние се фокусираме првенствено на 493 00:25:17,625 --> 00:25:19,583 моќ и погонски систем на пловништвото“. 494 00:25:20,166 --> 00:25:22,333 И реков: „Одлично, 495 00:25:22,875 --> 00:25:25,083 w-- каков... занает?" 496 00:25:25,791 --> 00:25:28,250 Мислам дека намерно се воздржа, 497 00:25:28,416 --> 00:25:31,791 да ми каже што било, затоа што она што тој сакаше да го направам 498 00:25:32,041 --> 00:25:35,000 беше да се почувствува гравитационото поле на реакторот. 499 00:25:35,750 --> 00:25:39,958 Така отиде, го ротира емитерот и реакторот беше вклучен. 500 00:25:40,125 --> 00:25:42,041 Тој рече: „Оди напред и обидете се да го допрете тоа“. 501 00:25:42,541 --> 00:25:44,416 И кога ги турнав рацете на неа, 502 00:25:45,041 --> 00:25:49,250 тоа беше најголемиот научен шок што некогаш сум го доживеал 503 00:25:49,583 --> 00:25:53,666 затоа што не постои ништо на светот што може да го направи тоа. 504 00:25:54,375 --> 00:25:57,541 И тој рече: „Тоа е она што го поттикнува занаетот. 505 00:25:58,041 --> 00:26:00,541 А тоа е генератор на гравитација“. 506 00:26:01,166 --> 00:26:04,958 И тоа... беше моментот кога... 507 00:26:05,500 --> 00:26:08,333 Сфатив што се случува. 508 00:26:09,375 --> 00:26:13,625 Бери посочи дека тоа што го видов таму е 509 00:26:13,791 --> 00:26:16,166 погонскиот систем во целост. 510 00:26:17,875 --> 00:26:20,000 Почна со реакторот и 511 00:26:20,166 --> 00:26:22,166 малата хемисфера на чинијата. 512 00:26:22,333 --> 00:26:25,000 рече: „Ова е очигледно изворот на енергија“. 513 00:26:25,166 --> 00:26:27,250 Лево од тоа на земја 514 00:26:27,416 --> 00:26:30,500 беше она што тој го нарече засилувач. 515 00:26:30,666 --> 00:26:32,250 И лево од тоа 516 00:26:32,416 --> 00:26:36,625 на 90 степени, беше голем објект кој изгледаше како цевка. 517 00:26:36,791 --> 00:26:38,333 Тој рече дека тоа е емитер. 518 00:26:39,375 --> 00:26:41,375 Овие функционираат заедно за да произведуваат 519 00:26:41,541 --> 00:26:43,416 гравитациски погонски систем. 520 00:26:43,583 --> 00:26:47,125 Основната фреквенција на моќноста е создадена од реакторот. 521 00:26:47,375 --> 00:26:50,291 Засилувачот ја зголеми својата амплитуда 522 00:26:50,500 --> 00:26:52,541 а тоа се канализирало во емитер 523 00:26:52,708 --> 00:26:54,583 и фокусирани или светлечки, 524 00:26:54,750 --> 00:26:57,416 каде и да сакате да го обезбедите погонот. 525 00:26:57,708 --> 00:27:01,333 Бери го исклучи системот со ротирање на емитер 526 00:27:01,625 --> 00:27:04,500 а потоа продолжи да го разделува реакторот во 527 00:27:04,666 --> 00:27:06,375 покажи ми дека има и компоненти. 528 00:27:06,666 --> 00:27:08,250 Кога го направи тоа, можевте да допрете 529 00:27:08,416 --> 00:27:10,000 хемисферата во реакторот, 530 00:27:10,625 --> 00:27:13,583 отстранете ја хемисферата и потоа можете да видите мала кула 531 00:27:13,750 --> 00:27:15,333 со цевка која излегува од него. 532 00:27:15,875 --> 00:27:17,833 Таа кула имаше капа на неа. 533 00:27:18,458 --> 00:27:21,541 Капачето се лизна и внатре... 534 00:27:22,083 --> 00:27:24,166 беше триаголен дел од... 535 00:27:25,000 --> 00:27:27,750 ...речиси бакарно... материјал. 536 00:27:29,041 --> 00:27:31,208 На него имаше мали траги од парчиња 537 00:27:31,541 --> 00:27:34,625 и тој материјал се покажа како елемент 115, 538 00:27:34,791 --> 00:27:38,583 супер тежок елемент допрва треба да се открие во тоа време. 539 00:27:38,750 --> 00:27:40,083 За да го вклучите реакторот, се разбира, 540 00:27:40,250 --> 00:27:42,000 ни треба некој елемент 115. 541 00:27:42,166 --> 00:27:44,791 Всушност, потребни ви се 223 грама, што е само 542 00:27:44,958 --> 00:27:48,291 под половина килограм, обработен во вака клин. 543 00:27:49,125 --> 00:27:52,333 И парче од 115 оваа големина може да се користи како гориво 544 00:27:52,500 --> 00:27:54,583 за период од 20 до 30 години. 545 00:27:55,083 --> 00:27:58,958 Точката на топење на елементот 115 е 1740 степени Целзиусови 546 00:27:59,125 --> 00:28:01,583 а неговата стандардна оксидациска состојба е плус 3. 547 00:28:02,083 --> 00:28:05,708 Атомскиот радиус од 115 е 1,87 ангстроми. 548 00:28:06,208 --> 00:28:08,791 Фреквенцијата на носечкиот бран за елементот 115 549 00:28:08,958 --> 00:28:12,958 гравитација Бранот е 7,46 херци со пропусен опсег од еден микрон. 550 00:28:16,416 --> 00:28:18,625 Ова е реакторот, и од што 551 00:28:18,791 --> 00:28:21,875 успеавме да утврдиме, тоа е она што го овластува занаетот. 552 00:28:22,375 --> 00:28:24,000 Направен е од неколку компоненти. 553 00:28:25,083 --> 00:28:26,791 Прво е отстранлива хемисфера. 554 00:28:28,875 --> 00:28:30,041 Има кула, 555 00:28:30,583 --> 00:28:32,500 и ќе ја наречеме нашата дрифт цевка на страна, 556 00:28:32,666 --> 00:28:33,875 мала капа, 557 00:28:34,625 --> 00:28:35,750 што излегува, 558 00:28:36,208 --> 00:28:38,041 и внатре во кулата... 559 00:28:39,791 --> 00:28:43,166 ...е она што мислиме дека е горивото, елемент 115. 560 00:28:44,125 --> 00:28:46,916 Елементот за гориво е поставен внатре во кулата, 561 00:28:48,250 --> 00:28:49,750 се става капа, 562 00:28:51,250 --> 00:28:54,125 а потоа, штом хемисферата 563 00:28:54,750 --> 00:28:57,083 прави рамна врска со основата, 564 00:28:57,958 --> 00:29:00,000 ќе создаде свое гравитационо поле. 565 00:29:00,166 --> 00:29:01,333 Станува во функција. 566 00:29:01,500 --> 00:29:02,916 Ќе ви ги оддалечи рацете 567 00:29:03,125 --> 00:29:04,833 штом тоа седи таму. 568 00:29:05,291 --> 00:29:10,083 И полето е-- се чувствува слично на... ух, 569 00:29:10,416 --> 00:29:12,166 како столбови на магнет. 570 00:29:12,333 --> 00:29:14,166 There's some elasticity to it. 571 00:29:14,750 --> 00:29:17,958 Можеш да го вратиш колку што сакаш, 572 00:29:18,125 --> 00:29:20,750 но-- и а-- навистина важна работа е 573 00:29:20,916 --> 00:29:24,833 тоа не ја пренесува таа сила во основата. 574 00:29:25,000 --> 00:29:26,583 Иако ова ќе се помести, 575 00:29:27,833 --> 00:29:29,500 можете да туркате на теренот 576 00:29:29,875 --> 00:29:31,333 и тоа не би го лизнело ова. 577 00:29:31,500 --> 00:29:33,750 Мислам, ако сте имале два магнети со слични столбови 578 00:29:33,916 --> 00:29:36,541 а ти се туркаше на едниот, другиот се лизгаше по масата. 579 00:29:36,708 --> 00:29:38,208 Тоа не се случува овде. 580 00:29:39,041 --> 00:29:40,875 Преку рендгенските снимки успеавме да утврдиме 581 00:29:41,041 --> 00:29:42,625 дека има шуплива цевка 582 00:29:43,125 --> 00:29:45,000 што оди околу основата. 583 00:29:45,375 --> 00:29:47,666 Претпоставуваме дека тоа е нешто како циклотрон, 584 00:29:48,583 --> 00:29:50,958 каде честичките се забрзани наоколу 585 00:29:51,125 --> 00:29:53,291 и има, ако сакате да го наречете исклучена рампа, 586 00:29:54,083 --> 00:29:57,666 е дрифт цевката, доаѓа нагоре и комуницира во кулата 587 00:29:58,000 --> 00:30:00,333 на некој начин да произведува енергија. 588 00:30:00,625 --> 00:30:03,916 Сега, овој уред воопшто не произведува топлина. 589 00:30:04,125 --> 00:30:08,375 Не произведе ниту еден степен... температурна промена, 590 00:30:08,541 --> 00:30:10,541 без разлика под колкав товар бил. 591 00:30:10,833 --> 00:30:12,291 За да го вклучите реакторот... 592 00:30:13,250 --> 00:30:15,333 ...the-- сите компоненти во занаетот 593 00:30:15,500 --> 00:30:16,958 се поврзани на некој начин, 594 00:30:17,125 --> 00:30:18,500 но не и физички. 595 00:30:18,875 --> 00:30:21,666 И навистина не знаеме како е тоа. 596 00:30:22,333 --> 00:30:25,458 Хм, ако земете еден од емитери 597 00:30:25,625 --> 00:30:27,625 и го ротирате над 20 степени, 598 00:30:27,916 --> 00:30:29,333 реакторот ќе се вклучи, 599 00:30:30,208 --> 00:30:32,500 и веќе не можеш ни да се фаќаш за раце. 600 00:30:33,208 --> 00:30:37,250 Спротивно на тоа, за да го исклучите, ротирајте го... емитерот, 601 00:30:37,583 --> 00:30:38,833 реакторот се исклучува. 602 00:30:39,458 --> 00:30:42,375 И под претпоставка дека тоа е отстранување на товарот од реакторот, 603 00:30:42,541 --> 00:30:44,083 Мислам дека тоа е само сензор за оптоварување. 604 00:30:44,250 --> 00:30:47,041 Гледа дека емитерот и засилувачот сакаат напојување 605 00:30:47,333 --> 00:30:49,583 и се вклучува, но точниот механизам 606 00:30:49,750 --> 00:30:52,416 што се случува таму е-- е сосема непознато. 607 00:30:53,041 --> 00:30:56,083 Така почнав да го чувствувам полето овде горе. 608 00:30:57,041 --> 00:30:59,666 И на-- на оваа далечина, има... 609 00:30:59,833 --> 00:31:02,541 y-- нема шанси да ги придвижите рацете поблиску. 610 00:31:03,916 --> 00:31:06,958 Но, ух-- претпоставувам дека најневеројатното нешто е 611 00:31:07,208 --> 00:31:10,250 наведнувајќи се во неа, ставајќи ја целата своја сила на тоа, 612 00:31:10,458 --> 00:31:12,375 не-- ништо не се движи. 613 00:31:12,833 --> 00:31:16,083 И кога реакторот е исклучен, можете лесно да го лизнете. 614 00:31:16,416 --> 00:31:19,500 Знаете, значи, тоа е - тоа е навистина импресивно. 615 00:31:20,250 --> 00:31:24,583 Ова го нарекуваме гравитациски погонски брод, генератор на гравитација. 616 00:31:24,958 --> 00:31:27,541 И ние тоа го нарекуваме затоа што, 617 00:31:27,916 --> 00:31:30,041 знаеме што - ги знаеме ефектите на гравитацијата. 618 00:31:30,666 --> 00:31:31,916 Знаеме како функционира. 619 00:31:32,416 --> 00:31:35,125 Хм, не знаеме сè за тоа, но ... 620 00:31:36,041 --> 00:31:38,375 ...ова произведува ефект сличен на гравитацијата. 621 00:31:38,541 --> 00:31:39,708 Значи ние го нарекуваме така 622 00:31:39,875 --> 00:31:41,875 затоа што не знаеме за други сили 623 00:31:42,416 --> 00:31:43,583 кои постојат така. 624 00:31:43,791 --> 00:31:45,583 Ова, се разбира, може да биде 625 00:31:45,750 --> 00:31:47,375 нешто друго освен гравитацијата. 626 00:31:47,541 --> 00:31:49,166 Ова може да биде сосема друга сила 627 00:31:49,333 --> 00:31:51,000 со кои едноставно не сме запознаени. 628 00:31:51,166 --> 00:31:53,791 И ние само го означуваме, знаете, како гравитациски погон, 629 00:31:53,958 --> 00:31:56,916 гравитационото поле доаѓа од тука, ах, 630 00:31:57,083 --> 00:31:58,875 само затоа што тоа е сè што ни е познато. 631 00:31:59,208 --> 00:32:00,583 Хм, но... 632 00:32:01,208 --> 00:32:02,375 имајќи го тоа на ум, 633 00:32:02,541 --> 00:32:03,916 се обидовме да видиме дали е 634 00:32:04,083 --> 00:32:05,416 можно е да се заштити 635 00:32:05,875 --> 00:32:08,000 со различни материјали. 636 00:32:08,166 --> 00:32:12,333 Знаете, пробавме картон, пластика, метал, сè. 637 00:32:12,500 --> 00:32:14,541 И полето-- Ех-- 638 00:32:14,708 --> 00:32:16,833 Полето е во интеракција со сè. 639 00:32:17,166 --> 00:32:20,583 Хм, и нема ништо што навистина го штити тоа. 640 00:32:21,083 --> 00:32:22,958 Така... хм... 641 00:32:23,541 --> 00:32:25,500 Знаете, тоа е - повторно, се однесува така 642 00:32:25,666 --> 00:32:27,250 Гравитацијата го прави тоа, но... 643 00:32:28,166 --> 00:32:29,916 ...секако може да биде нешто друго. 644 00:32:32,458 --> 00:32:35,291 Дел од стравот се базираше на фактот дека 645 00:32:35,458 --> 00:32:37,791 рекоа дека заменувам некого 646 00:32:37,958 --> 00:32:39,458 кој беше убиен во проектот. 647 00:32:39,958 --> 00:32:43,583 Тие беа притиснати да дадат некои резултати. 648 00:32:44,333 --> 00:32:46,833 И, мислам, од она што го разбирам, 649 00:32:47,250 --> 00:32:49,833 - се сечеа во оперативен реактор - 650 00:32:50,000 --> 00:32:51,625 - - и детонираше. 651 00:32:56,250 --> 00:32:57,666 Не е како да беше... 652 00:32:58,291 --> 00:33:00,708 знаеш, истражувачки проект каде што си... 653 00:33:01,041 --> 00:33:02,375 навистина си заинтересиран за тоа. 654 00:33:02,708 --> 00:33:06,250 Беше - беше исто како да се разоружа бомба... 655 00:33:07,250 --> 00:33:08,333 ...секој ден. 656 00:33:08,750 --> 00:33:11,000 Така беше, бидејќи, a-- уште еднаш, 657 00:33:11,166 --> 00:33:13,083 немавме поим со што работиме. 658 00:33:13,250 --> 00:33:16,750 И работевме со апсолутно огромно 659 00:33:16,916 --> 00:33:18,666 количини на енергија, 660 00:33:18,833 --> 00:33:22,458 огромни количини на моќ, во многу кондензирани извори. 661 00:33:22,833 --> 00:33:24,166 Најмал погрешен потег 662 00:33:24,333 --> 00:33:26,333 може да ослободи огромна количина на енергија. 663 00:33:32,625 --> 00:33:34,625 Така, како дел од нашата истрага, 664 00:33:34,791 --> 00:33:36,708 ги поминуваме сите нормални протоколи. 665 00:33:36,875 --> 00:33:39,000 Ние контактираме со воздухопловните сили на САД во Нелис. 666 00:33:39,166 --> 00:33:41,166 Поставувам прашања за Областа 51. 667 00:33:41,333 --> 00:33:42,791 Нема да одговорат на ниту еден. 668 00:33:42,958 --> 00:33:45,625 Хм, подоцна ги прашав за место наречено С4. 669 00:33:45,791 --> 00:33:47,708 Ја повикав воздухопловната база Нелис, 670 00:33:47,875 --> 00:33:49,833 со нивната канцеларија за јавно информирање, 671 00:33:50,041 --> 00:33:51,875 некој што го запознав низ годините, 672 00:33:52,041 --> 00:33:54,250 „Дали имате некое место наречено S4 673 00:33:54,583 --> 00:33:55,583 на опсегот Нелис?" 674 00:33:55,708 --> 00:33:57,083 И одговорот беше да. 675 00:33:57,291 --> 00:33:59,041 И всушност, тие рекоа дека има повеќе од еден. 676 00:33:59,541 --> 00:34:01,583 Реков: „Можете ли да ни кажете каде е? „Не. 677 00:34:01,833 --> 00:34:03,916 „Можете ли да ни кажете што се случува таму? „Не. 678 00:34:04,666 --> 00:34:06,041 „Но, дали е реално? „Да“. 679 00:34:06,208 --> 00:34:07,625 И ги прашав за езерото Папосе. 680 00:34:07,791 --> 00:34:09,583 „Имате нешто таму? „Не. Апсолутно не. 681 00:34:09,750 --> 00:34:13,166 „Ништо, никогаш“. И ги прашав луѓето кои работеа таму, 682 00:34:13,416 --> 00:34:16,958 било што на S4, езерото Папосе. „Никогаш, никогаш. 683 00:34:17,541 --> 00:34:19,750 Немаме ни начин да стигнеме до таму. Нема ништо таму“. 684 00:34:20,333 --> 00:34:21,791 Знаев дека тоа не е вистина. 685 00:34:22,041 --> 00:34:23,875 Знаете, на крајот добивме неколку сателитски фотографии 686 00:34:24,041 --> 00:34:26,958 тоа ни покажа дека има пат од Groom до Papoose. 687 00:34:27,250 --> 00:34:28,833 Зошто градиш пат до таму 688 00:34:29,000 --> 00:34:31,625 место кое не постои и нема ништо таму? 689 00:34:31,791 --> 00:34:34,083 Инсталацијата S4 е вградена во планината, 690 00:34:34,250 --> 00:34:36,041 а хангарските врати се изградени под агол 691 00:34:36,208 --> 00:34:38,041 сразмерно на наклонот на планината. 692 00:34:38,333 --> 00:34:40,708 Овие врати се покриени со облога со текстура на песок 693 00:34:40,875 --> 00:34:43,500 да се спојат со страната на планината и пустинското дно. 694 00:34:43,958 --> 00:34:45,833 -Па еве го влезот, токму овде. -Во ред. 695 00:34:46,000 --> 00:34:49,583 Ова е - ова е областа каде што се наоѓаат вратите на хангарите. 696 00:34:49,750 --> 00:34:51,208 - Мм-хм. - И тогаш ова е, да речеме, 697 00:34:51,375 --> 00:34:53,083 страничната врата, каде што е тука глувчето. 698 00:34:53,250 --> 00:34:57,083 И од f-- 25 јуни 2024 година, 699 00:34:57,541 --> 00:35:01,458 теренот овде е таков, да го наречеме беж или жолт, 700 00:35:01,625 --> 00:35:03,583 - Мм-хм. -што не беше така. 701 00:35:03,750 --> 00:35:07,583 Затоа што ако кликнам на временската линија, 702 00:35:07,750 --> 00:35:09,958 -Можете да се вратите во времето на Google Earth. - Мм-хм. 703 00:35:10,125 --> 00:35:12,708 Значи... ако одам само еден степен, 704 00:35:12,875 --> 00:35:14,250 - Мм. -Погледни-- погледни ја разликата 705 00:35:14,416 --> 00:35:15,250 -во боја на теренот. - Да, да... 706 00:35:15,416 --> 00:35:16,958 Тоа е вистинската боја. 707 00:35:17,750 --> 00:35:23,125 И во верзијата на сателитски снимки од 2022 година, 708 00:35:23,333 --> 00:35:25,916 всушност гледате детали овде. 709 00:35:26,500 --> 00:35:29,125 И ако се доближите, ќе добиете - дури и ќе видите 710 00:35:29,291 --> 00:35:30,958 -Дрвата Џошуа и сето тоа. - Мм-хм. 711 00:35:31,125 --> 00:35:34,250 Но, ако го вратам ова на најновото, 712 00:35:34,416 --> 00:35:37,000 -Види како-- Сè исчезна. - Сè исчезнува. 713 00:35:37,166 --> 00:35:39,541 Што е очигледно намерно. 714 00:35:39,708 --> 00:35:42,166 Но, она што го направи е 715 00:35:42,458 --> 00:35:44,958 повеќе не - значи, всушност можеш да избледиш-- одзумираш 716 00:35:45,125 --> 00:35:46,666 ќе го видиш овој беж-- 717 00:35:46,833 --> 00:35:48,500 - Погледнете како тие - - О, леле! 718 00:35:48,666 --> 00:35:49,875 Зарем тоа не е интересно? 719 00:35:50,041 --> 00:35:51,750 Интересно. 720 00:35:51,916 --> 00:35:53,083 - Тоа е неверојатно намерно. - Тоа е - неверојатно е. 721 00:35:53,250 --> 00:35:55,416 Погледнете како неверојатно... 722 00:35:55,583 --> 00:35:58,250 -Погледнете како ја идентификувале таа област. - Ајде да избереме 723 00:35:58,416 --> 00:35:59,916 - Папоузи го Лејк и заеби го - Да, дали... го виде тоа? 724 00:36:00,083 --> 00:36:01,583 - значи не можеш да видиш ништо. - Да. Значи 725 00:36:01,750 --> 00:36:03,708 - погледнете го тоа. - Да. Тоа е само S4. 726 00:36:03,875 --> 00:36:04,916 Точно. 727 00:36:05,416 --> 00:36:07,583 - - Нели е тоа нешто? 728 00:36:07,750 --> 00:36:09,750 - Да. - Па сега нивна грешка 729 00:36:10,166 --> 00:36:16,000 е тоа додека зумираме во нивниот измиен терен 730 00:36:16,333 --> 00:36:19,666 околу областа Papoose и околу-- и околу S4, 731 00:36:19,958 --> 00:36:23,541 нивниот нов филтер, кој го ставија таму 732 00:36:23,708 --> 00:36:25,708 ни овозможува да видиме... 733 00:36:26,041 --> 00:36:27,708 - Во ред. Мм-хмм. -патеките, 734 00:36:27,875 --> 00:36:29,791 -што не можевте да го видите порано. - Мм. 735 00:36:29,958 --> 00:36:33,500 Па сега го имате ова неверојатно јасно - 736 00:36:33,666 --> 00:36:35,875 Да, тие велат таму каде што никој никогаш не вози, тоа е, 737 00:36:36,041 --> 00:36:37,583 -Тоа е да-- Да. - Да. 738 00:36:37,750 --> 00:36:41,750 И така имате дури и на граничи со теренската област 739 00:36:41,916 --> 00:36:43,500 и вистинското суво езеро, 740 00:36:43,791 --> 00:36:45,875 ако навистина се зближиш, можеш 741 00:36:46,041 --> 00:36:47,708 - Да, да. -Всушност видете ги траките. 742 00:36:47,875 --> 00:36:49,791 Да, добро, да, возевме веднаш покрај тоа суво езеро. 743 00:36:49,958 --> 00:36:52,125 Тоа е несомнено каде бевме. 744 00:36:55,166 --> 00:36:57,083 И така, интересно, 745 00:36:57,250 --> 00:36:59,583 ги гледаме патеките, кои се буквално 746 00:36:59,750 --> 00:37:01,500 - десно од S4. - Да. 747 00:37:01,666 --> 00:37:03,791 И тогаш, ако одите на овој друг пат, 748 00:37:03,958 --> 00:37:05,541 -Види, има мал пат овде. - Мм-хм. 749 00:37:05,708 --> 00:37:09,250 Добро, што е многу блиску до S4 и одиме овде. 750 00:37:09,416 --> 00:37:11,833 Можете јасно да ги видите трагите, погледнете ги 751 00:37:12,000 --> 00:37:13,708 -Оди во секоја насока, - Да, да. 752 00:37:13,875 --> 00:37:15,541 а вие-- погледнете го целиот-- сообраќајот. 753 00:37:15,708 --> 00:37:17,125 - Да. - Нели? 754 00:37:17,291 --> 00:37:18,791 Да, тоа не е еден човек што вози наоколу. 755 00:37:18,958 --> 00:37:20,500 Не, тоа не е еден човек дри-- точно, па... 756 00:37:20,666 --> 00:37:22,708 Повторно, нема јавност таму. 757 00:37:23,000 --> 00:37:25,125 Па, што правиш? Да. 758 00:37:25,291 --> 00:37:26,875 Ова е Google Earth, така што не е како што сме... 759 00:37:27,041 --> 00:37:28,791 ние го измислуваме ова. Ова е онлајн. 760 00:37:28,958 --> 00:37:31,416 Секој може да оди таму и всушност да ја направи временската линија. 761 00:37:31,583 --> 00:37:35,041 Затоа што ако само кликнам овде на 2022 година... 762 00:37:35,750 --> 00:37:36,958 Уф, само дозволете ми да го направам тоа. 763 00:37:37,166 --> 00:37:38,416 -Таму. Ете ти. - Да. 764 00:37:38,583 --> 00:37:40,083 Тоа е - се врати во нормала. 765 00:37:40,250 --> 00:37:43,416 И сега всушност можете да го видите... теренот. 766 00:37:43,875 --> 00:37:46,583 Сега ќе навлеземе во поинтересниот дел 767 00:37:46,750 --> 00:37:47,833 каде... 768 00:37:48,708 --> 00:37:50,291 има серија фотографии. 769 00:37:50,458 --> 00:37:53,458 Ние веќе го поминавме ова, пред околу една година. 770 00:37:53,625 --> 00:37:56,250 И имаше лице кое имаше 771 00:37:56,416 --> 00:37:59,541 полета во ограничениот воздушен простор таму 772 00:37:59,750 --> 00:38:03,125 и имаше многу квалитетна камера на бродот 773 00:38:03,291 --> 00:38:05,541 - Мм-хм. - од неговиот приватен авион, 774 00:38:05,875 --> 00:38:09,416 и сними околу осум до 900 слики 775 00:38:09,583 --> 00:38:12,291 од Областа 51, објектот Groom Lake, 776 00:38:12,458 --> 00:38:15,750 Планинскиот венец Папосе, езерото Папоосе и целата таа област. 777 00:38:15,916 --> 00:38:18,833 И-- и направив неверојатна турнеја. 778 00:38:19,000 --> 00:38:21,708 Тој дури го имаше полигонот за тестирање во Невада каде што ги има сите кратери 779 00:38:21,875 --> 00:38:23,291 од сите бомби што се разнесоа. 780 00:38:24,041 --> 00:38:28,208 И еве ја оваа слика, која е јавно достапна. 781 00:38:28,375 --> 00:38:31,750 Сега е јавно достапен повеќе од пет години. 782 00:38:31,916 --> 00:38:36,666 И ова е слика која е направена на околу 17 милји 783 00:38:36,833 --> 00:38:39,625 од областа на езерото Папосе, 784 00:38:39,791 --> 00:38:42,208 каде се наоѓа ридот, каде 785 00:38:42,375 --> 00:38:44,416 ти рече дека е лоциран S4. 786 00:38:44,583 --> 00:38:47,333 Првично, сликата беше искористена 787 00:38:47,500 --> 00:38:49,916 од цел куп луѓе на интернет велат, 788 00:38:50,083 --> 00:38:53,833 „Како што можете да видите, што и да рече Боб Лазар беше невистинито. 789 00:38:54,000 --> 00:38:55,375 - Нема ништо таму“. - Мм-хм. 790 00:38:55,541 --> 00:38:58,000 Очигледно... сликата не покажува ништо. 791 00:38:58,166 --> 00:39:02,041 Па, сè што треба да направите е да си играте со контрастот, 792 00:39:02,208 --> 00:39:03,333 играј со-- на-- 793 00:39:03,500 --> 00:39:05,083 - нивоата на сликата. - Мм-хм. 794 00:39:05,708 --> 00:39:07,458 И ако погледнете внимателно 795 00:39:07,625 --> 00:39:10,125 во оваа верзија овде, каде што е... 796 00:39:10,291 --> 00:39:11,916 контрастот е променет, 797 00:39:12,458 --> 00:39:14,041 the-- додека зумираме... 798 00:39:16,291 --> 00:39:18,583 -...погледни што гледаш. - Да, можеш да почнеш да гледаш... 799 00:39:19,708 --> 00:39:21,375 - Ги гледате јасно токму таму. - Да. 800 00:39:21,541 --> 00:39:24,125 Да, закосените правоаголни врати, да. 801 00:39:24,375 --> 00:39:26,291 И што е навистина интересно за тоа 802 00:39:26,583 --> 00:39:28,291 дали ако погледнете внимателно... 803 00:39:28,583 --> 00:39:30,625 Тие се како да се - мислам, направени се 804 00:39:30,791 --> 00:39:32,583 да не бидат видливи. 805 00:39:32,791 --> 00:39:35,416 - Да. - Така да, не би ги очекувал, 806 00:39:35,583 --> 00:39:37,666 на нормална фотографија да се појави. 807 00:39:37,833 --> 00:39:39,958 Мислам, тие се обидуваат да ги скријат од сателитски фотографии. 808 00:39:40,125 --> 00:39:43,666 Така, но, хм, да, се чини дека ова е ефикасен начин 809 00:39:43,833 --> 00:39:45,875 на изнесување на таа резолуција. 810 00:39:46,041 --> 00:39:47,958 И ако погледнете внимателно, 811 00:39:48,500 --> 00:39:52,250 првиот е малку поширок. 812 00:39:52,708 --> 00:39:55,125 -О, тоа е добра поента. Тоа е голем хангар. -Тогаш, тоа е... 813 00:39:55,291 --> 00:39:57,083 Да. Еј, тоа е навистина добра поента. 814 00:39:57,250 --> 00:39:59,208 - Види го тоа. - Да, всушност можеш да го видиш. 815 00:39:59,375 --> 00:40:00,375 - Да. - Погледнете ја разликата 816 00:40:00,500 --> 00:40:01,750 помеѓу првиот 817 00:40:01,916 --> 00:40:03,125 а вториот и третиот. 818 00:40:03,291 --> 00:40:04,833 - Да! Никогаш не сум го видел тоа. - Да. 819 00:40:05,000 --> 00:40:06,458 -Да. Тоа е-- Тоа е прилично кул. -Да. 820 00:40:06,625 --> 00:40:08,958 Значи, тоа не му дава доказ на светот 821 00:40:09,125 --> 00:40:10,625 таму имаше летечки чинии 822 00:40:10,791 --> 00:40:12,166 - или не пишува - - Не, се разбира дека не. 823 00:40:12,333 --> 00:40:15,333 Да. Но, тоа е неверојатно интересно 824 00:40:15,500 --> 00:40:19,208 дека сликата речиси го покажува токму она што го кажавте 825 00:40:19,375 --> 00:40:21,041 - Мм-хм. - во 1989 година. 826 00:40:21,333 --> 00:40:25,083 И да не сте биле таму и да не сте го виделе тоа, 827 00:40:25,250 --> 00:40:28,750 тогаш си предвидел нешто што беше прилично неверојатно. 828 00:40:28,916 --> 00:40:31,625 Да. Да. Па, можете да го кажете тоа за многу работи. 829 00:40:31,791 --> 00:40:33,333 Реков - да, да, нели. 830 00:40:33,500 --> 00:40:36,541 Сè што ќе кажам е така како што е. 831 00:40:36,708 --> 00:40:39,833 Но, да, тоа е - тоа е фасцинантно. 832 00:41:09,291 --> 00:41:12,500 Вториот пат кога излегов на страницата, 833 00:41:12,875 --> 00:41:15,875 автобусот, како што пристигнал во објектот С4 834 00:41:16,041 --> 00:41:18,916 не направил лево свртување и забавил. 835 00:41:19,208 --> 00:41:22,291 Застана пред ридот. 836 00:41:22,625 --> 00:41:25,750 И кога излегов од автобусот и отидов наоколу напред, 837 00:41:25,916 --> 00:41:29,458 Можам да видам целосен приказ на местото каде што работевме. 838 00:41:29,625 --> 00:41:33,833 И овој пат можам да видам дека беше отворена голема врата од хангар 839 00:41:34,000 --> 00:41:35,791 во страната на ридот. 840 00:41:36,083 --> 00:41:38,708 Внатре во вратата на хангарот... беше ... 841 00:41:39,250 --> 00:41:41,750 спортскиот модел, летечката чинија. 842 00:42:04,875 --> 00:42:06,333 Првото нешто што ми помина низ ум е, 843 00:42:06,500 --> 00:42:09,625 „Па, ова ги објаснува сите глупави извештаи за НЛО 844 00:42:09,791 --> 00:42:12,166 каде што правиме таен борец 845 00:42:12,333 --> 00:42:14,083 тоа е во форма на летечка чинија. 846 00:42:14,250 --> 00:42:16,708 И... тоа е сè што има во тоа“. 847 00:42:17,583 --> 00:42:21,958 Влеговме во хангарот и ми наложија да одам 848 00:42:22,125 --> 00:42:24,083 со очите напред и 849 00:42:24,333 --> 00:42:26,458 само влезете во вратата на крајот од хангарот. 850 00:42:26,666 --> 00:42:29,125 Ја лизгав раката по страната на занаетот, 851 00:42:29,291 --> 00:42:32,166 веднаш доби опомена за тоа. 852 00:42:32,458 --> 00:42:36,458 Но, на самиот занает беше отстранет дел од отворот, или ... 853 00:42:36,916 --> 00:42:38,583 Претпоставувам дека е целиот отвор. 854 00:42:38,750 --> 00:42:41,875 И можеше да се види веднаш до отворот, 855 00:42:42,125 --> 00:42:45,500 таму беше залепено американско знаме наназад. 856 00:42:45,750 --> 00:42:47,791 Повторно, тоа ми се зацврсти во умот, 857 00:42:47,958 --> 00:42:49,625 „Па, ова е американски производ. 858 00:42:49,916 --> 00:42:51,541 Зошто го ставија назад американското знаме 859 00:42:51,708 --> 00:42:52,916 таму, никогаш нема да знам. 860 00:42:53,083 --> 00:42:55,500 Но, сепак, продолживме внатре 861 00:42:55,833 --> 00:42:58,791 и, ух, отидов во лабораторијата оттаму. 862 00:42:58,958 --> 00:43:02,250 Но, тоа беше прв пат кога имав контакт со занаетот. 863 00:43:07,625 --> 00:43:09,750 Бери ми покажуваше како, 864 00:43:09,916 --> 00:43:12,166 полето излегува од емитер 865 00:43:12,750 --> 00:43:13,916 и што може да направи. 866 00:43:14,416 --> 00:43:17,125 И зеде обична кујнска свеќа, 867 00:43:17,291 --> 00:43:20,125 го запали и го стави до устата 868 00:43:20,333 --> 00:43:22,083 на, ух-- емитер. 869 00:43:22,541 --> 00:43:23,625 И... 870 00:43:24,125 --> 00:43:25,916 кога го ротирал емитерот... 871 00:43:27,000 --> 00:43:28,583 ...пламенот престана да трепери. 872 00:43:28,750 --> 00:43:31,541 Само стоеше како да е фотографија од себе. 873 00:43:31,791 --> 00:43:33,166 Бери рече, знаеш, 874 00:43:33,333 --> 00:43:35,041 „Што мислите дека е невообичаено во тоа? 875 00:43:35,208 --> 00:43:37,791 Реков: „Настрана од фактот дека свеќата повеќе не се движи? 876 00:43:38,083 --> 00:43:39,750 И тој рече: „Само размисли за тоа“. 877 00:43:40,708 --> 00:43:42,125 Реков: „Да, сè уште е 878 00:43:42,291 --> 00:43:44,000 емитува светлина, а таа не се движи. 879 00:43:44,166 --> 00:43:46,250 Така, фотоните сè уште се движат“. 880 00:43:46,416 --> 00:43:48,166 Но, повторно, ако се работи за гравитациски бран 881 00:43:48,333 --> 00:43:50,208 излегувајќи од таму, гравитацијата ја свиткува светлината. 882 00:43:50,375 --> 00:43:51,875 Треба да изгледа искривено. 883 00:43:52,041 --> 00:43:54,208 Треба - или не треба да можам да го видам 884 00:43:54,833 --> 00:43:58,333 или целата слика за тоа станува свиткана или искривена, но, 885 00:43:58,625 --> 00:44:01,208 како може пламенот да престане да се движи 886 00:44:01,625 --> 00:44:04,875 и сè уште емитира светлина без никакво изобличување? 887 00:44:05,041 --> 00:44:08,666 Значи, ова се некои од работите кои навистина ме натераа да размислувам, 888 00:44:09,458 --> 00:44:10,833 „Тоа не е гравитациски бран. 889 00:44:11,000 --> 00:44:12,958 Има нешто друго затоа што не се однесува 890 00:44:13,125 --> 00:44:15,125 токму така“. 891 00:44:15,666 --> 00:44:19,250 Така - и исто така ја отстрани свеќата 892 00:44:19,416 --> 00:44:21,833 а потоа го ротира емитерот. 893 00:44:22,000 --> 00:44:23,083 Не знам дали тоа беше друга насока 894 00:44:23,250 --> 00:44:24,541 или повеќе на ист начин, 895 00:44:24,791 --> 00:44:27,416 но направи мала црна топка во воздухот 896 00:44:27,583 --> 00:44:29,458 каде што не бегаше светлина - бегаше, 897 00:44:29,625 --> 00:44:31,083 изгледа како мала црна дупка. 898 00:44:31,625 --> 00:44:33,875 Но, не, може да се каже дека нема светлина 899 00:44:34,291 --> 00:44:36,416 во фокусната точка, точно во воздухот. 900 00:44:36,583 --> 00:44:38,250 Беше само темна област. 901 00:44:38,791 --> 00:44:40,791 Значи, тоа влијае на светлината, 902 00:44:41,666 --> 00:44:43,916 но пред тоа не беше во тестот со свеќа. 903 00:44:44,083 --> 00:44:46,000 Значи, тоа - 904 00:44:46,166 --> 00:44:49,416 тоа е навистина необична, необична работа. 905 00:44:52,750 --> 00:44:56,666 Посебно еднаш кога станавме некако палав, 906 00:44:56,833 --> 00:45:01,375 имавме реактор кој работи и теренот 907 00:45:01,666 --> 00:45:05,291 што се развива околу него е донекаде еластична. 908 00:45:05,500 --> 00:45:08,333 Значи, можете да земете и да се обидете и 909 00:45:08,666 --> 00:45:12,041 туркајте ја хемисферата со рацете и не можете... 910 00:45:12,583 --> 00:45:14,791 не може да го допре. Тоа одбива како... 911 00:45:15,041 --> 00:45:17,875 како столбови на магнет, но донекаде еластичен. 912 00:45:18,250 --> 00:45:21,583 Така, за да го покаже ова, Бери имаше топче за голф. 913 00:45:22,000 --> 00:45:25,333 Го фрлил во реакторот, а тој не го погодил. 914 00:45:25,500 --> 00:45:29,125 Се отскокна и потоа ја откачи таванската плочка, 915 00:45:29,291 --> 00:45:31,375 што веднаш ни фати паника 916 00:45:31,541 --> 00:45:33,541 затоа што знаевме дека Денис се враќа. 917 00:45:33,708 --> 00:45:36,666 Затоа моравме да се мачиме да ја замениме таванската плочка и 918 00:45:36,958 --> 00:45:38,625 исчистете ги сите мали фрагменти од 919 00:45:38,791 --> 00:45:40,333 честички кои се откачиле од него. 920 00:45:43,375 --> 00:45:46,500 Слушнав неколку пати „Запознај ме во големиот хангар“. 921 00:45:46,666 --> 00:45:49,875 И не се сеќавам дали беше Денис или Бери 922 00:45:50,083 --> 00:45:52,916 тоа се однесуваше и на тоа каде се наоѓаше спортскиот модел. 923 00:45:53,083 --> 00:45:55,375 Тој хангар беше големиот хангар. 924 00:45:55,833 --> 00:45:57,375 Хангарот во кој беше сместен спортскиот модел 925 00:45:57,541 --> 00:45:59,083 беше како типичен авионски хангар 926 00:45:59,250 --> 00:46:00,541 со исклучок на аголните 927 00:46:00,708 --> 00:46:02,166 вратите што ги спомнав претходно. 928 00:46:02,333 --> 00:46:03,791 Овој хангар беше опремен со типични алатки 929 00:46:03,958 --> 00:46:05,750 и обемна електронска опрема. 930 00:46:06,250 --> 00:46:08,333 Имаше и машина со амблем на рендген 931 00:46:08,500 --> 00:46:11,041 и надземен кран оценет на 20.000 фунти. 932 00:46:11,416 --> 00:46:14,166 Опремата во овој хангар беше означена со црн број 41 933 00:46:14,333 --> 00:46:15,833 со бел круг околу него. 934 00:46:16,250 --> 00:46:19,791 Па, хангарот беше осветлен со светла од жива пареа. 935 00:46:20,166 --> 00:46:21,750 Јас не - светла во облик на конус. 936 00:46:21,916 --> 00:46:24,125 Имаше безброј од нив на таванот. 937 00:46:24,291 --> 00:46:28,375 Хм, покрај тие, имаше и триножни халогени светла, 938 00:46:28,541 --> 00:46:30,250 Поставени халогени светилки со двојна глава. 939 00:46:30,458 --> 00:46:32,625 И тие навистина обезбедуваа многу силна светлина 940 00:46:32,791 --> 00:46:34,250 за работа одблиску и, 941 00:46:34,583 --> 00:46:36,250 Ух... тоа беа многу повеќе 942 00:46:36,416 --> 00:46:37,875 корисни од надземните светла. 943 00:46:40,166 --> 00:46:41,625 Имав барем делумни ставови 944 00:46:41,791 --> 00:46:44,083 од деветте различни дискови на S4. 945 00:46:44,250 --> 00:46:46,666 Но, тој што ќе ти го опишам сега 946 00:46:46,875 --> 00:46:48,583 е онаа во која не само што видов 947 00:46:48,750 --> 00:46:50,541 две од трите внатрешни нивоа, 948 00:46:51,083 --> 00:46:53,375 но го видов и целосно функционален во лет. 949 00:46:53,916 --> 00:46:57,125 Овој конкретен диск се чинеше дека е во одлична состојба. 950 00:46:57,375 --> 00:46:58,791 И поради неговиот елегантен изглед, 951 00:46:58,958 --> 00:47:00,625 Го нареков „Спортскиот модел“. 952 00:47:01,666 --> 00:47:04,083 Сега, претходно го проценив спортскиот модел 953 00:47:04,250 --> 00:47:06,750 околу 15 стапки висока и околу 40 метри широк. 954 00:47:06,958 --> 00:47:09,583 Но, оттогаш побарав стручна помош 955 00:47:09,750 --> 00:47:11,375 од областа на компјутерското сликање. 956 00:47:11,625 --> 00:47:13,500 И заедно го зголемивме дискот нагоре 957 00:47:13,666 --> 00:47:16,333 од големината на компонентите кои внимателно ги разгледав 958 00:47:16,500 --> 00:47:19,250 и може точно да ја утврди нивната вистинска големина. 959 00:47:19,541 --> 00:47:22,166 Од оваа анализа сега ви ја презентирам 960 00:47:22,333 --> 00:47:24,375 најточните информации што можам да ги пренесам 961 00:47:24,541 --> 00:47:26,625 во однос на физичката структура на дискот. 962 00:47:26,833 --> 00:47:28,750 Спортскиот модел е висок 16 стапки 963 00:47:28,916 --> 00:47:31,416 и 52 стапки и 9 инчи во дијаметар. 964 00:47:32,375 --> 00:47:34,125 Надворешната кожа на дискот е метална, 965 00:47:34,291 --> 00:47:36,625 која е боја на неполиран нерѓосувачки челик. 966 00:47:37,250 --> 00:47:39,875 Спортскиот модел седи на стомак кога не е напон 967 00:47:40,041 --> 00:47:42,458 а не стереотипните ногарки на статив 968 00:47:42,750 --> 00:47:45,791 дека фолклорот вообичаено асоцира на овој вид занает. 969 00:47:46,666 --> 00:47:48,166 Како што можете да го видите влезниот отвор 970 00:47:48,333 --> 00:47:50,500 се наоѓа на горната половина од дискот 971 00:47:50,750 --> 00:47:52,750 само со долниот дел од вратата 972 00:47:52,916 --> 00:47:54,875 обвиткување околу централната усна на дискот. 973 00:47:55,333 --> 00:47:58,166 Внатрешноста на дискот е поделена на три нивоа. 974 00:47:58,750 --> 00:48:01,250 Пониското ниво е местото каде што трите емитираат гравитацијата 975 00:48:01,416 --> 00:48:03,250 а се лоцирани нивните бранови водилки. 976 00:48:04,625 --> 00:48:05,958 Ова се интегралните компоненти 977 00:48:06,125 --> 00:48:07,708 на погонскиот систем 978 00:48:07,875 --> 00:48:10,541 кои се користат за засилување и фокусирање на гравитациониот бран „А“. 979 00:48:10,875 --> 00:48:14,291 Реакторот се наоѓа директно над трите гравитациони емитери 980 00:48:14,458 --> 00:48:17,500 на централно ниво, а всушност е центриран меѓу нив. 981 00:48:18,083 --> 00:48:20,458 Во централното ниво на дискот се сместени главите на засилувачот 982 00:48:20,625 --> 00:48:22,708 како и седиштата кои беа премали и 983 00:48:22,875 --> 00:48:24,458 премногу ниско до подот за да биде функционален 984 00:48:24,625 --> 00:48:25,875 за возрасни човечки суштества. 985 00:48:26,166 --> 00:48:27,750 Ѕидовите на централното ниво се сите 986 00:48:27,916 --> 00:48:29,583 поделени на сводови. 987 00:48:29,750 --> 00:48:32,041 Во еден момент од времето кога дискот бил под напон 988 00:48:32,333 --> 00:48:34,375 еден од сводовите стана проѕирен 989 00:48:34,541 --> 00:48:36,666 и можеше да ја видиш областа надвор од неа, 990 00:48:36,916 --> 00:48:39,000 исто како сводот да е прозорец. 991 00:48:39,541 --> 00:48:41,041 Потоа форма на пишување, 992 00:48:41,208 --> 00:48:43,125 што не наликуваше на ниту едно азбучно, научно, 993 00:48:43,291 --> 00:48:45,250 или математички симболи што некогаш сум ги видел, 994 00:48:45,416 --> 00:48:48,458 почна да се појавува на едната страна од проѕирниот свод. 995 00:48:48,750 --> 00:48:51,291 Никогаш не ми беше даден пристап до горното ниво на дискот 996 00:48:51,458 --> 00:48:54,708 па не можам да ве просветам за тоа кои се областите слични на врата 997 00:48:54,916 --> 00:48:57,291 освен тоа, можам да ве уверам, тие не се отвори. 998 00:49:00,583 --> 00:49:03,125 Во секое време... Бев во големиот хангар 999 00:49:03,291 --> 00:49:06,750 Моите очи секогаш беа насочени кон спортскиот модел. 1000 00:49:07,250 --> 00:49:10,208 Можеше да има пожари од двете страни од мене 1001 00:49:10,375 --> 00:49:13,041 и сè уште ќе го гледав. 1002 00:49:13,458 --> 00:49:15,500 Тоа беше толку волшебно. 1003 00:49:16,083 --> 00:49:17,875 Кога бев блиску до спортската манекенка, 1004 00:49:18,250 --> 00:49:21,000 Навистина се фокусирав на кожата на занаетот. 1005 00:49:21,416 --> 00:49:24,000 Како изгледаше, како се смени, бојата. 1006 00:49:24,833 --> 00:49:28,041 Има мал уред со изглед на антена што всушност е 1007 00:49:28,208 --> 00:49:30,500 брановод, кој штрчи од врвот. 1008 00:49:30,833 --> 00:49:33,458 Тоа е како калај сива боја. 1009 00:49:33,750 --> 00:49:35,208 Се чини дека е метал. 1010 00:49:35,375 --> 00:49:37,083 Го почувствував тоа. Ладно е. 1011 00:49:37,333 --> 00:49:40,500 Можеби не е. Можеби е некоја напредна керамика од некој тип. 1012 00:49:42,041 --> 00:49:44,333 Така, телото на занаетот имаше бранови. 1013 00:49:44,500 --> 00:49:47,500 Еден од нив го нарекуваме изолациски прстен. 1014 00:49:47,708 --> 00:49:49,583 Беше темно црна боја. 1015 00:49:49,958 --> 00:49:51,583 Единственото нешто однадвор 1016 00:49:51,750 --> 00:49:53,708 тоа беше различна боја од занаетот. 1017 00:49:53,958 --> 00:49:55,541 Ние го нарекуваме изолациски прстен затоа што 1018 00:49:55,708 --> 00:49:57,708 кога занаетот е во функција 1019 00:49:58,166 --> 00:50:00,750 има висок напон што може да се открие на-- 1020 00:50:01,291 --> 00:50:02,666 на кожата на занаетот, 1021 00:50:02,958 --> 00:50:05,833 но тој висок напон не е присутен над тој прстен. 1022 00:50:06,500 --> 00:50:09,375 Горниот дел од занаетот над изолациониот прстен 1023 00:50:09,583 --> 00:50:11,500 беа она што ние го нарекуваме рамни низи. 1024 00:50:11,666 --> 00:50:15,791 Рамни отвори во занаетчиството со изглед на прозорецот, со поглед на отворот. 1025 00:50:15,958 --> 00:50:18,375 Тие-- беа невообичаено темни. 1026 00:50:18,583 --> 00:50:22,333 Навистина темно. Речиси изгледаше како дупки, иако ги немаше. 1027 00:50:23,208 --> 00:50:27,083 Се претпоставуваше дека тие се користени за одредување на занаетот 1028 00:50:27,250 --> 00:50:28,750 локација во вселената. 1029 00:50:28,958 --> 00:50:31,666 Секој од нив гледа во вселената 1030 00:50:31,833 --> 00:50:35,250 очигледно гледајќи ги позициите на ѕвездите или што и да е-- 1031 00:50:35,541 --> 00:50:38,750 енергија или светлина што ја користи за да го лоцира своето место. 1032 00:50:38,916 --> 00:50:42,375 Секој гледа во различна насока и потоа 1033 00:50:42,625 --> 00:50:44,750 некој вид компјутер, ах, 1034 00:50:44,916 --> 00:50:47,416 во горното ниво кое ги зема тие податоци 1035 00:50:47,875 --> 00:50:50,291 и ја открива нејзината локација. 1036 00:50:51,500 --> 00:50:54,083 Повторно, можеби грешам целосно, 1037 00:50:54,458 --> 00:50:56,500 или луѓето што го смислиле тоа можеби се целосно погрешни 1038 00:50:56,666 --> 00:50:59,125 но јас би се согласил со тоа само гледајќи го, дека... 1039 00:50:59,750 --> 00:51:02,500 дека мора да биде нешто во таа линија. 1040 00:51:02,958 --> 00:51:04,166 Одев до скалите 1041 00:51:04,333 --> 00:51:06,041 што водеше до влезот на занаетот. 1042 00:51:06,875 --> 00:51:10,208 Се сеќавам, како се качував по скалите, колку бев возбуден, 1043 00:51:10,750 --> 00:51:13,625 за конечно да се види што има внатре во занаетот. 1044 00:51:15,041 --> 00:51:17,875 Кога стигнав до врвот на скалите, јасно гледам 1045 00:51:18,041 --> 00:51:20,166 обратното американско знаме лево од мене. 1046 00:51:20,958 --> 00:51:23,333 Хечвејот е прилично мал и ставив 1047 00:51:23,666 --> 00:51:27,250 моите раце од двете страни од него да се наведнам за да влезам внатре 1048 00:51:27,583 --> 00:51:30,291 и кога го направив тоа, мојата рака беше близу 1049 00:51:30,791 --> 00:51:33,666 обратното американско знаме, па ја забележав точната големина, 1050 00:51:33,833 --> 00:51:36,958 тоа беше само малку повеќе од распон, малку повеќе од 1051 00:51:37,375 --> 00:51:39,291 знаеш, колку што ми се испружија прстите 1052 00:51:39,458 --> 00:51:42,875 а јас погледнав надолу и го погледнав обезбедувачот 1053 00:51:43,041 --> 00:51:45,958 кој зјапаше во мене и само некако му се насмевна, 1054 00:51:46,416 --> 00:51:48,875 и, знаете, продолжи во занаетот. 1055 00:51:59,000 --> 00:52:02,875 Бев шокиран од тоа колку е ретка внатрешноста на занаетот. 1056 00:52:03,291 --> 00:52:06,291 Сè беше со иста боја, иста текстура, 1057 00:52:06,750 --> 00:52:09,083 и се чинеше дека сето тоа е истиот материјал. 1058 00:52:09,416 --> 00:52:12,708 Практично сè имаше радиус на искривување до него 1059 00:52:12,916 --> 00:52:15,125 и сè изгледаше како да е составено заедно, 1060 00:52:15,375 --> 00:52:17,208 со исклучок на реакторот. 1061 00:52:17,416 --> 00:52:19,583 Иако имаше поставени две светла за статив 1062 00:52:19,750 --> 00:52:22,500 внатре во занаетот, сè уште беше многу темно. 1063 00:52:23,291 --> 00:52:25,375 Често ја опишав внатрешноста на занаетот 1064 00:52:25,541 --> 00:52:27,166 како многу застрашувачки. 1065 00:52:28,875 --> 00:52:30,625 Морав да погледнам внатре и имаше 1066 00:52:31,166 --> 00:52:33,958 навистина мали столчиња и мислам дека тоа беше првото... 1067 00:52:34,833 --> 00:52:37,458 ...потврда имав, тоа беше само шокантна работа 1068 00:52:37,625 --> 00:52:40,125 бидејќи тоа-- секој пат пред тоа можев да го означам 1069 00:52:40,291 --> 00:52:41,416 „Па ова е само ... 1070 00:52:42,875 --> 00:52:44,458 ...ох, малку напредуваше една група од 1071 00:52:44,625 --> 00:52:46,166 научниците се формираа и, знаете, тие се 1072 00:52:46,333 --> 00:52:47,916 чувајќи го во тајност“ и „Да, можевме да изградиме 1073 00:52:48,083 --> 00:52:49,958 голем таков диск, тоа не е проблем и 1074 00:52:50,125 --> 00:52:52,583 знаеш, можевме да ги прилагодиме овие за да лета“, но... 1075 00:52:53,625 --> 00:52:55,166 ...зошто има малку мебел внатре? 1076 00:52:55,333 --> 00:52:57,041 Во суштина малку седиште и сега и тоа... 1077 00:52:57,458 --> 00:53:00,083 И работите почнаа да кликнуваат заедно премногу брзо. 1078 00:53:01,583 --> 00:53:03,916 Бев таму со мојот лабораториски партнер Бери 1079 00:53:04,458 --> 00:53:08,041 а имаше и друг тим кој работеше на друго место во занаетот. 1080 00:53:08,833 --> 00:53:11,458 Додека се оди над поставувањето на реакторот 1081 00:53:11,625 --> 00:53:14,375 Бери ми го привлече вниманието на сводовите 1082 00:53:14,583 --> 00:53:16,625 дека сите ја опкружувале внатрешноста на занаетот 1083 00:53:16,791 --> 00:53:19,916 објаснувајќи дека тие биле шупливи, а всушност брановоди. 1084 00:53:20,250 --> 00:53:21,791 Брановодникот, кој ... 1085 00:53:22,125 --> 00:53:25,208 завршува, дали антената изгледа објект одозгора. 1086 00:53:25,666 --> 00:53:29,333 Да, тој вид се превиткува сам по себе 1087 00:53:29,833 --> 00:53:33,125 се протега и се повлекува и тоа седи на врвот на реакторот 1088 00:53:33,291 --> 00:53:37,708 што во суштина го канализира гравитациониот бран таму горе 1089 00:53:37,916 --> 00:53:40,500 и во надградбата околу занаетот 1090 00:53:40,666 --> 00:53:42,416 така што е рамномерно дисперзирана. 1091 00:53:42,833 --> 00:53:45,416 Додека работевме до реакторот 1092 00:53:45,625 --> 00:53:48,333 Навистина добро ги погледнав трите седишта 1093 00:53:48,500 --> 00:53:50,375 или она што претпоставувавме дека се места, 1094 00:53:50,541 --> 00:53:54,708 кои беа премногу мали за да можат да се користат од возрасен човек. 1095 00:53:56,291 --> 00:53:58,291 Знаете, ако ги погледнете седиштата 1096 00:53:58,458 --> 00:54:00,583 како што јас ги нарекувам седиштата, поставеноста, 1097 00:54:00,750 --> 00:54:03,041 еден од нив, брановодот во реакторот 1098 00:54:03,208 --> 00:54:05,666 е директно пред седиште. 1099 00:54:07,541 --> 00:54:09,583 - - Зошто некогаш би го направил тоа? 1100 00:54:09,750 --> 00:54:13,000 Мислам, или... момчето што седи на тоа седиште 1101 00:54:13,166 --> 00:54:15,750 - е на реакторот и тој само седи таму и - 1102 00:54:15,916 --> 00:54:17,791 осигурува дека сè работи сè, освен ... 1103 00:54:18,125 --> 00:54:20,750 тоа не прави ништо - и тоа е единственото 1104 00:54:20,916 --> 00:54:25,000 кои се свртени директно на панелот кој стана проѕирен. 1105 00:54:25,458 --> 00:54:27,500 Додека работевме на реакторот 1106 00:54:27,666 --> 00:54:31,208 Видов дека еден од сводовите стана целосно проѕирен, 1107 00:54:31,375 --> 00:54:33,291 каде што можев да видам надвор од занаетот. 1108 00:54:33,458 --> 00:54:35,541 Ова веднаш ми го привлече вниманието 1109 00:54:35,708 --> 00:54:37,083 и додека се фокусирав на тоа 1110 00:54:37,250 --> 00:54:40,083 половина од тој свод стана непроѕирно сино, 1111 00:54:40,250 --> 00:54:42,750 и почнаа да се појавуваат црни симболи 1112 00:54:43,041 --> 00:54:45,416 на тој син дел од сводот. 1113 00:54:45,875 --> 00:54:48,541 Никогаш порано не сум видел такви симболи, 1114 00:54:48,708 --> 00:54:51,000 но мојата најблиска аналогија на тоа 1115 00:54:51,375 --> 00:54:53,250 би било... корејско пишување. 1116 00:54:53,708 --> 00:54:56,041 Самите симболи не беа целосно статични. 1117 00:54:56,208 --> 00:54:58,583 Тие полека се навалуваа напред-назад. 1118 00:54:59,083 --> 00:55:02,416 Додека тој свод го привлече моето внимание, мојот лабораториски партнер Бери 1119 00:55:02,708 --> 00:55:04,166 ми го шепна моето име 1120 00:55:04,333 --> 00:55:06,500 да го вратам моето внимание таму каде што припаѓа. 1121 00:55:07,708 --> 00:55:10,916 Кога бев во занаетот... и 1122 00:55:11,250 --> 00:55:14,875 Клекнав покрај реакторот и погледнав нагоре 1123 00:55:15,125 --> 00:55:17,458 на екранот, Бери само рече, 1124 00:55:17,666 --> 00:55:18,791 „Боб, Боб“ 1125 00:55:19,500 --> 00:55:21,458 знаеш, како, "Што правиш?" 1126 00:55:21,750 --> 00:55:24,000 „Тоа не си ти“, знаеш, „погледни овде долу“ 1127 00:55:24,166 --> 00:55:26,750 што ми го скрши вниманието, да одам таму. 1128 00:55:27,083 --> 00:55:29,625 Но, да, и - но кога тој - поентата ми беше кога тој го кажа тоа, 1129 00:55:29,791 --> 00:55:31,166 тој-- тој само некако го шепна тоа. 1130 00:55:31,333 --> 00:55:33,291 Тоа е како - како да сте во библиотека, 1131 00:55:33,458 --> 00:55:35,041 -Знаеш, значи нема--- Мм. 1132 00:55:35,208 --> 00:55:36,916 нема гласно зборување. „Еј Бил, 1133 00:55:37,083 --> 00:55:38,333 фатете ме - „знаете, тоа е исто како... 1134 00:55:40,625 --> 00:55:43,916 Значи, не го знам резонирањето зад тоа, но знаете, 1135 00:55:44,083 --> 00:55:45,666 тоа е - тоа е како библиотека. 1136 00:55:46,583 --> 00:55:49,000 Гледам дека на занаетот се работело и претходно 1137 00:55:49,166 --> 00:55:51,041 и веројатно подолго време. 1138 00:55:51,208 --> 00:55:54,916 Еден од засилувачите беше исечен со плазма секач. 1139 00:55:55,291 --> 00:55:59,000 Други тимови работеа на кожата на занаетот, 1140 00:55:59,666 --> 00:56:02,875 и имаше светла, продолжни кабли и друга опрема 1141 00:56:03,416 --> 00:56:06,041 кои беа насекаде низ внатрешноста на занаетот. 1142 00:56:06,500 --> 00:56:09,708 Сте забележале дека еден од засилувачите 1143 00:56:09,875 --> 00:56:12,083 бил отсечен од занаетот. 1144 00:56:12,625 --> 00:56:13,666 Да. 1145 00:56:14,083 --> 00:56:15,291 Знаеш, рече 1146 00:56:15,458 --> 00:56:17,291 „Тие мора да беа навистина сигурни. 1147 00:56:17,541 --> 00:56:21,000 Требаше да бидеш сто проценти сигурен, 1148 00:56:21,791 --> 00:56:25,958 дека... нема да уништиш ништо 1149 00:56:26,125 --> 00:56:29,166 ако отиде до должина да се отстрани 1150 00:56:29,791 --> 00:56:32,041 цел засилувач надвор од занаетот. 1151 00:56:32,208 --> 00:56:33,666 Сега... погледнете, 1152 00:56:33,833 --> 00:56:35,375 штом ќе го отстраните, 1153 00:56:35,541 --> 00:56:38,916 леталото повеќе не може да работи во - во режим Делта, 1154 00:56:39,208 --> 00:56:41,625 што ве тера да се запрашате дали го направиле тоа... 1155 00:56:42,250 --> 00:56:45,375 намерно, па не може да работи во тој режим, знаеш, 1156 00:56:45,541 --> 00:56:48,000 еквивалент на сечење на птичји крилја, 1157 00:56:48,166 --> 00:56:49,708 чувајќи го, знаеш, така е 1158 00:56:49,875 --> 00:56:51,166 не може да одлета никаде. 1159 00:56:51,791 --> 00:56:55,750 Некаде, некој, и веројатно сигурно повеќе од една личност, 1160 00:56:56,250 --> 00:56:58,208 Група луѓе се согласија дека, 1161 00:56:58,375 --> 00:56:59,541 „Ајде да го извадиме тоа“, 1162 00:56:59,708 --> 00:57:01,833 и имаа проклето добра причина да го направат тоа. 1163 00:57:05,458 --> 00:57:07,208 Но, тие мора да биле апсолутно убедени, 1164 00:57:07,375 --> 00:57:09,250 знаеја што се случува. Го отстрани. 1165 00:57:09,958 --> 00:57:11,416 Го префрли во лабораторија, 1166 00:57:11,833 --> 00:57:14,500 и тие сепак можеа да управуваат со занаетот без него. 1167 00:57:14,666 --> 00:57:18,291 Значи, тоа ух-- очигледно се случи многу пред да стигнам таму. 1168 00:57:20,958 --> 00:57:24,458 Во еден момент, Бери ми наложи да одам зад седиштата 1169 00:57:24,875 --> 00:57:27,333 и покажа кон мала 1170 00:57:27,500 --> 00:57:30,166 саќе отвор, рамна со подот. 1171 00:57:30,875 --> 00:57:33,125 И двајцата ползевме до отворот, 1172 00:57:33,291 --> 00:57:36,750 и Бери ми покажа каде да го ставам прстот и да се повлечам наназад, 1173 00:57:37,166 --> 00:57:39,958 и... се сруши малата саќе отворачка, 1174 00:57:40,291 --> 00:57:42,083 оставајќи отвор на подот, 1175 00:57:42,250 --> 00:57:44,166 доволно голем за едвај да се притисне, 1176 00:57:44,333 --> 00:57:46,583 и погледнете надолу во пониското ниво. 1177 00:57:47,125 --> 00:57:51,250 Можев да го внесам горниот дел од телото во отворот, 1178 00:57:51,416 --> 00:57:55,000 и доби добар поглед на трите емитери, кои висат долу. 1179 00:57:55,333 --> 00:57:57,041 Долното ниво беше многу темно. 1180 00:57:57,291 --> 00:57:59,291 Имаше доволно светлина, 1181 00:57:59,458 --> 00:58:02,791 под влезната врата, за да се видат емитери 1182 00:58:02,958 --> 00:58:04,541 и долниот дел од занаетот. 1183 00:58:04,875 --> 00:58:06,666 Емитерите беа единствените работи што беа 1184 00:58:06,833 --> 00:58:07,833 а-- различна боја. 1185 00:58:08,000 --> 00:58:09,166 Тие беа црни. 1186 00:58:09,375 --> 00:58:11,666 Дното од нив... беа шупливи 1187 00:58:11,958 --> 00:58:13,541 и можеше да се види 1188 00:58:13,708 --> 00:58:17,416 некакви бакарни чинии во боја. 1189 00:58:17,750 --> 00:58:22,041 Тие беа обесени со цевки со голем дијаметар, 1190 00:58:22,208 --> 00:58:23,958 можеби три инчи или така, 1191 00:58:24,291 --> 00:58:25,708 исто како брановодот 1192 00:58:25,875 --> 00:58:28,083 што се протега надолу кон реакторот. 1193 00:58:30,958 --> 00:58:33,250 Кога сите три засилувачи се користат за патување, 1194 00:58:33,416 --> 00:58:35,041 тие се во конфигурацијата Делта. 1195 00:58:35,375 --> 00:58:37,208 И кога само еден се користи за патување, 1196 00:58:37,375 --> 00:58:38,708 тоа е во конфигурацијата Omicron. 1197 00:58:38,875 --> 00:58:40,333 Што се однесува до погонот, 1198 00:58:40,500 --> 00:58:42,750 занаетот работи во два различни режими, 1199 00:58:43,083 --> 00:58:45,500 наречен Омикрон и Делта. 1200 00:58:45,791 --> 00:58:48,541 Омикрон што значи еден и Делта што значи три, 1201 00:58:48,708 --> 00:58:51,333 а тоа се однесува на тоа колку од засилувачите и 1202 00:58:51,500 --> 00:58:53,000 се користат емитери. 1203 00:58:53,291 --> 00:58:57,125 Така, во конфигурацијата Omicron, леталото се крева од земја 1204 00:58:57,458 --> 00:58:59,625 користејќи еден засилувач и еден емитер. 1205 00:59:00,041 --> 00:59:03,166 Другите два емитери можат да се лулаат до крај 1206 00:59:03,333 --> 00:59:05,875 180 степени од страната на занаетот, 1207 00:59:06,208 --> 00:59:08,750 и она што го прави е да предизвикува дисторзија 1208 00:59:09,333 --> 00:59:12,458 во просторот и вид на сила на занаетот 1209 00:59:12,791 --> 00:59:15,000 да падне во тоа искривување. 1210 00:59:15,375 --> 00:59:18,166 Спротивно на начинот на кој функционираат нашите авиони. 1211 00:59:18,333 --> 00:59:21,208 Наместо да фрлате материјал од грбот, 1212 00:59:21,375 --> 00:59:23,625 ова предизвикува некаков вид на изобличување 1213 00:59:23,958 --> 00:59:26,333 пред него, каде што е вовлечен во. 1214 00:59:29,625 --> 00:59:33,791 Другиот начин на работа, конфигурација на Делта, 1215 00:59:34,291 --> 00:59:38,166 навистина се користи кога занаетот е надвор од атмосферата 1216 00:59:38,333 --> 00:59:39,916 каде што седи на слободен простор. 1217 00:59:40,291 --> 00:59:42,791 Во тој режим, леталото се ротира на своја страна. 1218 00:59:42,958 --> 00:59:46,500 Тоа прави стомак се тркалаат, и се соочува со дното на занаетот 1219 00:59:46,666 --> 00:59:48,250 кон дестинацијата. 1220 00:59:48,625 --> 00:59:52,000 Трите емитери, на дното на занаетот, 1221 00:59:52,166 --> 00:59:53,791 фокусирајте се на дестинацијата. 1222 00:59:54,125 --> 00:59:56,875 Тие се издигнати на власт и занаетот прави скок. 1223 00:59:57,458 --> 01:00:01,958 Сега, засилувачите не работат на континуиран начин. 1224 01:00:02,208 --> 01:00:03,416 Пулсираат. 1225 01:00:03,583 --> 01:00:05,458 Тие произведуваат пулс на енергија 1226 01:00:05,625 --> 01:00:08,875 а потоа бараат време за рециклирање. 1227 01:00:09,125 --> 01:00:10,958 Тоа е некаде околу 10 милисекунди 1228 01:00:11,125 --> 01:00:12,708 или нешто слично, 1229 01:00:13,416 --> 01:00:16,541 но... тогаш тие во суштина можат повторно да пукаат 1230 01:00:16,791 --> 01:00:17,791 и направи уште еден скок. 1231 01:00:17,916 --> 01:00:19,125 Значи, при патувањето во 1232 01:00:19,291 --> 01:00:20,583 далечна локација, 1233 01:00:20,750 --> 01:00:22,875 занаетот ќе направи неколку скокови. 1234 01:00:23,166 --> 01:00:25,750 Никогаш не е само еден скок во далечина, знаеш, 1235 01:00:25,916 --> 01:00:27,833 низ галаксијата или нешто слично. 1236 01:00:28,000 --> 01:00:30,041 Тоа е само серија скокови и тоа е... 1237 01:00:30,208 --> 01:00:31,375 така се движи. 1238 01:00:31,625 --> 01:00:33,291 Кога ќе пристигне таму каде што е, 1239 01:00:33,541 --> 01:00:35,583 ќе се приближи до дестинацијата, 1240 01:00:35,916 --> 01:00:37,666 префрлете се на режимот Omicron, 1241 01:00:38,000 --> 01:00:41,583 и... спушти или крстарење наоколу или каков и да беше неговиот план. 1242 01:00:47,541 --> 01:00:50,416 Додека одев низ другите папки, имаше, ух, 1243 01:00:50,666 --> 01:00:53,166 друг проект наречен Sidekick, кој се занимаваше 1244 01:00:53,333 --> 01:00:57,041 со каков било вооружен потенцијал на ова летало. 1245 01:00:57,208 --> 01:00:58,500 Тоа беше w-- апликации за оружје, 1246 01:00:58,666 --> 01:01:00,541 и знаев малку повеќе за тоа. 1247 01:01:00,708 --> 01:01:04,083 Тоа беше затоа што беа користени гравитационите засилувачи 1248 01:01:04,708 --> 01:01:09,166 како а-- уред за коламирање на-- мислам, на-- за стеснување на зракот 1249 01:01:09,500 --> 01:01:12,416 на нешто што изгледаше како оружје со честички. 1250 01:01:12,583 --> 01:01:15,416 И се чинеше дека има работа со забрзана честичка 1251 01:01:15,583 --> 01:01:18,958 од некој вид што бил фокусиран или задржан на место, 1252 01:01:19,458 --> 01:01:23,250 и спречено да се распрсне од гравитационите засилувачи, 1253 01:01:23,416 --> 01:01:25,666 од емитери, всушност. 1254 01:01:29,416 --> 01:01:32,958 Project Looking Glass имаше врска со користењето на... 1255 01:01:33,541 --> 01:01:35,916 гравитациони засилувачи за да го нарушат времето. 1256 01:01:36,666 --> 01:01:38,958 И, знаете, th-- ова не го подразбира тоа 1257 01:01:39,125 --> 01:01:40,958 тие се обидуваа да направат временска машина, 1258 01:01:41,166 --> 01:01:44,250 но тие се обидуваа да создадат временски диференцијал, 1259 01:01:44,416 --> 01:01:47,333 дали тоа било во милисекунди или делови од секундата. 1260 01:01:47,541 --> 01:01:50,708 Но, тоа имаше - имаше врска само со ... 1261 01:01:51,750 --> 01:01:53,833 ...таа сила го искривува времето. 1262 01:01:54,208 --> 01:01:56,958 Сега, мислам, не бевме 100% сигурни дека ... 1263 01:01:57,125 --> 01:01:59,291 тоа беше дури и гравитацијата со што се занимававме. 1264 01:01:59,625 --> 01:02:02,166 Но, како и да е, групата што работеше на тоа беше 1265 01:02:02,583 --> 01:02:06,000 обид да се види дали тоа може да го наруши текот на времето. 1266 01:02:07,000 --> 01:02:10,625 Информациите во прегледот на проектот Галилео беа точни. 1267 01:02:10,916 --> 01:02:13,375 Го прочитав прегледот и подоцна бев сведок на докази 1268 01:02:13,541 --> 01:02:14,916 што докажа дека е точно. 1269 01:02:15,541 --> 01:02:17,041 Значи можно е тоа 1270 01:02:17,208 --> 01:02:18,750 научници вклучени во други проекти, 1271 01:02:19,125 --> 01:02:20,375 можеше да види докази дека овие 1272 01:02:20,541 --> 01:02:22,000 другите прегледи беа точни. 1273 01:02:22,458 --> 01:02:24,458 Но, не можам да го дадам тоа тврдење. 1274 01:02:24,833 --> 01:02:27,500 За мене, овие извештаи беа само зборови и слики на хартија. 1275 01:02:36,208 --> 01:02:38,041 Сите хангари се поврзани заедно 1276 01:02:38,208 --> 01:02:40,750 а меѓу секоја има големи врати за заливот. 1277 01:02:41,166 --> 01:02:44,083 И, ух, имаше вкупно девет што ги видов. 1278 01:02:44,250 --> 01:02:46,000 Ах, секој е различен. 1279 01:02:47,666 --> 01:02:51,416 Бев во лабораторија со Бери, а Денис влезе и рече: 1280 01:02:51,666 --> 01:02:54,333 „Ние спроведуваме пробен лет, зошто не излезете? 1281 01:02:54,708 --> 01:02:57,500 Ја напуштивме лабораторијата низ страничната врата, 1282 01:02:57,666 --> 01:03:00,750 што води директно во - големиот хангар. 1283 01:03:00,916 --> 01:03:02,333 И кога ја отворив вратата, 1284 01:03:02,625 --> 01:03:06,083 сите врати меѓу хангарите беа отворени. 1285 01:03:06,250 --> 01:03:10,666 И погледнав надолу и видов колку е голема инсталацијата 1286 01:03:10,833 --> 01:03:13,625 и дека имало други занаети, 1287 01:03:13,958 --> 01:03:15,583 во тие други хангари. 1288 01:03:15,750 --> 01:03:18,500 Не можев да видам многу далеку бидејќи не беа добро осветлени, 1289 01:03:18,708 --> 01:03:21,291 но тоа продолжи на доста начини. 1290 01:03:21,541 --> 01:03:25,666 Во закачалката во непосредна близина на спортскиот модел имаше уште еден занает 1291 01:03:25,958 --> 01:03:27,333 што понекогаш го нарекувам 1292 01:03:27,500 --> 01:03:29,708 калапот за жело или тортата со бунд. 1293 01:03:29,875 --> 01:03:32,833 Изгледа како калап за колачи без дупка во средината. 1294 01:03:33,083 --> 01:03:36,666 Изгледа дека е направен од истиот материјал 1295 01:03:36,958 --> 01:03:40,208 како спортскиот модел, иста боја, ист сјај. 1296 01:03:40,375 --> 01:03:42,291 Не можев да видам многу што се случува со тоа. 1297 01:03:42,458 --> 01:03:44,125 Повторно, ова беше само еден поглед. 1298 01:03:44,291 --> 01:03:47,541 Другиот занает изгледаше како шапка или сламена капа, 1299 01:03:47,708 --> 01:03:50,750 сламена карневалска капа, ух, со голем раб на неа. 1300 01:03:50,916 --> 01:03:54,166 Оваа една, иста боја, ист сјај, 1301 01:03:54,333 --> 01:03:56,083 очигледно истиот материјал, 1302 01:03:56,291 --> 01:03:59,333 исто така малку помал од спортскиот модел. 1303 01:03:59,625 --> 01:04:01,375 Но, овој не лежеше рамно на земја. 1304 01:04:01,541 --> 01:04:03,125 Беше потпрена на ѕидот. 1305 01:04:03,375 --> 01:04:06,041 И што беше интересно за оваа, 1306 01:04:06,208 --> 01:04:07,666 имаше дупка, 1307 01:04:07,833 --> 01:04:10,375 на страната на работ, ако сакаш така да го наречеш, 1308 01:04:10,708 --> 01:04:13,083 како да е пукано одоздола со проектил, 1309 01:04:13,250 --> 01:04:15,625 Затоа што можеше да видиш дел од металот свиткан нанадвор. 1310 01:04:19,166 --> 01:04:21,791 Занаетот веќе бил надвор од хангарот. 1311 01:04:21,958 --> 01:04:25,416 Имаше некои истражувачи и некои други безбедносни лица 1312 01:04:25,583 --> 01:04:28,500 стоејќи на отворот кон хангарот. 1313 01:04:28,916 --> 01:04:30,375 Сите гледаа во занаетот. 1314 01:04:30,541 --> 01:04:33,875 Имаше, ух, она што изгледаше како VHF радио 1315 01:04:34,041 --> 01:04:36,000 бидејќи она што ми го привлече вниманието беше 1316 01:04:36,291 --> 01:04:39,041 биле во комуникација со некој од занаетот 1317 01:04:39,333 --> 01:04:42,416 и... користеле конвенционален 1318 01:04:42,583 --> 01:04:45,250 VHF радио... да разговараме со нив. 1319 01:04:45,583 --> 01:04:49,541 И верувам дека беше во пропусен опсег од 140 или 150 мегахерци 1320 01:04:49,708 --> 01:04:52,333 затоа што пишуваше право на радио. 1321 01:04:52,500 --> 01:04:54,916 И знаејќи како функционира занаетот, 1322 01:04:55,083 --> 01:04:58,250 би било невозможно да прими 1323 01:04:58,416 --> 01:05:00,958 радио сигнал низ гравитационото поле. 1324 01:05:01,125 --> 01:05:03,041 Мислам, дури и ја свиткува светлината околу неа. 1325 01:05:03,208 --> 01:05:05,958 Нема шанси радио бран да влезе во занаетот, 1326 01:05:06,125 --> 01:05:08,375 сепак тие зборуваа, ух, со тоа. 1327 01:05:08,541 --> 01:05:10,583 Па јас бев навистина збунет од тоа 1328 01:05:10,750 --> 01:05:12,791 и за една минута само се фокусирав на тоа 1329 01:05:13,166 --> 01:05:14,916 и го погледна занаетот и се чудеше, 1330 01:05:15,291 --> 01:05:18,041 „Знаете, очигледно има нешто што не го добивам овде. 1331 01:05:18,333 --> 01:05:21,416 Денис ми наложи да излезам и јас застанав. 1332 01:05:21,666 --> 01:05:24,041 го погледна занаетот што седеше таму и 1333 01:05:24,208 --> 01:05:26,875 почна тивко да се крева од земјата. 1334 01:05:27,041 --> 01:05:29,458 Имаше мало шушкање од исцедок од корона, 1335 01:05:29,625 --> 01:05:32,250 вид на синкаво-виолетовиот сјај на дното, 1336 01:05:32,541 --> 01:05:34,666 Ух, кој се распадна како што полета. 1337 01:05:34,833 --> 01:05:36,416 Откако седеше во воздух, 1338 01:05:36,583 --> 01:05:38,333 Денис ми наложи да одам понатаму. 1339 01:05:38,625 --> 01:05:39,833 И излегов. 1340 01:05:40,000 --> 01:05:41,541 Не го кренав погледот. Јас бев само 1341 01:05:41,708 --> 01:05:44,125 одејќи напред, а потоа погледна под занаетот 1342 01:05:44,291 --> 01:05:45,666 и погледнав назад во... 1343 01:05:46,416 --> 01:05:49,250 кај Денис и тој ми даде знак да се вратам. 1344 01:05:49,416 --> 01:05:50,791 И почнав да се враќам назад. 1345 01:05:50,958 --> 01:05:52,333 Ја видов неговата рака како се крева... 1346 01:05:53,416 --> 01:05:56,458 ...и тој ги постави индикаторите за да гледам нагоре и јас го кренав погледот, 1347 01:05:57,583 --> 01:05:59,416 а занаетот го немаше. 1348 01:06:00,708 --> 01:06:02,250 И погледнав во Денис 1349 01:06:02,416 --> 01:06:05,416 и тој-- тој с-- ми даде знак да одам--врати се 1350 01:06:05,583 --> 01:06:08,541 и јас-- погледнав и додека се движев напред, 1351 01:06:08,791 --> 01:06:10,625 занаетот доаѓа на виделина. 1352 01:06:10,791 --> 01:06:14,875 Значи, вие - всушност можевте да ги видите фотоните како се наведнуваат наоколу 1353 01:06:15,041 --> 01:06:17,750 гравитациската обвивка на-- на занаетот. 1354 01:06:17,916 --> 01:06:20,291 Можете да го видите небото над занаетот 1355 01:06:20,541 --> 01:06:24,083 свиткување и додека одите покрај него, ви се гледа 1356 01:06:24,250 --> 01:06:25,875 а потоа надвор од видното поле. Навистина е... 1357 01:06:26,041 --> 01:06:28,208 Тоа е-- Навистина остава впечаток. 1358 01:06:28,375 --> 01:06:30,000 Тоа е прилично импресивна работа да се види. 1359 01:06:38,250 --> 01:06:40,500 Надежта беше дека ... 1360 01:06:41,541 --> 01:06:43,708 ...дури и нешто мало и безначајно, 1361 01:06:43,875 --> 01:06:45,666 она што би го сметале за незначително, 1362 01:06:46,000 --> 01:06:47,750 но нешто мало што можеме да го сфатиме, 1363 01:06:47,916 --> 01:06:49,916 ако навистина го сфативме... 1364 01:06:51,500 --> 01:06:53,750 ...наспроти големата, комплицирана... 1365 01:06:53,958 --> 01:06:56,000 знаете, како и целиот погонски систем. 1366 01:06:56,166 --> 01:06:58,250 Но, ако можете да најдете едно парче и ... 1367 01:06:58,833 --> 01:07:02,000 само разбрав точно како тоа функционира и како 1368 01:07:02,541 --> 01:07:05,791 нивната наука работи, дека тоа би било клучот 1369 01:07:06,333 --> 01:07:08,875 и тоа би - остатокот ќе падне како домино. 1370 01:07:09,041 --> 01:07:11,125 Како, "О, ние - го сфативме." 1371 01:07:11,291 --> 01:07:13,541 Знаете, тоа е како ... 1372 01:07:13,708 --> 01:07:16,416 Знаете, јас имам разбирање за транзистор 1373 01:07:16,791 --> 01:07:19,416 а потоа, „О, тоа е како - и група од нив прави 1374 01:07:19,583 --> 01:07:22,333 интегрирано коло и потоа низа од нив 1375 01:07:22,500 --> 01:07:24,125 и тоа е во меморијата и компјутерот, јас би... 1376 01:07:24,291 --> 01:07:25,958 Го добивме. Тоа е - Готово е“. 1377 01:07:26,125 --> 01:07:29,000 Така, се надевавме дека ќе се случи таа верижна реакција. 1378 01:07:29,166 --> 01:07:33,375 Можеби има, но, знаеш, кога бев таму, беше само... 1379 01:07:33,875 --> 01:07:35,875 сакаме да се фокусираме на некои мали 1380 01:07:36,291 --> 01:07:38,666 аспекти од него и видете што ќе се случи. 1381 01:07:40,750 --> 01:07:42,875 Точно, имаа постер и изгледаше како а 1382 01:07:43,041 --> 01:07:45,333 комерцијален постер речиси како да е литографиран 1383 01:07:45,500 --> 01:07:47,458 и можеш да го купиш на К-март или слично, 1384 01:07:47,625 --> 01:07:49,500 но тие беа насекаде и имаше... 1385 01:07:50,208 --> 01:07:52,750 дискот што го измислив поимот, спортски модел 1386 01:07:52,916 --> 01:07:56,500 беше подигнат од земјата околу три стапки на -- во, ух, областа S4 1387 01:07:56,666 --> 01:07:58,083 на сувото езеро таму, и, ух, 1388 01:07:58,250 --> 01:08:00,166 натписот на дното вели: „Тие се тука“. 1389 01:08:00,708 --> 01:08:03,291 Изгледаше како комерцијално печатен постер 1390 01:08:03,458 --> 01:08:06,125 со спортскиот модел над пустината 1391 01:08:06,291 --> 01:08:08,416 кат на кој пишуваше „Тие се тука“. 1392 01:08:08,625 --> 01:08:11,500 Јас-- Не можам да сфатам зошто го направија тоа. 1393 01:08:11,666 --> 01:08:13,791 Или за-- Или каде го направија тоа, 1394 01:08:14,333 --> 01:08:17,500 но... беше таму. Беше таму. 1395 01:08:17,666 --> 01:08:19,458 Некој успеа, постер „Тие се тука“. 1396 01:08:19,625 --> 01:08:22,875 Знаеш, јас дури... отидов до неа и застанав и се вратив назад 1397 01:08:23,041 --> 01:08:24,625 и го погледна и го почувствува. 1398 01:08:25,166 --> 01:08:27,166 И тоа беше само-- тоа беше само постер. 1399 01:08:28,125 --> 01:08:31,625 И јас - јас - до денес, не можам да замислам зошто 1400 01:08:31,791 --> 01:08:34,541 тие го направија тоа, но посакувам да имам еден. 1401 01:08:34,708 --> 01:08:37,375 Тие беа - Тие беа прилично кул. 1402 01:08:37,541 --> 01:08:39,541 Оваа технологија за која сте научиле досега 1403 01:08:39,708 --> 01:08:41,375 беше донесен овде од некои вонземски суштества 1404 01:08:41,541 --> 01:08:44,166 од системот Zeta Reticuli 1 и 2 ѕвезди. 1405 01:08:45,375 --> 01:08:47,541 Зета ретикули е двоен ѕвезден систем, 1406 01:08:47,708 --> 01:08:49,666 што значи дека има две ѕвезди и се наоѓа 1407 01:08:49,833 --> 01:08:52,000 приближно 38 светлосни години од Земјата. 1408 01:08:53,291 --> 01:08:55,041 Овие суштества се од Ретикулум 4, 1409 01:08:55,208 --> 01:08:57,875 која е четврта планета надвор од Зета 2 Ретикули. 1410 01:08:58,500 --> 01:08:59,791 Ова е начинот на кој ѕвездени системи 1411 01:08:59,958 --> 01:09:01,666 беа наведени во овие извештаи. 1412 01:09:01,833 --> 01:09:03,875 Тие едноставно го назначуваат името на ѕвездата 1413 01:09:04,041 --> 01:09:05,708 а потоа ги нумерирате планетите од најблиската 1414 01:09:05,875 --> 01:09:07,250 до најдалеку од ѕвездата. 1415 01:09:07,583 --> 01:09:10,166 Нашата ѕвезда, Сонцето, беше означена како Сол, 1416 01:09:10,333 --> 01:09:12,333 а Земјата била наречена Сол 3, 1417 01:09:12,541 --> 01:09:14,666 бидејќи ние сме третата планета надвор од Сонцето. 1418 01:09:15,333 --> 01:09:17,250 Овие суштества рекоа дека човекот е производ 1419 01:09:17,416 --> 01:09:19,375 на надворешно корегирана еволуција. 1420 01:09:19,666 --> 01:09:21,250 Рекоа дека човекот како вид 1421 01:09:21,416 --> 01:09:23,958 бил генетски изменет 65 пати. 1422 01:09:24,250 --> 01:09:25,958 Тие ги нарекуваа луѓето како контејнери, 1423 01:09:26,125 --> 01:09:28,250 сепак не знам што сме контејнери. 1424 01:09:29,125 --> 01:09:30,333 Овие суштества рекоа дека биле 1425 01:09:30,500 --> 01:09:31,875 долго време ја посетува Земјата 1426 01:09:32,041 --> 01:09:33,625 и презентираше фотографски докази 1427 01:09:33,791 --> 01:09:34,791 за што тие тврдеа дека е 1428 01:09:34,958 --> 01:09:36,541 над 10.000 години. 1429 01:09:36,916 --> 01:09:38,791 Имаше размена на хардвер и информации 1430 01:09:38,958 --> 01:09:41,291 во централна Невада до 1979 година, 1431 01:09:41,458 --> 01:09:43,041 во тоа време дошло до конфликт 1432 01:09:43,208 --> 01:09:45,083 што доведе до нагло прекин на програмата. 1433 01:09:45,541 --> 01:09:48,958 Суштествата заминаа, но требаше да се вратат на датум во 1623 година 1434 01:09:49,125 --> 01:09:50,916 и не знам кој е тој датум. 1435 01:09:51,458 --> 01:09:53,791 Со преостанатиот хардвер и информации, владата на САД 1436 01:09:53,958 --> 01:09:55,916 ја започна програмата за инженерство назад. 1437 01:09:56,333 --> 01:09:58,000 Деловите што Боб ги прочита дека е тој 1438 01:09:58,166 --> 01:10:01,250 најмалку сакаше да разговара со мене, дури и тогаш, 1439 01:10:01,583 --> 01:10:04,000 дека биле вклучени во нашата ДНК, 1440 01:10:04,166 --> 01:10:06,000 со нашата еволуција како вид, 1441 01:10:06,166 --> 01:10:07,750 дека тие се чепкаат по пат. 1442 01:10:07,916 --> 01:10:09,708 -Тоа е прилично вознемирувачка работа. - 1443 01:10:09,875 --> 01:10:11,125 Тоа е вознемирувачка работа. 1444 01:10:11,291 --> 01:10:12,625 Џин Хаф многу го кажува тоа. 1445 01:10:12,791 --> 01:10:14,500 Мислам, не зборувам за тоа... 1446 01:10:14,666 --> 01:10:16,166 Главната причина е затоа што 1447 01:10:16,333 --> 01:10:18,750 кога Бери и јас разговаравме за нивните извештаи, 1448 01:10:18,916 --> 01:10:20,708 тој рече: „Земете сè со зрно сол, 1449 01:10:20,875 --> 01:10:23,916 бидејќи тие, знаете, намерно ќе инјектираат 1450 01:10:24,416 --> 01:10:25,916 смешни работи таму. 1451 01:10:26,083 --> 01:10:28,875 Значи, ако нешто излезе надвор, тие точно знаат 1452 01:10:29,041 --> 01:10:30,500 кому да го следи назад“. 1453 01:10:30,958 --> 01:10:34,500 Имаше референци за, знаете, суштества 1454 01:10:34,666 --> 01:10:36,083 или пилоти или 1455 01:10:36,250 --> 01:10:39,416 што и да е, и тоа s-- некои ентитети кои беа 1456 01:10:39,583 --> 01:10:41,541 поврзани со занаетот, но секогаш биле 1457 01:10:41,708 --> 01:10:43,000 наречени „деца“. 1458 01:10:46,833 --> 01:10:48,791 Во документацијата, 1459 01:10:48,958 --> 01:10:51,333 видовте неколку слики од-- на некое суштество, 1460 01:10:51,500 --> 01:10:52,875 аутопсија од некој тип. 1461 01:10:53,041 --> 01:10:55,208 Да, направив. Видов, некако... 1462 01:10:55,375 --> 01:10:57,708 ако воопшто сакате да го наречете некаков извештај од обдукцијата. 1463 01:10:57,875 --> 01:10:59,041 - Не знам што е нормално - Да. 1464 01:10:59,208 --> 01:11:00,625 Извештајот од обдукцијата изгледа, но ... 1465 01:11:01,291 --> 01:11:04,041 Да, имаше врска со а-- фотографија и цртеж на а 1466 01:11:04,208 --> 01:11:08,291 мртво суштество, со отворени гради во Т мода, 1467 01:11:08,458 --> 01:11:11,708 кожата се излупи назад, и се чинеше дека е една голема 1468 01:11:11,875 --> 01:11:15,291 орган за разлика од еден куп помали, како да, 1469 01:11:15,458 --> 01:11:16,875 Верувам дека кажав претходно, 1470 01:11:17,125 --> 01:11:19,875 како сите органи во нашето тело само да пораснаа заедно 1471 01:11:20,083 --> 01:11:21,666 и функционираше како една единица. 1472 01:11:21,916 --> 01:11:23,000 Така изгледаше. 1473 01:11:23,166 --> 01:11:24,750 И на тоа се однесуваше. 1474 01:11:24,916 --> 01:11:27,250 Самите суштества се високи од три до четири метри 1475 01:11:27,416 --> 01:11:29,333 и тежат од 25 до 50 килограми. 1476 01:11:29,875 --> 01:11:31,666 Нивните тела најмногу би наликувале 1477 01:11:31,833 --> 01:11:33,291 торзото на човечко мало дете, 1478 01:11:33,458 --> 01:11:35,375 ако детето било изнемоштено од глад. 1479 01:11:35,833 --> 01:11:37,666 Имаат сивкаста кожа со големи глави 1480 01:11:37,833 --> 01:11:39,916 со обвивки во облик на бадем. 1481 01:11:40,458 --> 01:11:42,916 Тие имаат многу мала положба на носот, устата и ушите 1482 01:11:43,083 --> 01:11:44,500 и во суштина се без влакна. 1483 01:11:48,583 --> 01:11:51,500 Верувам дека го напуштав хангарот 1484 01:11:51,833 --> 01:11:55,625 и отиде и погледна низ прозорецот на еден од 1485 01:11:55,791 --> 01:11:58,583 други до-- врати додека одев по ходникот. 1486 01:11:58,875 --> 01:12:00,916 И она што го видов беше 1487 01:12:01,083 --> 01:12:04,125 двајца техничари или научници кои гледаат надолу 1488 01:12:04,291 --> 01:12:09,291 и имаше или едно од седиштата или модел на едно од седиштата 1489 01:12:09,458 --> 01:12:12,625 со она што мислев дека е кукла, 1490 01:12:12,791 --> 01:12:15,250 како мало суштество или нешто слично, 1491 01:12:15,416 --> 01:12:17,333 нешто што би било дизајнирано да одговара. 1492 01:12:17,708 --> 01:12:20,166 И мислам дека тие само се зголемуваа 1493 01:12:20,375 --> 01:12:24,208 какво суштество би седнало на седиште со таква големина. 1494 01:12:30,083 --> 01:12:33,333 Од она што разбрав, таму работеа Руси 1495 01:12:33,500 --> 01:12:35,958 непосредно пред да стигнам до проектот. 1496 01:12:36,375 --> 01:12:39,916 И очигледно имало некое големо откритие. 1497 01:12:40,958 --> 01:12:43,166 Јас-- Не знам со што имаше врска 1498 01:12:43,333 --> 01:12:44,708 или со каков проект има врска, 1499 01:12:44,875 --> 01:12:46,125 но тоа беше голема работа. 1500 01:12:46,291 --> 01:12:48,500 И штом го дознавме тоа, 1501 01:12:48,833 --> 01:12:51,625 ги спречивме Русите да работат со нас. 1502 01:12:51,791 --> 01:12:54,541 Мислам, тие беа исфрлени од видното поле и... 1503 01:12:54,916 --> 01:12:56,625 каква и да имавме соработка 1504 01:12:57,333 --> 01:12:59,458 на случувањето му дојде крајот. за мене, 1505 01:12:59,625 --> 01:13:02,416 очигледно Русија имаше нешто што ни требаше. 1506 01:13:02,666 --> 01:13:04,666 Сигурно имале некој друг... 1507 01:13:05,333 --> 01:13:09,375 ЕТ информации, хм, некоја технологија 1508 01:13:09,625 --> 01:13:11,041 можеби тоа беше компатибилно со ова. 1509 01:13:11,208 --> 01:13:14,291 Можеби имале некој друг занает или делови или некои... 1510 01:13:14,458 --> 01:13:16,250 Имаа нешто што го сакавме, 1511 01:13:16,416 --> 01:13:19,166 каде што би отишле до неверојатна должина 1512 01:13:19,333 --> 01:13:21,583 да им дозволиме, не само информациите, 1513 01:13:21,750 --> 01:13:23,875 но да бидете на лице место со нас, така што, 1514 01:13:24,416 --> 01:13:27,291 таму-- мораше да има добра причина да се направи тоа. 1515 01:13:35,875 --> 01:13:37,875 Денис ме поучи еден ден тоа 1516 01:13:38,041 --> 01:13:40,250 Би земал дел од елементот 115 1517 01:13:40,416 --> 01:13:43,166 до Националните лаборатории на Лос Аламос, во Ново Мексико. 1518 01:13:43,958 --> 01:13:46,916 Заминав со еден од нивните авиони од полигонот 1519 01:13:47,083 --> 01:13:48,458 и додека сте во авионот, 1520 01:13:48,625 --> 01:13:50,291 Ја разгледував документацијата 1521 01:13:50,458 --> 01:13:53,750 и таму забележав, дека имаат кодно име за тоа. 1522 01:13:53,916 --> 01:13:55,791 Тоа беше LA-1000 1523 01:13:55,958 --> 01:13:59,250 и беше класифициран како нов оклопен материјал. 1524 01:13:59,666 --> 01:14:01,541 И тоа е сè што луѓето во Лос Аламос 1525 01:14:01,708 --> 01:14:04,083 требаше да знаат, дека тие само машински 1526 01:14:04,333 --> 01:14:05,666 материјал за оклоп. 1527 01:14:05,875 --> 01:14:07,791 Затоа морав да останам таму, 1528 01:14:07,958 --> 01:14:10,125 додека го обработувале материјалот 1529 01:14:10,291 --> 01:14:13,000 и вратете се, не само со материјалот, 1530 01:14:13,166 --> 01:14:16,541 но секој отпаден материјал или струготини назад во S4. 1531 01:14:18,083 --> 01:14:20,291 Чудното е како беше спакуван. 1532 01:14:20,458 --> 01:14:21,916 Беше спакуван во аерогел. 1533 01:14:22,833 --> 01:14:26,041 Во тоа време, никогаш не сум видел аерогел. 1534 01:14:26,208 --> 01:14:28,666 Никогаш не сум слушнал за аерогел. 1535 01:14:29,041 --> 01:14:32,125 Тоа е... во суштина силициум диоксид. 1536 01:14:32,291 --> 01:14:34,083 Тоа е-- Тоа е најлесната позната цврстина. 1537 01:14:34,250 --> 01:14:35,833 Тоа е 98% воздух. 1538 01:14:36,125 --> 01:14:39,375 Зошто беше спакуван во овој материјал, немам поим. 1539 01:14:39,958 --> 01:14:44,625 Ова содржеше - имаше исечок за 115 во него, 1540 01:14:44,791 --> 01:14:47,291 а потоа тоа беше внатре во оловно куќиште. 1541 01:14:47,458 --> 01:14:50,333 Не можам да објаснам зошто воопшто беше така спакувано. 1542 01:14:57,708 --> 01:15:01,125 Излеговте во јавност во 1980-тите 1543 01:15:01,291 --> 01:15:03,416 па дури и во интервјуто со Џорџ си кажал тебе 1544 01:15:03,583 --> 01:15:06,000 имаше парче елемент 115 во пакување 1545 01:15:06,166 --> 01:15:08,458 со X на неа, или плус на неа 1546 01:15:08,625 --> 01:15:10,166 со вперен ласер кон него. 1547 01:15:10,333 --> 01:15:12,875 Сега, тоа беше нешто што можеше да го кажеш, 1548 01:15:13,041 --> 01:15:15,125 „Да, имам парче плутониум во џебот“. 1549 01:15:15,416 --> 01:15:17,333 -Знаеш... и не е вистина. - Да. 1550 01:15:17,500 --> 01:15:18,958 - Знаеш на што мислам? - Точно. 1551 01:15:19,416 --> 01:15:21,583 Затоа што рековте дека имате парче тогаш 1552 01:15:21,750 --> 01:15:23,708 - и тогаш никогаш повеќе не го кажа. - Да. 1553 01:15:24,000 --> 01:15:25,041 Но, ти престана да го кажуваш тоа 1554 01:15:25,208 --> 01:15:26,625 затоа што беше исто како... 1555 01:15:26,791 --> 01:15:29,250 Да, престанав да го кажувам затоа што, да, 1556 01:15:29,458 --> 01:15:31,416 Го имав премногу блиску до мене. 1557 01:15:36,000 --> 01:15:38,166 Боб се погрижи да го има, ух- 1558 01:15:38,750 --> 01:15:41,375 гелот во чаша и назад. 1559 01:15:42,375 --> 01:15:44,583 - Да, аеро-- аерогелот. - Аерогел. 1560 01:15:44,750 --> 01:15:46,083 Тоа беше нешто како покажување на 1561 01:15:46,250 --> 01:15:47,583 забрзувач на честички 1562 01:15:47,750 --> 01:15:49,458 на 115 во џеб, 1563 01:15:49,625 --> 01:15:51,291 со цел на неа. 1564 01:15:51,458 --> 01:15:53,041 -Да. - 1565 01:15:53,500 --> 01:15:54,791 - - Да. 1566 01:15:54,958 --> 01:15:56,000 - - Тоа беше реално. 1567 01:15:56,166 --> 01:15:57,208 Тоа беше реално. 1568 01:15:59,541 --> 01:16:01,625 Знам дека 115 не постои 1569 01:16:01,791 --> 01:16:04,875 а негова стабилна форма е непостоечка и ничија никогаш 1570 01:16:05,041 --> 01:16:08,125 го видовме и единственото чудно парче од него што го имаме сега, 1571 01:16:08,708 --> 01:16:10,125 трае само микросекунди 1572 01:16:10,291 --> 01:16:12,500 а потоа го нема, и е радиоактивно. 1573 01:16:12,666 --> 01:16:14,666 Ништо како стабилната форма 1574 01:16:14,833 --> 01:16:17,916 тоа, ух, опишува дека го пронашле луѓе. 1575 01:16:18,083 --> 01:16:20,000 Но, тој имаше дел од тоа и не ми е грижа 1576 01:16:20,166 --> 01:16:21,875 без разлика дали луѓето веруваат или не, тој веруваше. 1577 01:16:22,291 --> 01:16:24,458 И видов експеримент во неговата куќа, 1578 01:16:24,625 --> 01:16:26,875 со облачна комора која како да ја свиткува светлината. 1579 01:16:27,041 --> 01:16:29,083 Сега, јас не сум физичар, но изгледаше како да беше 1580 01:16:29,250 --> 01:16:31,625 наведнувајќи ја светлината кон мене и тоа беше импресивно. 1581 01:16:31,791 --> 01:16:34,666 Знам дека кога Боб мислеше дека ќе умре, 1582 01:16:34,958 --> 01:16:37,083 дека ќе биде убиен и дека има добра причина 1583 01:16:37,250 --> 01:16:38,333 за него мислејќи дека. 1584 01:16:38,500 --> 01:16:40,625 Тој го имаше тоа парче од 115 во ова 1585 01:16:40,791 --> 01:16:42,458 калај круг диск нешто 1586 01:16:42,625 --> 01:16:44,833 пред неговиот акцелератор на честички 1587 01:16:45,000 --> 01:16:47,625 со X во средината и ако сакаше да оди, 1588 01:16:47,791 --> 01:16:48,833 одеа со него. 1589 01:16:51,583 --> 01:16:55,041 Станав загрижен како што минуваа деновите. 1590 01:16:55,500 --> 01:16:59,750 Секогаш имаше автомобили паркирани спроти мојот пат, 1591 01:17:00,125 --> 01:17:02,166 и нормално нема ништо. 1592 01:17:02,333 --> 01:17:03,583 Нема сообраќај 1593 01:17:04,125 --> 01:17:07,458 па дури и места за возење, 1594 01:17:07,875 --> 01:17:09,875 Секогаш ме следеа. 1595 01:17:10,041 --> 01:17:12,625 Дури и кога јас и мојот пријател одевме во теретана, 1596 01:17:12,791 --> 01:17:14,625 дури и тој забележа каде и да застанеме, 1597 01:17:14,791 --> 01:17:16,666 кола би не следела каде било. 1598 01:17:16,833 --> 01:17:19,375 Почнав малку да се загрижувам и 1599 01:17:19,625 --> 01:17:22,708 Зедов неколку од моите најблиски пријатели и им кажав: 1600 01:17:22,875 --> 01:17:24,500 „Работата што ја имав на полигонот, 1601 01:17:24,916 --> 01:17:26,666 Сакам да видите што се случува“. 1602 01:17:26,916 --> 01:17:28,875 Работејќи со Бери, стана очигледно 1603 01:17:29,041 --> 01:17:30,958 тој имаше нешто да се направи со 1604 01:17:31,125 --> 01:17:32,583 распоредот на пробните летови. 1605 01:17:32,833 --> 01:17:36,166 И во една прилика, тој седеше спроти мене 1606 01:17:36,458 --> 01:17:39,333 и имаше список на тест летови, датуми, 1607 01:17:39,500 --> 01:17:42,000 времетраењето, и-- и што точно се случуваше. 1608 01:17:42,166 --> 01:17:45,000 Го видов како работи на тоа и го прочитав наопаку, 1609 01:17:45,166 --> 01:17:47,416 гледајќи дека секој ден е среда. 1610 01:17:47,583 --> 01:17:48,791 И го прашав што е тоа, рече 1611 01:17:48,958 --> 01:17:50,125 тоа беше распоредот на пробните летови. 1612 01:17:50,291 --> 01:17:51,875 И реков: „Што е со среда? 1613 01:17:52,041 --> 01:17:54,791 И тој спомна дека средата беше-- статистички, 1614 01:17:54,958 --> 01:17:56,583 беше најмал сообраќај 1615 01:17:56,750 --> 01:17:58,625 на соседниот автопат до полигонот. 1616 01:17:58,791 --> 01:18:00,750 Така ќе има најмалку очи 1617 01:18:00,916 --> 01:18:02,666 кога го тестираа занаетот. 1618 01:18:02,875 --> 01:18:05,500 Така знаев кога беше еден од пробните летови. 1619 01:18:05,833 --> 01:18:08,833 Во среда навечер, се собраа сите заедно, 1620 01:18:09,000 --> 01:18:12,375 излеговме таму и точно во пропишаното време, 1621 01:18:12,541 --> 01:18:15,416 занаетот се издигна преку сртот на планините. 1622 01:18:15,583 --> 01:18:18,458 Секој мораше да го види како маневрира и изведува 1623 01:18:18,625 --> 01:18:22,166 и во основа им кажав на сите што правам. 1624 01:18:22,875 --> 01:18:26,208 Изнајмивме автомобил, ја зедовме сопругата, неколку пријатели и 1625 01:18:26,458 --> 01:18:28,375 избрка на ова-- ова место и... 1626 01:18:29,000 --> 01:18:32,083 ги изгасна светлата и се прикраде на мала област и, ух... 1627 01:18:33,416 --> 01:18:35,083 Ух, сите го гледавме. 1628 01:18:35,250 --> 01:18:37,833 Еден месец пред да не изнесе таму, знаеш, 1629 01:18:38,125 --> 01:18:40,708 го имаа под рака не го викаа да се врати на работа 1630 01:18:40,875 --> 01:18:42,541 и тој се сомневаше во тоа. 1631 01:18:42,958 --> 01:18:44,875 Знаеш, знаев што прави и... 1632 01:18:45,041 --> 01:18:46,583 и ги гледав сите... 1633 01:18:46,791 --> 01:18:48,791 историја, што се случи во Русија и САД. 1634 01:18:48,958 --> 01:18:51,375 Реков: „Човеку, сакам да бидам таму каде што се случува во моментов“. 1635 01:18:51,541 --> 01:18:53,583 Боб вели: „Што правиш во среда навечер? 1636 01:18:53,750 --> 01:18:55,416 Одам, „Ништо“, бидејќи тој знае 1637 01:18:55,583 --> 01:18:56,833 тие се тестираат во среда навечер. 1638 01:18:57,791 --> 01:18:58,791 Па, моето име е Џин Хаф. 1639 01:18:58,875 --> 01:19:00,166 Јас сум проценител на недвижности. 1640 01:19:00,333 --> 01:19:03,166 Живеам во Лас Вегас 44 години. 1641 01:19:03,750 --> 01:19:06,333 Бил проценител на недвижности околу 40 години од тоа. 1642 01:19:07,166 --> 01:19:09,750 Знаете, за- за некој што само го гледа ова, а кој не знае, 1643 01:19:09,916 --> 01:19:12,458 Сигурен сум дека тие - за да веруваат во она што ќе го кажам, 1644 01:19:12,625 --> 01:19:13,625 сакаат да знаат нешто за мене. 1645 01:19:13,708 --> 01:19:15,000 Никогаш не сум бил уапсен 1646 01:19:15,333 --> 01:19:16,833 или осуден за какво било кривично дело. 1647 01:19:17,000 --> 01:19:19,083 Јас сум проценител на недвижности веќе 40 години. 1648 01:19:19,250 --> 01:19:21,291 Никогаш немало ниту една жалба против мене. 1649 01:19:21,583 --> 01:19:24,833 Така, како обичен граѓанин, би рекол дека сум прилично исправен. 1650 01:19:25,000 --> 01:19:26,833 Сепак, во минатото имав билети за брзо возење. 1651 01:19:27,000 --> 01:19:28,750 Тоа е-- тоа е мојот најголем криминал. 1652 01:19:28,916 --> 01:19:32,916 Џин Хаф беше личноста во тоа време на која и се доверив 1653 01:19:33,083 --> 01:19:34,833 речиси на дневна основа. 1654 01:19:35,000 --> 01:19:37,125 Кога се вратив од С4, 1655 01:19:37,541 --> 01:19:40,208 Би му кажал на Џин што се случило. 1656 01:19:40,708 --> 01:19:44,708 Знаете, навистина бев загрижен да разговарам со некој друг. 1657 01:19:44,875 --> 01:19:47,000 И јас само - знаеш, го избрав Џин, 1658 01:19:47,166 --> 01:19:50,250 кој беше најблискиот пријател во тоа време во Лас Вегас. 1659 01:19:51,541 --> 01:19:54,291 Кога не изнесе таму, отидовме во РВ на Лир. 1660 01:19:54,458 --> 01:19:56,666 Бевме Боб и неговата сопруга, Лир и јас и... 1661 01:19:56,833 --> 01:19:59,750 Видовме што подоцна можевме да го идентификуваме 1662 01:19:59,916 --> 01:20:01,791 како летечки диск бидејќи има ... 1663 01:20:02,083 --> 01:20:03,541 нови движења на небото. 1664 01:20:03,708 --> 01:20:07,166 Хеликоптерите, блимпите и авионите не го прават ова. 1665 01:20:07,333 --> 01:20:09,708 Знаете, тоа - може многу меко да лебди наоколу 1666 01:20:09,875 --> 01:20:11,625 а потоа пикадо овде и потоа биди тука. 1667 01:20:11,791 --> 01:20:13,250 И тогаш нема ни да го видите како се движи. 1668 01:20:13,416 --> 01:20:14,625 И сега е тука долу. 1669 01:20:14,916 --> 01:20:16,666 Се движеше наоколу. Тоа направи чекор чекор. 1670 01:20:16,833 --> 01:20:19,750 Всушност, вака се крена во воздухот и лебдеше, 1671 01:20:20,041 --> 01:20:21,583 потоа падна многу надолу. 1672 01:20:21,875 --> 01:20:23,666 Потоа само лебдеше наоколу и крстосуваше наоколу. 1673 01:20:23,833 --> 01:20:25,750 И тогаш почна да се искачува по планинскиот венец. 1674 01:20:26,000 --> 01:20:28,708 Но, повторно, не можев да кажам дека тоа е летечка чинија. 1675 01:20:28,875 --> 01:20:30,625 Тоа беше невообичаена работа. 1676 01:20:30,791 --> 01:20:34,375 И-- и се разбира, Боб рече дека има статичко полнење 1677 01:20:34,541 --> 01:20:36,291 што танцува наоколу на кожата на дискот. 1678 01:20:36,625 --> 01:20:38,416 И како што дискот дополнително се напојува, 1679 01:20:38,583 --> 01:20:40,416 толку посветло е овој исцедок. 1680 01:20:41,041 --> 01:20:45,708 Кога пловилото е под напон, има a-- висок DC напон на него. 1681 01:20:46,125 --> 01:20:47,375 Тоа е секогаш присутно таму. 1682 01:20:47,541 --> 01:20:49,583 Визуелно знаевме дека има висок напон 1683 01:20:49,750 --> 01:20:53,583 кога леталото полета, но тоа-- дека едноставно изгледа дека е 1684 01:20:53,750 --> 01:20:56,875 нуспроизвод на начинот на работа на реакторот. 1685 01:20:57,125 --> 01:21:00,541 Како и да е, видовме, знаете, скокање наоколу и Лир 1686 01:21:00,708 --> 01:21:02,833 имаше добар удар во тоа преку -- преку телескоп. 1687 01:21:03,250 --> 01:21:04,916 Добра вечер. Ова е Џон Лир. 1688 01:21:05,083 --> 01:21:07,666 И денес е 22 март 1989 година. 1689 01:21:08,041 --> 01:21:11,041 Стоиме на околу осум милји источно од 1690 01:21:11,208 --> 01:21:14,666 Groom Lake, Невада, супер влада, тајно место за тестирање. 1691 01:21:15,166 --> 01:21:17,708 А пред само неколку минути видовме еден од владата, 1692 01:21:17,875 --> 01:21:21,291 Ух, вонземски НЛО летаат таму. 1693 01:21:21,458 --> 01:21:22,958 Ах, сите го гледавме околу, ух, 1694 01:21:23,125 --> 01:21:24,583 седум или осум минути. 1695 01:21:25,000 --> 01:21:26,791 Токму тука, го имам мојот опсег Celestron. 1696 01:21:26,958 --> 01:21:28,583 Ух, тоа е осум, ух, инчи. 1697 01:21:29,000 --> 01:21:32,500 И имав, ух-- го фокусирав околу 15 секунди 1698 01:21:32,666 --> 01:21:35,958 и самиот видов дека всушност тоа е диск. 1699 01:21:36,458 --> 01:21:39,708 Ќе останеме овде за друг 1700 01:21:39,875 --> 01:21:42,041 неколку часа овде за да видиме дали можеме да ви покажеме луѓе, 1701 01:21:42,208 --> 01:21:45,333 ух, вистинска, ух, вонземска летечка чинија 1702 01:21:45,500 --> 01:21:47,166 да биде, ух, лета од владата. 1703 01:21:49,375 --> 01:21:50,625 Добро, со среќа. 1704 01:21:52,583 --> 01:21:54,125 Нема шанси, дали го видовте тој потег што го направи? 1705 01:21:54,291 --> 01:21:55,125 - Не, јас не. - Беше како... 1706 01:21:55,291 --> 01:21:57,250 продолжи, ууууу. 1707 01:21:57,583 --> 01:21:59,583 -Леле, погледнете колку светли станува. - Погледнете го сега. 1708 01:22:01,291 --> 01:22:03,875 - Станува светло. - Не е доволно светло за да добијам време од денот. 1709 01:22:04,041 --> 01:22:05,166 Еј, издржи токму тука. 1710 01:22:07,416 --> 01:22:09,958 Така, дали ова е првпат пред камера да разговараме за тоа 1711 01:22:10,125 --> 01:22:11,500 она што всушност го видовме 1712 01:22:11,666 --> 01:22:12,708 втор пат таму, јас и ти и Џим? 1713 01:22:12,875 --> 01:22:14,125 - Да. Да. -Во ред. 1714 01:22:14,291 --> 01:22:16,333 Значи, ова ќе биде изложеноста. 1715 01:22:16,500 --> 01:22:17,708 - Да. Така е. -Ќе бидеш првиот што ќе го добие ова. 1716 01:22:17,875 --> 01:22:19,583 Две недели подоцна, тој не изведе таму. 1717 01:22:19,750 --> 01:22:22,250 Ова мора да биде... април, што и да беше. 1718 01:22:22,416 --> 01:22:25,916 А тоа сме Џим Тољани, Боб, неговата сопруга и јас. 1719 01:22:26,250 --> 01:22:30,250 Овој пат, ја гледаме светлината со елипсовидна форма надолу 1720 01:22:30,416 --> 01:22:32,500 покрај планините, кои би биле јужно од нас. 1721 01:22:32,666 --> 01:22:34,166 И тука е. И можеме да кажеме дека, 1722 01:22:34,333 --> 01:22:35,833 „Видете, сме го виделе и претходно. 1723 01:22:36,041 --> 01:22:38,708 И тогаш без да се види како се движи, 1724 01:22:38,875 --> 01:22:41,458 наеднаш е на половина пат меѓу нас и планинскиот венец. 1725 01:22:41,666 --> 01:22:45,083 И тогаш одеднаш ни е многу поблиску. 1726 01:22:45,250 --> 01:22:50,166 Јас би рекол 75 јарди подалеку и 150 стапки во воздухот, можеби. 1727 01:22:50,708 --> 01:22:53,583 За време на пробниот лет, кога леталото се крена, 1728 01:22:53,750 --> 01:22:57,083 правеше многу нагли потези лево и десно, 1729 01:22:57,250 --> 01:23:01,125 а потоа, направи многу драматичен потег кон нас. 1730 01:23:01,291 --> 01:23:03,416 И се сеќавам дека Џин Хаф го гледаше, 1731 01:23:03,583 --> 01:23:05,125 дури и направи чекор назад одејќи, 1732 01:23:05,291 --> 01:23:06,916 „О Боже“, затоа што само... 1733 01:23:07,083 --> 01:23:10,833 толку брзо дојде од толку голема далечина до толку блиску. 1734 01:23:11,166 --> 01:23:13,625 Го направи тоа неколку пати. Мислам, до точка 1735 01:23:13,791 --> 01:23:16,125 блескаше исклучително светло кога го правеше тоа. 1736 01:23:16,291 --> 01:23:19,750 Всушност, толку многу се потпираа зад автомобилот 1737 01:23:19,916 --> 01:23:21,833 затоа што мислеа дека може да експлодира или слично. 1738 01:23:22,000 --> 01:23:24,916 Така, сега, откако ќе скокне блиску до нас, 1739 01:23:25,083 --> 01:23:28,333 почнува да свети посветло и посветло и посветло. 1740 01:23:28,708 --> 01:23:32,375 И тогаш она што никогаш никому не сме го кажале до сега, 1741 01:23:32,791 --> 01:23:34,083 исчезна. 1742 01:23:38,500 --> 01:23:40,791 Сега, сето ова е тивко, патем, нема врева. 1743 01:23:40,958 --> 01:23:42,208 И само го немаше. 1744 01:23:42,375 --> 01:23:44,166 Сега, подоцна го видовме како лебди наоколу 1745 01:23:44,333 --> 01:23:46,666 и вратете се надолу покрај планините, кај Папоус и... 1746 01:23:46,833 --> 01:23:48,166 тоа е како а-- како филмовите, 1747 01:23:48,333 --> 01:23:50,166 паѓа зад планините. 1748 01:23:55,125 --> 01:23:57,583 Ова беше нешто што Боб не можеше да го постигне. 1749 01:23:57,791 --> 01:24:00,791 Немаше поим дека ќе има диск 1750 01:24:00,958 --> 01:24:03,625 по пат 375 што би ни се приближило толку, 1751 01:24:03,875 --> 01:24:07,458 напојување и исчезнување за сите практични цели. 1752 01:24:07,916 --> 01:24:10,000 Не можеше да го направи тоа освен ако не беше 1753 01:24:10,291 --> 01:24:12,458 во кошули со некој во S4. 1754 01:24:12,625 --> 01:24:14,958 Но и тогаш не би знаеле 1755 01:24:15,125 --> 01:24:17,083 каде бевме и кога бевме таму, и- 1756 01:24:17,250 --> 01:24:20,208 Сè уште го поставувам прашањето: „Дали нè видоа? 1757 01:24:21,125 --> 01:24:23,041 Боб не можеше да работи во... 1758 01:24:23,208 --> 01:24:25,166 во ручек во Област 51. 1759 01:24:25,583 --> 01:24:27,041 И јас само верувам во се што вели, 1760 01:24:27,208 --> 01:24:28,208 и ова ќе се случеше. 1761 01:24:28,375 --> 01:24:30,125 Не можеше да го оствари тоа. 1762 01:24:30,291 --> 01:24:33,416 Тоа се покажа, и јас верував пред тоа, но тоа се покажа, 1763 01:24:33,916 --> 01:24:35,333 Ух, тоа е емпириски доказ. 1764 01:24:35,500 --> 01:24:38,666 Видов занает за да го направам тоа, благодарение на него. 1765 01:24:38,916 --> 01:24:40,083 И тоа не може да се негира, 1766 01:24:40,250 --> 01:24:42,208 но тоа е претпоставка дека ми веруваат. 1767 01:24:43,750 --> 01:24:45,083 Не фатија таму. 1768 01:24:45,541 --> 01:24:47,041 Ах, имаше... 1769 01:24:47,208 --> 01:24:48,708 бевме спречени од -- првично од стражарите 1770 01:24:48,875 --> 01:24:51,500 кои се надвор во таа област, ух, тоа 1771 01:24:51,666 --> 01:24:53,541 Џон Лир зборуваше за. Беше со нас. 1772 01:24:54,000 --> 01:24:56,541 Потоа веднаш потоа застанал од шерифот кој ... 1773 01:24:57,375 --> 01:25:00,375 ...Претпоставувам, повикани на сите наши имиња 1774 01:25:00,541 --> 01:25:02,916 од нашите возачки дозволи и броеви за социјално осигурување, 1775 01:25:03,083 --> 01:25:05,958 што и да прават, во Областа 51 таму. 1776 01:25:07,208 --> 01:25:09,750 Да, излеговме два-три пати. 1777 01:25:10,166 --> 01:25:11,708 Така, ќе излеземе таму во мракот 1778 01:25:11,875 --> 01:25:14,166 и не можеш да ја видиш раката пред твоето лице. 1779 01:25:14,708 --> 01:25:17,041 И ние би се извлекле таму, би стоеле наоколу. 1780 01:25:17,208 --> 01:25:19,708 И ние сме-- прв пат бевме што е можно потивки. 1781 01:25:20,125 --> 01:25:22,125 По втор или трет пат, 1782 01:25:22,416 --> 01:25:24,916 правевме врева и се шегувавме и... 1783 01:25:25,250 --> 01:25:29,375 без да знаеме, не видоа како се влечеме таму. 1784 01:25:29,958 --> 01:25:32,750 Одиме по првиот пат во областа 51. 1785 01:25:32,916 --> 01:25:34,125 Само отидовме таму да паркираме да видиме 1786 01:25:34,291 --> 01:25:35,708 ако можеме да видиме што се случува. 1787 01:25:36,541 --> 01:25:38,875 Потоа чуварите на Вакенхат, кои се момците што чуваат 1788 01:25:39,041 --> 01:25:41,500 надвор од базата не гледаа. 1789 01:25:41,666 --> 01:25:42,916 Но, ние - не го знаевме тоа. 1790 01:25:43,083 --> 01:25:44,500 Ние сме таму со телескоп и 1791 01:25:44,833 --> 01:25:46,000 видео камери и... 1792 01:25:46,625 --> 01:25:47,916 Знаете, Боб истакнува дека има а 1793 01:25:48,083 --> 01:25:49,875 зелено светло долу на патот. 1794 01:25:50,333 --> 01:25:52,416 И тогаш зеленото светло падна од, како, 1795 01:25:52,583 --> 01:25:54,083 нивото на главата до земјата. 1796 01:25:54,250 --> 01:25:56,083 И сфативме дека тоа се очила за ноќно гледање. 1797 01:25:56,250 --> 01:25:57,458 И некој само ги испуштил нивните 1798 01:25:57,625 --> 01:25:59,166 заштитни очила за ноќно гледање и го видовме. 1799 01:25:59,416 --> 01:26:02,833 Таму имаше пет-шест лица од обезбедувањето. 1800 01:26:03,000 --> 01:26:05,375 И еден од нив го испуштил опсегот за ноќно гледање. 1801 01:26:05,541 --> 01:26:08,666 И само видовме како се тркала по патот кон нас, 1802 01:26:08,958 --> 01:26:10,541 „Што е тоа? 1803 01:26:10,708 --> 01:26:11,916 И тогаш кога видоа, го испуштија, 1804 01:26:12,083 --> 01:26:13,250 ги вклучиле светлата, а ... 1805 01:26:13,500 --> 01:26:14,708 сите беа таму. 1806 01:26:14,875 --> 01:26:16,333 Имаше автомобили и многу момци. 1807 01:26:16,500 --> 01:26:18,333 Така беше, ух-- беше многу шокантно. 1808 01:26:18,500 --> 01:26:21,000 Но, да, тогаш бевме откриени. 1809 01:26:21,458 --> 01:26:24,208 Знаете, консензусот беше, ако ме најдат, 1810 01:26:24,375 --> 01:26:26,083 ќе има големи проблеми. 1811 01:26:26,291 --> 01:26:28,458 Значи, ако полетам во пустината, 1812 01:26:28,708 --> 01:26:30,041 тие само ќе изгледаат како 1813 01:26:30,208 --> 01:26:31,458 еден куп туристи кои се таму. 1814 01:26:31,750 --> 01:26:34,041 Така истрчав во пустината. 1815 01:26:34,208 --> 01:26:35,250 Тие се фатени. 1816 01:26:35,416 --> 01:26:36,416 Сите беа испрашани. 1817 01:26:36,541 --> 01:26:37,833 На крајот ги пуштија да си одат. 1818 01:26:38,000 --> 01:26:39,375 Таму имаше четири лица. 1819 01:26:39,708 --> 01:26:41,000 А потоа на излегување, 1820 01:26:41,166 --> 01:26:42,625 пред да стигнат до главниот пат, 1821 01:26:42,791 --> 01:26:44,916 Се здружив со нив, се вратив во колата. 1822 01:26:45,083 --> 01:26:46,291 Продолживме понатаму и потоа 1823 01:26:46,458 --> 01:26:48,333 биле запрени од локалниот шериф. 1824 01:26:48,583 --> 01:26:50,416 И шерифот го повика и рече: 1825 01:26:50,583 --> 01:26:52,875 „Да, имав пет луѓе овде“, и Векенхат рече, 1826 01:26:53,041 --> 01:26:54,833 „Па, таму беа само четворица. 1827 01:26:55,000 --> 01:26:56,500 Каде го добивте другиот? 1828 01:26:56,750 --> 01:27:00,333 Па тој побара лична карта на сите и ние му ја дадовме. 1829 01:27:00,500 --> 01:27:03,041 Па така дознаа дека сум таму. 1830 01:27:03,250 --> 01:27:05,833 Штом го спомнаа моето име, од она што се сеќавам, 1831 01:27:06,250 --> 01:27:09,250 тие само рекоа: „Во ред“, и ги пуштија сите да си одат. 1832 01:27:09,708 --> 01:27:11,416 И тоа е како ... 1833 01:27:12,541 --> 01:27:14,083 Така помина. Да. 1834 01:27:18,458 --> 01:27:20,250 Денис ме контактираше наутро и ми рече: 1835 01:27:20,416 --> 01:27:22,458 „Наместо да влезете во S4, 1836 01:27:22,875 --> 01:27:24,875 ќе одиме во Индијан Спрингс“, 1837 01:27:25,041 --> 01:27:27,125 која беше помошна воздухопловна база, 1838 01:27:27,500 --> 01:27:29,875 знаете, во таа општа област, дел од полигонот за тестирање. 1839 01:27:30,208 --> 01:27:33,458 Така отидовме... во Индијан Спрингс тоа утро. 1840 01:27:33,916 --> 01:27:37,541 И, тоа е местото каде што бев дебрифиран и испрашуван. 1841 01:27:37,916 --> 01:27:40,458 Буквално кажа два или три збора целото патување. 1842 01:27:40,625 --> 01:27:43,125 Тоа е како половина час и 45 минути возење. 1843 01:27:43,458 --> 01:27:46,166 Единственото нешто што го кажа на патот до таму беше, 1844 01:27:46,333 --> 01:27:48,791 „Знаете, кога рековме дека ова е високо класифицирано, 1845 01:27:49,041 --> 01:27:50,333 не сакавме да кажеме дека можеш да кажеш 1846 01:27:50,500 --> 01:27:52,166 вашите пријатели и семејството за тоа“. 1847 01:27:52,375 --> 01:27:54,208 И тоа беше, мислам, единственото нешто што го кажа. 1848 01:27:54,791 --> 01:27:56,625 Имаше некој на стражарската станица да не пушти да влеземе, 1849 01:27:56,791 --> 01:27:58,291 а потоа некој во зградата и ... 1850 01:27:58,541 --> 01:27:59,875 тој замина после тоа. 1851 01:28:00,958 --> 01:28:03,000 Таму чуваат со М-16 и момци 1852 01:28:03,166 --> 01:28:05,333 удирајќи со прстот во моите гради, врескајќи во моето уво. 1853 01:28:05,500 --> 01:28:06,833 Некои луѓе вперуваа оружје кон мене. 1854 01:28:07,000 --> 01:28:08,458 Во собата имаше неколку момци 1855 01:28:08,625 --> 01:28:10,125 со кои ме седнаа. 1856 01:28:10,291 --> 01:28:12,916 Хм, и тие беа повеќе лути од било што друго. 1857 01:28:13,083 --> 01:28:15,333 Мислам дека не знаеја точно што да кажат, 1858 01:28:15,500 --> 01:28:16,958 но тие продолжија да одат. 1859 01:28:17,125 --> 01:28:19,791 „Не ги разбравте безбедносните брифинзи? 1860 01:28:19,958 --> 01:28:23,166 И знаеш, еден од момците имаше рачно оружје, пушка, 1861 01:28:23,333 --> 01:28:25,625 Хм, тој постојано ме боцкаше. 1862 01:28:26,291 --> 01:28:29,416 Имавме измислена приказна зошто бев таму 1863 01:28:30,333 --> 01:28:33,875 за мене што ме оставија на стоп, пријавете се на-- 1864 01:28:34,250 --> 01:28:36,125 горе на врвот на ридот и дека навистина не 1865 01:28:36,291 --> 01:28:38,166 оди таму и не сакав и сето тоа. 1866 01:28:38,333 --> 01:28:40,125 И првото нешто што го кажаа кога влегов, 1867 01:28:40,666 --> 01:28:42,416 беше, „Заборавете на приказната за стоп знакот“. 1868 01:28:42,583 --> 01:28:44,291 А за тоа разговаравме само по телефон. 1869 01:28:44,458 --> 01:28:46,458 И едноставно беше премногу очигледно дека телефонот бил прислушуван. 1870 01:28:46,750 --> 01:28:49,625 И на крајот го изнесоа фактот дека рекоа: 1871 01:28:49,916 --> 01:28:51,833 „Знаете, ние го надгледувавме вашиот телефон 1872 01:28:52,291 --> 01:28:54,416 и, ние го прегледавме вашиот... 1873 01:28:54,583 --> 01:28:55,791 знаеш, твојата дозвола 1874 01:28:56,000 --> 01:28:57,750 и имаше некои проблеми со тоа. 1875 01:28:58,125 --> 01:29:00,750 Твојата сопруга имала афера со тебе... 1876 01:29:00,916 --> 01:29:03,666 нејзиниот инструктор за летање и еве ги транскриптите“. 1877 01:29:04,125 --> 01:29:06,708 И, знаете, тие само некако го објаснија тоа, 1878 01:29:07,083 --> 01:29:10,583 отвори неколку места и ми читаше работи, 1879 01:29:10,750 --> 01:29:13,083 некои особено непријатни области. 1880 01:29:13,250 --> 01:29:16,916 И, хм... Повеќето од ова некако го исфрлив од мојот ум. 1881 01:29:17,125 --> 01:29:18,583 Ме пуштија после тоа. 1882 01:29:18,750 --> 01:29:20,666 И мислам дека ќе ја оттргнаа дозволата 1883 01:29:20,833 --> 01:29:22,416 во секој случај, поради тоа што се случуваше. 1884 01:29:22,583 --> 01:29:24,625 Едноставно чекаа да видат дали е нешто 1885 01:29:24,958 --> 01:29:26,458 тоа ќе изгасне или не. 1886 01:29:26,625 --> 01:29:27,833 И очигледно не беше. 1887 01:29:28,333 --> 01:29:30,000 Тоа е нешто за што не сакам да зборувам. 1888 01:29:30,375 --> 01:29:32,625 Вознемирувачки е... и тоа, хм... 1889 01:29:33,291 --> 01:29:36,208 знаеш, тоа е веројатно најмалку од она што го паметам 1890 01:29:36,375 --> 01:29:38,291 за целата ситуација. 1891 01:29:39,041 --> 01:29:42,958 И тоа беше во суштина последниот ден кога работев. 1892 01:29:43,416 --> 01:29:44,625 Но, да, тие беа ... 1893 01:29:44,958 --> 01:29:46,208 вознемирен беше ... 1894 01:29:47,458 --> 01:29:48,791 ... потценување. 1895 01:29:52,958 --> 01:29:54,458 Тие пукаа во тебе, некој пукаше, 1896 01:29:54,625 --> 01:29:56,125 можеби како предупредување, можеби. 1897 01:29:56,541 --> 01:29:58,666 Тоа е добро предупредување, ми беше истрелана задната гума на мојот автомобил 1898 01:29:58,833 --> 01:30:00,583 додека се качував на автопатот. 1899 01:30:00,750 --> 01:30:04,416 Спуштав неколку фотографии од недвижнини во канцеларијата на Џин Хаф 1900 01:30:04,583 --> 01:30:07,000 на Источната авенија во Лас Вегас. 1901 01:30:07,458 --> 01:30:09,833 И се возев надолу, тргна булеварот Чарлстон 1902 01:30:10,000 --> 01:30:11,791 целосно преку долината. 1903 01:30:12,000 --> 01:30:14,000 И токму кога се враќав назад, 1904 01:30:14,458 --> 01:30:16,208 упатувајќи се кон автопатот на рампата, 1905 01:30:16,625 --> 01:30:17,958 задржан друг автомобил 1906 01:30:18,291 --> 01:30:19,458 трчајќи покрај мене. 1907 01:30:19,625 --> 01:30:21,166 И, знаете, тие би се вратиле назад, 1908 01:30:21,333 --> 01:30:22,916 Јас би тргнал напред, тие би се вратиле назад. 1909 01:30:23,083 --> 01:30:25,416 Мислев дека е некое дете кое се обидува да ме трка. 1910 01:30:26,000 --> 01:30:28,458 И пукаа, пукаа. 1911 01:30:28,625 --> 01:30:30,250 Тие не беа - Тие не се обидуваа да се тркаат со мене. 1912 01:30:30,416 --> 01:30:31,875 Се обидуваа да ме застрелаат. 1913 01:30:32,041 --> 01:30:34,291 Тие пукаа и ја погодија задната гума, 1914 01:30:34,458 --> 01:30:36,625 Ух, каде што е булеварот Чарлстон 1915 01:30:36,791 --> 01:30:39,750 криви-- на-рампата што продолжува до I-15. 1916 01:30:40,000 --> 01:30:41,916 Има голема нечистотија. 1917 01:30:42,125 --> 01:30:44,291 Така, наместо да го следите редот, 1918 01:30:44,458 --> 01:30:47,791 Влегов директно во нечистотијата и застанав 1919 01:30:47,958 --> 01:30:51,416 и беше некако скаменет и само замрзна таму во автомобилот 1920 01:30:51,583 --> 01:30:53,541 затоа што мислев дека се повлекоа зад мене 1921 01:30:53,708 --> 01:30:55,500 а јас чекав да ме застрелаат. 1922 01:30:55,750 --> 01:30:58,791 А јас само седев таму долго време и сфатив 1923 01:30:58,958 --> 01:31:00,125 тие продолжија да одат. 1924 01:31:00,291 --> 01:31:01,458 Па некако се опуштив. 1925 01:31:01,625 --> 01:31:03,250 Излегов и погледнав во гумата 1926 01:31:03,416 --> 01:31:05,208 а јас немав резервна. 1927 01:31:05,375 --> 01:31:09,000 Само што се вратив во автомобилот и почнав да возам по рампата, 1928 01:31:09,166 --> 01:31:11,458 се разбира, знаете, со шут-аут гума. 1929 01:31:11,708 --> 01:31:14,166 Знаете, дали беше некој од владата? 1930 01:31:14,458 --> 01:31:16,333 Дали беше случајно пукање? 1931 01:31:16,500 --> 01:31:17,708 Дали тоа беше бангер? 1932 01:31:18,000 --> 01:31:19,208 Јас-- Не знам. 1933 01:31:19,375 --> 01:31:21,125 Но, тоа - тоа се случи во тоа време. 1934 01:31:21,916 --> 01:31:23,291 Но ти рече, ах, 1935 01:31:23,458 --> 01:31:24,958 ти беше упатен да влезеш во неволја. 1936 01:31:25,125 --> 01:31:26,625 Дали имавте некои реперкусии? 1937 01:31:26,791 --> 01:31:28,416 Да, ми се закануваа, ух... 1938 01:31:28,583 --> 01:31:29,958 Ух, обвинет за шпионажа. 1939 01:31:30,125 --> 01:31:32,083 Ах, мене ми се закануваше животот од нив, 1940 01:31:32,250 --> 01:31:34,291 животот на мојата сопруга е загрозен од нив. 1941 01:31:34,458 --> 01:31:36,458 И, ух, мислам, не знам каде на друго место можете да одите од таму. 1942 01:31:36,708 --> 01:31:39,875 Јас, во тоа време, знаеш, имав луѓе кои ме следеа, 1943 01:31:40,041 --> 01:31:42,291 почна да се плаши и во одреден момент остана 1944 01:31:42,458 --> 01:31:44,166 Куќата на Џон Лир и, знаете, 1945 01:31:44,333 --> 01:31:46,208 некако се криеше од она што се случува. 1946 01:31:46,583 --> 01:31:49,458 И тој рече: „Видете, го познавам овој човек, Џорџ Кнап. 1947 01:31:49,875 --> 01:31:53,125 Тој е, ух... знаете, дел од КЛАС-ТВ. 1948 01:31:53,291 --> 01:31:54,916 Тој е истражувачки новинар. 1949 01:31:55,083 --> 01:31:57,916 Што треба да направите, треба да ги кажете сите овие работи, 1950 01:31:58,083 --> 01:31:59,416 земете го на запис. 1951 01:31:59,625 --> 01:32:01,375 Така, ако нешто ти се случи, 1952 01:32:01,541 --> 01:32:02,958 само ќе експлодира. 1953 01:32:03,125 --> 01:32:04,666 А, знаеш, можеби ќе те остават на мира“. 1954 01:32:04,833 --> 01:32:07,000 И, знаете, на почетокот тоа звучеше смешно. 1955 01:32:07,166 --> 01:32:09,750 И на крајот реков: „Морам да направам нешто. 1956 01:32:09,916 --> 01:32:11,291 Значи... во ред“. 1957 01:32:11,458 --> 01:32:12,500 Така, хм, 1958 01:32:12,666 --> 01:32:13,750 дојдоа до куќата 1959 01:32:13,916 --> 01:32:15,625 и во патеката на Џон Лир, 1960 01:32:16,041 --> 01:32:18,541 го направивме тоа интервју со Денис. 1961 01:32:29,166 --> 01:32:31,875 Џорџ Кнап ми го прикачи името на Денис. 1962 01:32:32,041 --> 01:32:33,791 Тоа беше мојот претпоставен во тоа време. 1963 01:32:33,958 --> 01:32:35,916 Тоа беше некако ѕиркање во окото за него. 1964 01:32:36,083 --> 01:32:39,208 Слушнав за Боб во 1988 година. 1965 01:32:39,375 --> 01:32:43,666 Хм, овој човек, Џон Лир влегува во ТВ станицата во 1987 година. 1966 01:32:43,833 --> 01:32:45,166 Имаше куп документи 1967 01:32:45,333 --> 01:32:46,708 и ги турна преку бирото 1968 01:32:46,875 --> 01:32:48,208 на еден дечко по име Нед Деј. 1969 01:32:48,375 --> 01:32:50,958 Нед раскажа голема приказна за Областа 51. 1970 01:32:51,125 --> 01:32:54,625 Тој и Боб Сноудал го добија овој совет од Лир и неговите соработници 1971 01:32:54,791 --> 01:32:56,041 дека имало таен авион 1972 01:32:56,208 --> 01:32:57,750 се развива во пустината Невада. 1973 01:32:57,916 --> 01:32:59,666 Нешто што беше невидливо за радарите, 1974 01:32:59,833 --> 01:33:01,666 што звучеше глупо во тоа време, 1975 01:33:01,833 --> 01:33:03,166 но се покажа дека е вистина. 1976 01:33:03,541 --> 01:33:06,125 Лир имал кредибилитет кај КЛАС затоа што 1977 01:33:06,291 --> 01:33:08,375 ни даде информации кои се покажаа 1978 01:33:08,541 --> 01:33:09,708 оваа навистина голема приказна. 1979 01:33:09,875 --> 01:33:11,375 Ме претстави Џон Лир 1980 01:33:11,541 --> 01:33:13,000 на Џорџ Кнап и ... 1981 01:33:13,333 --> 01:33:16,208 Џон Лир беше еден од првите луѓе со кои разговарав. 1982 01:33:16,375 --> 01:33:19,583 Всушност, мислам дека тоа беше Џин Хаф, но Џон Лир имаше 1983 01:33:19,875 --> 01:33:21,625 многу врски и 1984 01:33:21,875 --> 01:33:23,583 запознаени со многу, 1985 01:33:23,750 --> 01:33:26,916 Областа 51 приказна и такви работи, така. 1986 01:33:27,375 --> 01:33:29,625 Тој беше необичен тип, но добар пријател 1987 01:33:29,791 --> 01:33:32,458 и имав некои, знаете, чудни верувања. 1988 01:33:32,791 --> 01:33:35,333 Но, тој ме упати до Џорџ Кнап. 1989 01:33:35,833 --> 01:33:39,750 И, тоа беше важен - важен состанок. 1990 01:33:40,666 --> 01:33:43,291 Јас сум водител на вестите од пет часот. 1991 01:33:43,541 --> 01:33:44,666 И секоја вечер ќе имаме а 1992 01:33:44,833 --> 01:33:46,541 петминутен сегмент од интервју во живо. 1993 01:33:46,708 --> 01:33:49,291 Тоа може да биде локална славна личност, комичар, 1994 01:33:49,458 --> 01:33:51,041 забавувач, политичар, 1995 01:33:51,208 --> 01:33:53,458 некој интересен кој патувал низ градот. 1996 01:33:53,958 --> 01:33:55,708 И се сеќавам на денот кога тоа се случи. 1997 01:33:55,875 --> 01:33:58,541 Тоа е во мај од 1989 година. 1998 01:33:59,208 --> 01:34:01,041 Кој и да ни беше гостин, откажан. 1999 01:34:01,833 --> 01:34:03,583 Се мачиме да дознаеме кого ќе пополниме 2000 01:34:03,750 --> 01:34:05,000 оваа петминутна дупка со. 2001 01:34:05,458 --> 01:34:07,416 И размислував за Лир. Лир рече дека го познава овој човек. 2002 01:34:07,583 --> 01:34:09,833 Можеби ќе успее таму. Немав поим кој е Боб. 2003 01:34:10,000 --> 01:34:12,250 Немав поим што се случува во неговиот живот. 2004 01:34:12,833 --> 01:34:14,166 И така, го повикав Лир и реков: 2005 01:34:14,333 --> 01:34:16,291 „Еј, ти рече дека овој човек може... 2006 01:34:16,458 --> 01:34:17,666 your flying saucer guy, 2007 01:34:18,166 --> 01:34:19,333 Може да се вработи таму. 2008 01:34:19,500 --> 01:34:20,666 Мислиш дека ќе разговара со нас?" 2009 01:34:21,333 --> 01:34:22,666 И Лир вели: „Ќе ти се вратам“. 2010 01:34:22,833 --> 01:34:24,166 He calls back a couple minutes later. 2011 01:34:24,333 --> 01:34:25,333 „Да, тој ќе го направи тоа“. 2012 01:34:25,500 --> 01:34:27,041 Џорџ го испрати својот снимател. 2013 01:34:27,208 --> 01:34:28,875 Неговото име беше Френк, во комбе, и 2014 01:34:29,041 --> 01:34:31,708 го поставија Боб во силуета во комбето. 2015 01:34:31,875 --> 01:34:33,083 Ја кажа приказната, знаеш. 2016 01:34:33,333 --> 01:34:34,875 Летаа девет 2017 01:34:35,041 --> 01:34:37,458 дискови-- летечки чинии, и-- и ја раскажаа приказната. 2018 01:34:37,625 --> 01:34:40,500 И, ух-- И тогаш се појавија вестите и, човече, 2019 01:34:40,666 --> 01:34:42,416 дали нивната редакција полуде. 2020 01:34:42,583 --> 01:34:44,833 Испраќаме жива единица до куќата на Лир. 2021 01:34:45,125 --> 01:34:46,625 Ах, тие го организираат ова интервју. 2022 01:34:46,791 --> 01:34:48,750 Мораме да го блокираме идентитетот на овој човек. 2023 01:34:48,916 --> 01:34:50,625 Мораме да го ставиме во силуета. 2024 01:34:50,958 --> 01:34:52,750 He used a pseudonym, Dennis. 2025 01:34:53,583 --> 01:34:55,500 Weren't exactly sure what he was gonna say, 2026 01:34:56,000 --> 01:34:58,250 Ух, но почнавме да му поставуваме генерички прашања 2027 01:34:58,416 --> 01:35:01,583 во нашата вести од пет часот и оваа приказна се истури 2028 01:35:01,958 --> 01:35:03,041 and the world changed. 2029 01:35:04,458 --> 01:35:06,125 Uh, there's really no way I can prove it 2030 01:35:06,291 --> 01:35:08,125 without revealing my identity and getting myself 2031 01:35:08,291 --> 01:35:09,791 into more trouble than I have already. 2032 01:35:10,125 --> 01:35:12,041 The choice of Dennis was an inside joke. 2033 01:35:12,208 --> 01:35:14,875 Тој вели дека тоа е името на неговиот претпоставен во Groom Lake. 2034 01:35:15,083 --> 01:35:17,541 - Тоа не беше шега за Денис. - Се јави веднаш потоа, рече, 2035 01:35:17,708 --> 01:35:19,500 „Имате ли идеја што ќе ви направиме сега? 2036 01:35:19,666 --> 01:35:22,041 И јас-- реков: „Па, не“, и тој вика на телефонот. 2037 01:35:22,208 --> 01:35:25,500 Кога го направи ова, реков, јас-- бев изненаден затоа што 2038 01:35:25,666 --> 01:35:27,916 Беше храбро кога беше како Денис 2039 01:35:28,083 --> 01:35:29,833 и силуета на вести и слично. 2040 01:35:30,250 --> 01:35:32,375 Мислам, бев воодушевен од овој човек 2041 01:35:32,541 --> 01:35:34,000 „Бидејќи сето тоа го ставаше на линија. 2042 01:35:34,583 --> 01:35:36,541 Види, тие прават се што можат 2043 01:35:36,958 --> 01:35:38,625 да ја чуваат оваа информација во тајност. 2044 01:35:39,375 --> 01:35:41,166 И ако ме замолчат, 2045 01:35:41,333 --> 01:35:43,416 без разлика дали е нешто, знаете, смешно, 2046 01:35:43,583 --> 01:35:45,583 како да се обидуваш да ме повредиш... 2047 01:35:46,083 --> 01:35:47,958 тоа некако ќе докаже дека е вистина тоа што го кажувам. 2048 01:35:48,125 --> 01:35:50,208 Зошто овој човек одеднаш би добил, знаете, 2049 01:35:50,375 --> 01:35:51,791 убиен или повреден на некој начин? 2050 01:35:52,375 --> 01:35:55,750 И, мм, само некако се чинеше 2051 01:35:55,916 --> 01:35:58,916 би било добра идеја да се извлечат информациите. 2052 01:36:03,125 --> 01:36:04,291 Порано секогаш патував наоколу. 2053 01:36:04,458 --> 01:36:05,791 Секогаш го држев оружјето 2054 01:36:05,958 --> 01:36:07,708 и-- затоа што мислам, во него е пукано. 2055 01:36:07,875 --> 01:36:08,958 И јас - бев свесен за тоа. 2056 01:36:09,125 --> 01:36:10,625 И јас бев -- бев подготвен да -- 2057 01:36:10,875 --> 01:36:13,125 да возвратам, знаеш, тоа беше мојот пријател. 2058 01:36:13,333 --> 01:36:17,000 Марио кој возел мотор се занимавал со трки и сето тоа 2059 01:36:17,166 --> 01:36:19,291 дојде јавајќи еден ден и остана парализиран 2060 01:36:19,458 --> 01:36:20,625 со тоа што постоел а 2061 01:36:20,791 --> 01:36:22,375 млазен драгстер во неговото маало и 2062 01:36:22,541 --> 01:36:24,625 го запрел моторот и веднаш излегол 2063 01:36:24,791 --> 01:36:26,666 и почна да зборува со мене, и знаеш. 2064 01:36:26,833 --> 01:36:29,166 Од тој момент па натаму, со текот на времето станавме пријатели 2065 01:36:29,333 --> 01:36:30,875 и, знаете, сè уште до ден-денес, 2066 01:36:31,041 --> 01:36:34,250 тој останува навистина добар пријател и, 2067 01:36:34,416 --> 01:36:37,041 помина низ многу - многу со мене, ах... 2068 01:36:37,208 --> 01:36:39,833 додека сето ова се одвиваше во Лас Вегас. 2069 01:36:40,625 --> 01:36:44,000 Тој знаеше и јас знаев дека тој е мета. 2070 01:36:44,166 --> 01:36:46,791 И мислам, јас-- мислам дека и пред тоа, во еден момент 2071 01:36:46,958 --> 01:36:48,416 бил застрелан на автопат. 2072 01:36:48,583 --> 01:36:50,500 Знаете, Марио често беше со мене 2073 01:36:50,666 --> 01:36:53,458 затоа што одиме во теретана секој ден и тогаш, 2074 01:36:53,833 --> 01:36:56,250 знаеш, понекогаш ја паркираме колата, се враќаме надвор, 2075 01:36:56,416 --> 01:36:59,291 сите врати, капи и грб ќе бидат отворени, 2076 01:36:59,458 --> 01:37:02,166 иако го заклучивме и го проверивме пред да тргнеме. 2077 01:37:02,333 --> 01:37:03,791 Но, ништо не би се преземало. 2078 01:37:04,041 --> 01:37:07,208 Знаете, и имаше наполнет митралез во колата 2079 01:37:07,375 --> 01:37:09,625 и паричници, но ништо не би се допрело. 2080 01:37:09,791 --> 01:37:10,958 Мојот телефон беше прислушуван. 2081 01:37:11,333 --> 01:37:12,833 Не следеа насекаде. 2082 01:37:13,000 --> 01:37:15,166 Мислам, ме следеа затоа што бев со Лазар. 2083 01:37:15,541 --> 01:37:17,833 Работите што ги правеа за да му го збркаат животот 2084 01:37:18,000 --> 01:37:20,583 навистина се случувале, упаднале во неговата куќа 2085 01:37:20,750 --> 01:37:23,666 и движејќи ги работите наоколу или отворајќи ги вратите на неговиот автомобил 2086 01:37:23,833 --> 01:37:25,625 и оставајќи го пиштолот да седи таму или... 2087 01:37:25,791 --> 01:37:27,875 пукајќи во неговата гума или само се плеткаше со него. 2088 01:37:28,333 --> 01:37:30,500 Нема начин тоа да им се пренесе на луѓето 2089 01:37:30,666 --> 01:37:33,083 колку беше реално тоа, ух, освен ако не бевте таму. 2090 01:37:33,250 --> 01:37:34,500 Но дека е реално. 2091 01:37:34,666 --> 01:37:37,166 Бевме исплашени и имаше притисок 2092 01:37:37,333 --> 01:37:38,750 на Боб и јас 2093 01:37:38,916 --> 01:37:41,208 и нашата станица да го исфрлиме. 2094 01:37:46,291 --> 01:37:48,416 Добив повик од Денис Маријани 2095 01:37:48,875 --> 01:37:51,083 и тој рече: „Треба да разговараме. 2096 01:37:51,250 --> 01:37:53,541 Ајде да се сретнеме во казиното Унион Плаза“. 2097 01:37:54,041 --> 01:37:56,833 Откако го добив тој повик, разговарав со Џин Хаф, 2098 01:37:57,041 --> 01:37:58,541 мојот друг пријател Џо во тоа време. 2099 01:37:58,708 --> 01:37:59,958 Сакав малку - знаеш, конечно 2100 01:38:00,125 --> 01:38:02,125 некои други сведоци да дојдат со мене. 2101 01:38:02,458 --> 01:38:05,666 И сите отидовме во казиното Унион Плаза. 2102 01:38:05,833 --> 01:38:08,000 Мислам дека беше околу осум часот или 8:30 навечер. 2103 01:38:08,541 --> 01:38:11,666 Ако се сеќавам, додека одев 2104 01:38:12,166 --> 01:38:15,375 таму каде што сакаше да се сретнам со него, 2105 01:38:15,750 --> 01:38:18,333 Поминав не еден, туку двајца момци 2106 01:38:18,500 --> 01:38:21,000 тоа ми изгледаше многу познато 2107 01:38:21,166 --> 01:38:23,625 како да биле чувари на С4. 2108 01:38:23,916 --> 01:38:26,583 И тоа навистина ме предупреди. 2109 01:38:26,750 --> 01:38:28,125 И му кажав нешто на Џин. 2110 01:38:28,291 --> 01:38:31,166 Реков: „Нешто е - нешто е чудно овде“. 2111 01:38:31,750 --> 01:38:37,250 И отидов и видов, хм, ух, Денис како игра на ... 2112 01:38:37,875 --> 01:38:39,333 Не се сеќавам каква игра беше, 2113 01:38:39,500 --> 01:38:41,166 но јас се качив покрај него 2114 01:38:41,791 --> 01:38:43,125 и рече: „Еј, Денис“. 2115 01:38:43,458 --> 01:38:45,333 А тој не - не сакаше ни да погледне во мене. 2116 01:38:45,791 --> 01:38:47,791 И реков, знаеш, „Во ред“. 2117 01:38:47,958 --> 01:38:49,708 И - и замина, 2118 01:38:50,083 --> 01:38:53,791 и се поврза со Џин кој цело време имаше поглед на него. 2119 01:38:54,083 --> 01:38:56,333 Боб го гледа Денис на маса за блек џек. 2120 01:38:56,625 --> 01:38:58,083 Овој човек нема ни да го погледне. 2121 01:38:58,291 --> 01:39:00,750 Сега, ако тој беше целосно странец, Боб не беше 2122 01:39:01,000 --> 01:39:02,791 се обидува да се преправа дека е Денис, 2123 01:39:02,958 --> 01:39:05,000 ќе го погледнеше и ќе речеше: „Излегувај одовде, другар. 2124 01:39:05,166 --> 01:39:08,333 Што... знаеш“, тој - продолжува да гледа надолу кон неговите карти и 2125 01:39:08,500 --> 01:39:09,666 тој нема да разговара со Боб. 2126 01:39:09,833 --> 01:39:11,541 Така Боб се враќа и ми го кажува тоа. 2127 01:39:11,791 --> 01:39:13,958 Мислам, пет секунди не бевме зад автоматите. 2128 01:39:14,125 --> 01:39:16,333 Погледнавме назад. Денис го нема. 2129 01:39:16,541 --> 01:39:19,041 Така беше - беше чудно да се види како се однесува вака. 2130 01:39:19,291 --> 01:39:22,500 Се прашувам дали тие други момци не требаше да бидат таму. 2131 01:39:22,666 --> 01:39:24,750 Го виделе и решил да замолчи 2132 01:39:25,291 --> 01:39:27,291 и навистина сакаше да разговара со мене 2133 01:39:27,750 --> 01:39:30,916 или беа со него или-- нешто слично. 2134 01:39:31,083 --> 01:39:34,083 Но, зошто неговиот став се промени толку многу помеѓу 2135 01:39:34,333 --> 01:39:35,958 кога ми вика: „Еј, мора да разговараме“. 2136 01:39:36,125 --> 01:39:38,625 И стигнав таму, а сега не сум - не ни постојам. 2137 01:39:38,791 --> 01:39:41,083 Така речиси ме натера да размислувам 2138 01:39:41,333 --> 01:39:44,666 некој бил свесен за разговорот, го исплашил. 2139 01:39:44,833 --> 01:39:47,083 И, знаете, тоа беше тоа. 2140 01:39:47,250 --> 01:39:49,750 Сите се вративме заедно, Џин, Џо и јас, 2141 01:39:49,916 --> 01:39:53,250 се вративме во куќата, а мојата куќа беше провалена. 2142 01:39:53,416 --> 01:39:55,208 Така беше поставена целата работа 2143 01:39:55,375 --> 01:39:58,416 само да не извлечат од дома за да имаат пристап, 2144 01:39:58,791 --> 01:40:02,958 и, хм, знаеш, кој знае, или тоа беше случајност? 2145 01:40:04,125 --> 01:40:05,541 Дали се случи нешто во куќата? 2146 01:40:05,708 --> 01:40:07,666 Како, упаднале, презеле ли нешто? 2147 01:40:08,000 --> 01:40:09,041 Да, тие направија. 2148 01:40:14,250 --> 01:40:17,083 Како што минуваше времето, моето име стана познато, 2149 01:40:17,666 --> 01:40:21,000 но што се однесува до приемот од луѓето, 2150 01:40:21,416 --> 01:40:24,250 во најголем дел, само моите пријатели и семејството 2151 01:40:24,416 --> 01:40:25,875 навистина верував во мојата приказна 2152 01:40:26,041 --> 01:40:27,958 затоа што ме познаваа пред и потоа 2153 01:40:28,125 --> 01:40:29,875 некои, се разбира, ги виделе пробните летови. 2154 01:40:30,041 --> 01:40:32,458 И така немаше сомнежи во нивниот ум, 2155 01:40:32,875 --> 01:40:34,958 но пошироката јавност сигурно не. 2156 01:40:35,125 --> 01:40:36,791 Така, изгледав како ... 2157 01:40:37,791 --> 01:40:40,708 Знаеш, само некој измамник или некој, знаеш, 2158 01:40:40,875 --> 01:40:43,416 чуден човек таму раскажува чудни приказни. 2159 01:40:47,000 --> 01:40:49,416 Неделите и месеците што следеа после тоа време 2160 01:40:49,583 --> 01:40:52,208 беа многу стресни и... 2161 01:40:54,625 --> 01:40:58,000 ... веројатно најлошиот период во мојот живот. 2162 01:40:58,708 --> 01:40:59,833 Хм... 2163 01:41:05,875 --> 01:41:07,916 Одвојте време. 2164 01:41:15,458 --> 01:41:17,791 Се обидов да кажам: „Јас сум истиот човек што ги правеше овие други приказни“. 2165 01:41:17,958 --> 01:41:20,666 И не можев да разберам зошто луѓето не веруваат во тоа. 2166 01:41:21,000 --> 01:41:22,833 И ми беше важно во тоа време, како, 2167 01:41:23,000 --> 01:41:24,750 „Еј, јас... ти ја кажувам вистината овде. 2168 01:41:25,333 --> 01:41:27,708 Јас-- ви кажувам како поминавме низ овој процес 2169 01:41:27,875 --> 01:41:30,541 за тоа какви чекори презедовме за да ја раскажеме приказната за Боб Лазар“. 2170 01:41:31,291 --> 01:41:33,125 А имаше и такви кои само--не сакаа да го погледнат, 2171 01:41:33,291 --> 01:41:34,708 не би го сфатил сериозно. 2172 01:41:34,875 --> 01:41:36,416 И не можев да го разберам. 2173 01:41:36,583 --> 01:41:38,208 И тоа ми пречеше во тие денови. 2174 01:41:38,375 --> 01:41:39,791 И ме мачеше некое време, 2175 01:41:40,083 --> 01:41:42,250 но сега гледаме 34 години подоцна 2176 01:41:42,583 --> 01:41:43,708 и не ми пречи малку. 2177 01:41:43,875 --> 01:41:45,041 Јас не давам срање 2178 01:41:45,208 --> 01:41:46,666 ако луѓето веруваат во Боб Лазар. 2179 01:41:46,833 --> 01:41:48,041 Знам што пријавив. 2180 01:41:48,208 --> 01:41:49,250 Знам што рече. 2181 01:41:49,416 --> 01:41:50,583 Знам дека ја кажува вистината. 2182 01:41:50,750 --> 01:41:51,583 И знам дека има и други луѓе 2183 01:41:51,750 --> 01:41:52,833 кои знаат дека тоа е вистината. 2184 01:41:53,125 --> 01:41:54,750 И не ми е гајле дали, ах, 2185 01:41:54,916 --> 01:41:57,500 сакаат повеќе да ме влечат мене или него преку јаглен. 2186 01:41:57,666 --> 01:41:58,875 Зашрафете го. 2187 01:42:00,125 --> 01:42:01,791 Боб одигра опасна партија шах 2188 01:42:01,958 --> 01:42:03,208 со некои многу опасни луѓе. 2189 01:42:03,375 --> 01:42:04,708 И го направи првиот потег. 2190 01:42:05,208 --> 01:42:06,916 Беа изненадени што некој го има 2191 01:42:07,083 --> 01:42:09,000 дрскост да им пркоси. 2192 01:42:09,375 --> 01:42:11,875 И додека тие размислуваа за тоа, Боб излезе во јавноста. 2193 01:42:12,333 --> 01:42:14,916 И им ја натерал раката. Морале или да го уапсат 2194 01:42:15,083 --> 01:42:17,000 и докаже дека тоа што го кажува е вистина, 2195 01:42:17,291 --> 01:42:19,041 или мораа да го пуштат да си оди и да се надеваат дека ќе издејствуваат 2196 01:42:19,208 --> 01:42:20,541 друг пат нивната одмазда. 2197 01:42:20,791 --> 01:42:22,541 И ова го кажувам цело време. 2198 01:42:22,708 --> 01:42:24,708 А-- Сите овие работи се нешто што му се случило. 2199 01:42:24,875 --> 01:42:26,750 Не е тој што е. Како што кажа претходно, 2200 01:42:26,916 --> 01:42:28,875 Претпочитам да не ми веруваш и да ме оставиш на мира. 2201 01:42:29,458 --> 01:42:31,916 Многу работи што ги кажа Боб се покажаа како вистинити 2202 01:42:32,083 --> 01:42:33,291 и беше проверлив. 2203 01:42:33,458 --> 01:42:34,791 И тоа ги излудува луѓето. 2204 01:42:34,958 --> 01:42:36,166 Но, знаете, фактот дека 2205 01:42:36,333 --> 01:42:37,791 знаел за место наречено С4. 2206 01:42:37,958 --> 01:42:40,166 Знаете, Нелис го потврди тоа, тоа беше реално. 2207 01:42:40,333 --> 01:42:41,458 Не сакаше да ми каже каде е, 2208 01:42:41,625 --> 01:42:43,041 но тие потврдија дека е реално. 2209 01:42:43,375 --> 01:42:45,291 Целата работа со скенер за раце се покажа како вистинска. 2210 01:42:45,458 --> 01:42:46,708 Како ги знаеше тие работи? 2211 01:42:47,291 --> 01:42:49,250 Ух, елемент 115. Знаеш? 2212 01:42:49,583 --> 01:42:52,500 Сè уште немаме стабилна форма на тоа, но, знаете, 2213 01:42:52,666 --> 01:42:55,166 има смисла дека може да постои, ух, тоа 2214 01:42:55,333 --> 01:42:58,333 имаме програма за обратно инженерство, ух, дека овие 2215 01:42:58,708 --> 01:43:00,958 вршеа големи одбранбени изведувачи. 2216 01:43:01,125 --> 01:43:03,500 Сите тие работи излегуваат сега, вистина е. 2217 01:43:03,708 --> 01:43:04,750 Тој знаеше за тоа. 2218 01:43:04,916 --> 01:43:06,041 Од каде знаел? 2219 01:43:06,208 --> 01:43:08,041 Само измислувам, од воздух. 2220 01:43:08,291 --> 01:43:10,500 Начинот на кој тоа влијаеше на мене, се чувствував лошо за него 2221 01:43:10,666 --> 01:43:12,833 затоа што знаев кој е, знаеш. 2222 01:43:13,166 --> 01:43:14,833 И што зборуваа луѓето за него. 2223 01:43:15,000 --> 01:43:17,583 Мислам, имаше многу добри луѓе, но, хм, 2224 01:43:18,041 --> 01:43:20,041 сепак, секогаш сте ги слушале лошите работи. 2225 01:43:20,208 --> 01:43:21,583 Тоа е како: „Знаеш, не е ни чудо 2226 01:43:21,750 --> 01:43:23,416 тој не сакаше да зборува за тоа со никого“. 2227 01:43:23,583 --> 01:43:27,541 Знаеш? Беше многу тивок и - и јас го разбирам тоа. 2228 01:43:27,708 --> 01:43:30,375 Значи, навистина воопшто не се фокусиравме на тоа. 2229 01:43:30,541 --> 01:43:34,166 Само, ајде да правиме што сакаме, да имаме некои цели во животот 2230 01:43:34,333 --> 01:43:36,583 и работи што сакаме да ги правиме и да се фокусираме на тоа. 2231 01:43:42,541 --> 01:43:44,333 Тоа е тивко место, 2232 01:43:44,500 --> 01:43:47,166 нагоре во планините, далеку од сè. 2233 01:43:47,416 --> 01:43:51,083 Мојата сопруга има своја штала и арена таму. 2234 01:43:51,250 --> 01:43:54,750 Куќата е тука, а јас ја имам мојата лабораторија дома. 2235 01:43:54,916 --> 01:43:56,541 И тоа е, знаете, тоа е значителен. 2236 01:43:56,708 --> 01:43:58,000 Тоа е 1500 квадратни метри. 2237 01:43:58,166 --> 01:44:00,666 Тоа е поголемо од... знаете, 2238 01:44:00,833 --> 01:44:02,958 куќа што ја имав во Ново Мексико за да живеам, 2239 01:44:03,375 --> 01:44:07,458 но можам да направам повеќе експерименти, 2240 01:44:07,625 --> 01:44:10,333 работа на повеќе проекти, сите во исто време. 2241 01:44:10,500 --> 01:44:12,458 И ух, тоа е - тоа е експлозија. 2242 01:44:12,625 --> 01:44:14,250 Јас в-- Речиси би можел да живеам овде, тоа е... 2243 01:44:14,416 --> 01:44:16,416 За мене, тоа е крајната машка пештера. 2244 01:44:17,125 --> 01:44:18,625 Поминувам се повеќе и повеќе време 2245 01:44:19,291 --> 01:44:22,083 овде некако работиме кон пензионирање. 2246 01:44:22,708 --> 01:44:24,000 И, хм... 2247 01:44:24,250 --> 01:44:25,583 Да, мојата сопруга е навистина... 2248 01:44:25,750 --> 01:44:27,833 мојата сопруга Џој навистина се занимава со коњи. 2249 01:44:28,000 --> 01:44:31,875 И така, таа може да биде во неа - јас ја нарекувам нејзината лабораторија, 2250 01:44:32,333 --> 01:44:34,250 е, ух, лабораторијата за коњи. 2251 01:44:34,583 --> 01:44:36,166 И јас сум овде и, знаеш, 2252 01:44:36,333 --> 01:44:38,583 доаѓаме и се дружиме меѓу себе, но 2253 01:44:38,750 --> 01:44:39,916 знаеш, можеме добро да се забавуваме 2254 01:44:40,083 --> 01:44:42,333 со тоа што самите си го правиме своето. 2255 01:44:42,666 --> 01:44:45,291 Ова е Џој, жена ми. 2256 01:44:45,458 --> 01:44:46,625 Дали снимаш? 2257 01:44:46,791 --> 01:44:48,041 Добро, да почнеме. 2258 01:44:49,333 --> 01:44:50,666 - - Исечи! 2259 01:44:50,958 --> 01:44:52,541 Ова е мојата сопруга Џој. 2260 01:44:52,708 --> 01:44:54,291 - Ова е мојот сопруг, Боб. - Да. 2261 01:44:54,458 --> 01:44:56,708 - - Се запознавме... 2262 01:44:56,875 --> 01:44:58,458 - Во-- - пред 23 години 2263 01:44:59,166 --> 01:45:01,875 во 2000 година, август, во Лас Вегас. 2264 01:45:02,041 --> 01:45:03,916 Бевме претставени од заеднички пријател 2265 01:45:04,208 --> 01:45:07,500 и, хм, ни требаше време да сфатиме дека сме 2266 01:45:07,666 --> 01:45:09,500 во ред да излегуваме еден со друг. 2267 01:45:10,208 --> 01:45:12,083 Сакаше коњи. Го мразеше Вегас. 2268 01:45:12,250 --> 01:45:13,875 И... која беше другата причина? 2269 01:45:15,041 --> 01:45:16,791 -Не знам. Само беше време за движење. -Беше многу убав. 2270 01:45:16,958 --> 01:45:18,208 He was very nice. 2271 01:45:20,166 --> 01:45:21,625 - Која беше причината-- - Тоа беше причината да се преселиме? 2272 01:45:21,791 --> 01:45:24,166 - Не, не, не. Хм... - Бев убав? 2273 01:45:24,916 --> 01:45:26,958 Да, затоа заминавме и потоа отидовме 2274 01:45:27,125 --> 01:45:28,416 - до Ново Мексико... - Ново Мексико. 2275 01:45:29,333 --> 01:45:30,500 И тогаш Мичиген, 2276 01:45:30,916 --> 01:45:33,333 и сега сме тука во планините во Орегон. 2277 01:45:44,083 --> 01:45:46,291 Верувам дека дел од технологијата, 2278 01:45:46,625 --> 01:45:49,833 можеби е се... од технологијата треба да се чува во тајност 2279 01:45:50,000 --> 01:45:52,541 додека немаме рачка за се, но секако 2280 01:45:52,833 --> 01:45:54,583 преглед на она што се случило 2281 01:45:55,041 --> 01:45:57,083 едноставно не може да биде тајна од... 2282 01:45:57,458 --> 01:45:59,916 од кој било, не само од американскиот народ, туку и од остатокот од светот. 2283 01:46:00,166 --> 01:46:03,416 Испушти го основниот факт, дека ги имаме овие занаети. 2284 01:46:03,583 --> 01:46:07,250 Едно време, ух, вонземјаните барем ги посетуваа 2285 01:46:07,833 --> 01:46:09,875 и оставија нешто, сепак стигнаа овде. 2286 01:46:10,208 --> 01:46:12,500 Ух, дека имало воспоставено некаков контакт и потоа скрати го. 2287 01:46:12,666 --> 01:46:14,333 Не треба да објавувате информации за 2288 01:46:14,500 --> 01:46:16,291 генераторите на гравитацијата, потенцијалот на оружјето, беше... 2289 01:46:16,458 --> 01:46:18,416 што е огромно, и-- и така натаму. 2290 01:46:18,583 --> 01:46:20,458 И како - како тоа би влијаело на животот на Земјата 2291 01:46:20,625 --> 01:46:22,666 ако овие работи беа широко достапни? 2292 01:46:22,875 --> 01:46:24,541 Тоа е тешко да се каже. Мислам, имаш 2293 01:46:25,083 --> 01:46:28,000 различен - сосема поинаков начин на патување. 2294 01:46:28,166 --> 01:46:31,416 Ах... што се случува кога можеш да си играш со времето? 2295 01:46:32,041 --> 01:46:34,250 Ух, тоа влегува во а-- навистина 2296 01:46:34,416 --> 01:46:36,708 длабоко филозофско, знаете, прашање таму. 2297 01:46:36,875 --> 01:46:38,583 Но, мислам, би можеле - би се променило 2298 01:46:38,875 --> 01:46:40,583 многу работи, промени се. 2299 01:46:40,750 --> 01:46:42,291 О, да, тоа би променило апсолутно сè. 2300 01:46:42,791 --> 01:46:44,125 Мислите дека некогаш ќе излезе? 2301 01:46:44,916 --> 01:46:45,958 Лично, не. 2302 01:46:54,041 --> 01:46:56,916 Допрва треба да можам навистина да ја докажам мојата приказна. 2303 01:46:57,375 --> 01:46:59,791 Ме обвинија дека лажам и измислувам 2304 01:46:59,958 --> 01:47:02,250 оваа приказна за многу, многу години. 2305 01:47:02,750 --> 01:47:04,250 Иако секогаш сум велел 2306 01:47:04,416 --> 01:47:06,416 нема начин да ја докажам мојата приказна, 2307 01:47:06,583 --> 01:47:08,083 Секогаш мислев дека е важно 2308 01:47:08,250 --> 01:47:11,208 нека светот знае што видов на S4. 2309 01:47:12,041 --> 01:47:14,833 Нема сомнеж во мојот ум дека овие занаети постојат. 2310 01:47:15,500 --> 01:47:18,708 Видов еден, и лично бев внатре. 2311 01:47:19,625 --> 01:47:22,000 Ова е можеби една од најголемите тајни, 2312 01:47:22,166 --> 01:47:25,666 ако не и најголемата тајна, која се чува во светот денес. 2313 01:47:26,583 --> 01:47:28,791 Пред да се вклучите во проектот, 2314 01:47:29,333 --> 01:47:32,041 Навистина никогаш не верував во летечки чинии. 2315 01:47:32,541 --> 01:47:35,125 Не ги следев приказните за летечките чинии, 2316 01:47:35,416 --> 01:47:37,625 прочитајте ја литературата поврзана со неа, 2317 01:47:37,958 --> 01:47:41,500 или обрнете внимание на некој од вестите. 2318 01:47:42,208 --> 01:47:45,833 Моето искуство во S4 секако го промени мојот поглед на сето ова. 2319 01:47:46,875 --> 01:47:48,666 И сега знам за факт 2320 01:47:48,833 --> 01:47:50,000 дека не сме сами. 2321 01:49:34,166 --> 01:49:38,833 Овие оригинални мапи, ух, ни беа испратени во име на Џин Хаф. 2322 01:49:39,083 --> 01:49:41,208 Џин Хаф беше доволно љубезен да ги нарача овие 2323 01:49:41,500 --> 01:49:43,291 од владата на САД и имаат 2324 01:49:43,458 --> 01:49:45,083 овие оригинални карти испратени до нас. 2325 01:49:45,250 --> 01:49:48,708 Овие се од Министерството за внатрешни работи на САД 2326 01:49:49,125 --> 01:49:53,416 и ова се мапи на областа на езерото Groom, 2327 01:49:53,666 --> 01:49:57,250 долината Тикабу како што можете да видите токму овде, и 2328 01:49:57,416 --> 01:49:59,291 областа на езерото Папосе. 2329 01:49:59,458 --> 01:50:04,458 Значи, овие две се од привремените изданија од 1983 година. 2330 01:50:04,666 --> 01:50:06,375 И онаа што ја имам токму овде 2331 01:50:06,541 --> 01:50:07,791 е тој што го барав. 2332 01:50:08,000 --> 01:50:09,833 Ова е онаа на езерото Папосе. 2333 01:50:10,000 --> 01:50:11,250 Па овој овде 2334 01:50:11,583 --> 01:50:14,333 ја претставува точната локација каде што, 2335 01:50:14,500 --> 01:50:16,083 Ух, S4 наводно се наоѓа. 2336 01:50:16,250 --> 01:50:18,000 Значи, го имате езерото Папоус токму овде, 2337 01:50:18,291 --> 01:50:20,833 го имате ридот каде што се наоѓа основата, 2338 01:50:21,291 --> 01:50:23,708 очигледно Министерството за внатрешни работи на САД. 2339 01:50:24,000 --> 01:50:25,583 И додека го гледав ова, 2340 01:50:25,750 --> 01:50:28,291 она што го забележав во долниот лев агол, пишуваше 2341 01:50:28,458 --> 01:50:32,250 „Составен од воздушни фотографии направени во 1968 година“. 2342 01:50:32,833 --> 01:50:35,750 Значи, ние всушност се осврнавме на некои од нив 2343 01:50:35,916 --> 01:50:37,666 назад на почетокот на нашиот проект да 2344 01:50:37,833 --> 01:50:39,750 рекреирајте го целиот пејзаж таму. 2345 01:50:40,083 --> 01:50:42,916 Но, што забележав на мапата кога ја добив 2346 01:50:43,250 --> 01:50:46,958 дали беше кажано: „Мапата е уредена во 1989 година“. 2347 01:50:47,250 --> 01:50:51,041 Така, на долниот десен агол, пишува „Езерото Папоус, Невада, 2348 01:50:51,333 --> 01:50:53,000 привремено издание 1989 година“. 2349 01:50:53,166 --> 01:50:54,208 Ова се оригинални мапи. 2350 01:50:54,708 --> 01:50:56,125 И овие се нумерирани. 2351 01:50:56,291 --> 01:50:58,458 Значи, ова не се, ух-- ова не се копии. 2352 01:50:58,625 --> 01:50:59,958 Ова се твоите оригинални од... 2353 01:51:00,125 --> 01:51:01,791 кои треба да ги нарачате и платите. 2354 01:51:01,958 --> 01:51:04,166 И навистина сакам да му се заблагодарам на Џин Хаф за ова. 2355 01:51:04,625 --> 01:51:06,416 И кога ќе отидете на нивната веб-страница, 2356 01:51:06,750 --> 01:51:09,916 и можете да ги видите точните карти, вие-- всушност можете, 2357 01:51:10,166 --> 01:51:11,708 Видете ги и преземете ги. 2358 01:51:12,166 --> 01:51:14,750 Тие имаат печат на овој конкретен 2359 01:51:14,916 --> 01:51:17,291 од областа Папозе Езеро. 2360 01:51:17,750 --> 01:51:22,416 И привременото издание доби печат мај 1989 година. 2361 01:51:22,958 --> 01:51:26,291 И зошто тоа е важно е затоа што така се случи 2362 01:51:26,458 --> 01:51:29,916 дека токму тогаш Боб Лазар излезе во јавноста. 2363 01:51:30,125 --> 01:51:34,916 Тој излезе во јавноста со интервјуто на Денис во мај 1989 година. 2364 01:51:56,125 --> 01:51:57,375 Дали верувате 2365 01:51:57,875 --> 01:52:01,500 дека е можно владата да 2366 01:52:01,666 --> 01:52:06,250 да се исчисти наскоро со тоа што навистина се случува? 2367 01:52:07,291 --> 01:52:10,041 Знаете, мислам дека веројатно 2368 01:52:10,333 --> 01:52:12,916 поради религијата, тие би се двоумеле дали да го направат тоа. 2369 01:52:31,291 --> 01:52:33,166 Ух-- Навистина добро го добивте седиштето. 2370 01:52:35,416 --> 01:52:37,125 - - 2371 01:52:41,750 --> 01:52:43,250 Боб! Боб! 2372 01:52:44,500 --> 01:52:47,000 - - О срање! 2373 01:53:00,000 --> 01:53:02,125 - - Не го прави тоа! 2374 01:53:14,416 --> 01:53:16,833 - - З-- нема да те повреди. 2375 01:53:25,583 --> 01:53:28,083 Мора да ги држите вашите опции отворени и ... 2376 01:53:28,875 --> 01:53:30,875 можеби се стесниле или докажале 2377 01:53:31,041 --> 01:53:33,416 знаеш од каде дојдоа. 2378 01:53:35,291 --> 01:53:38,000 Некој мора да има многу повеќе одговори.